| Subject | Portuguese | French |
| comp., MS, Braz. | Advanced Peer-to-Peer Networking | APPN (Advanced Peer to Peer Networking) |
| comp., MS, Braz. | Advanced Program-to-Program Communication | APPC (Advanced Program-to-Program Communication) |
| industr., construct. | arrastador to dispositivo indicador | entraîneur du dispositif indicateur |
| libr. | available to order | en2 stock Se dit d'un livre qu'un distributeur peut livrer immédiatement |
| libr. | available to order | disponible |
| nat.res. | bem-te-vi | tyran quiquivi (Pitangus sulphuratus) |
| fin. | campanha "Gateway to Japan" | campagne "Passerelle vers le Japon" |
| fin. | cheapest to deliver | titre le moins cher à livrer |
| fin., commun. | comércio eletrónico business-to-business | plate-forme de commerce électronique interentreprise |
| IMF. | crédito back-to-back | contre-crédit |
| IMF. | crédito back-to-back | crédit adossé |
| IMF. | crédito back-to-back | financements couplés |
| IMF. | crédito back-to-back | prêts croisés en devises |
| fin. | derivado de crédito do tipo first-to-default | dérivé de crédit au premier défaut |
| IMF. | empréstimo back-to-back | crédit adossé |
| IMF. | empréstimo back-to-back | financements couplés |
| IMF. | empréstimo back-to-back | contre-crédit |
| IMF. | empréstimo back-to-back | prêts croisés en devises |
| chem. | H2Te | H2Te |
| chem. | H2Te | acide tellurhydrique |
| comp., MS | Leitor BitLocker To Go | Lecteur BitLocker To Go |
| tech., industr., construct. | marca da tei | marque de toile |
| IMF. | mark-to-market | évaluation aux prix courants du marché |
| IMF. | mark-to-market | réévaluer ses avoirs aux cours du marché |
| econ. | "marking-to-market" | valorisation au prix du marché |
| econ. | "marking-to-market" | Marge de variation |
| med. | medição da TA | prise de la pression artérielle |
| el. | modo TE | mode TE |
| el. | modo TE | mode H |
| el. | modo TE | mode électrique |
| el. | modo TE | mode électrique transverse |
| antenn. | modo TE | mode H уст. |
| industr., construct. | máquina tow-to-top | machine tow-to-top |
| industr., construct. | máquina tow-to-yarn | machine tow-to-yarn |
| fin. | operação back-to-back | opération "face-à-face" |
| fin. | operação public-to-private | sortie du marché |
| fin. | price-to-book ratio | rapport capitalisation boursière/ fonds propres |
| fin. | princípio designado "back-to-back" | principe dit "face-à-face" |
| industr., construct. | processo tow-to-top | transformation du câble en mèche |
| industr., construct. | processo tow to top | tow to top |
| industr., construct. | processo tow-to-top | procédé tow-to-top |
| industr., construct. | processo tow-to-yarn | procédé tow-to-yarn |
| comp., MS, Braz. | Push-to-Talk | Presser pour parler |
| gen. | Relatório TE-SAT | Rapport TE-SAT |
| gen. | Relatório TE-SAT | Rapport sur la situation et les tendances du terrorisme en Europe |
| comp., MS, Braz. | Release to Manufacturing | version finalisée |
| med. | sequência de nucleótidos TAR | séquence trans-activateur de réponse |
| med. | sequência de nucleótidos TAR | séquence TAR |
| commun. | serviço end-to-end | service de bout en bout |
| commun. | serviço TA | Service TA |
| econ., market. | símbolo "TE-Anexo 5" | symbole "TS-Annexe 5" |
| libr. | to disponibil | en2 stock Se dit d'un livre qu'un distributeur peut livrer immédiatement |
| libr. | to disponibil | disponible |
| libr. | unfit to sell | invendable Se dit d'un livre qui a subi une ou des détériorations et qui, de ce fait, ne peut être mis ou remis en vente |
| libr. | unfit to sell | impropre2 à la vente |
