Terms for subject Environment containing lavagem

Portuguese	French
a amostragem das partículas depositadas sobre as folhas faz-se por uma técnica de lavagem	le prélèvement des particules déposées sur les feuilles se fait par une technique de lavage
lama de lavagem de gases	boue de lavage de gaz
lamas de lavagem de gases	boue de lavage de gaz
lamas de lavagem e limpeza	boues provenant du lavage et du nettoyage
lamas de lavagem, limpeza, descasque, centrifugação e separação	boues provenant du lavage, du nettoyage, de l'épluchage, de la centrifugation et de la séparation
lamas provenientes da lavagem e limpeza	boues provenant du lavage et du nettoyage
lavagem a jacto	rinçage
lavagem a jato	rinçage
lavagem a jato	rougeur de la face
lavagem a jato	curage
lavagem de fumos	lavage des gaz
lavagem de fumos	lavage des fumées
lavagem do amoníaco	strippage de l'ammoniaque
lavagem do solo	rinçage du sol
lavagem do solo	lavage du sol
lavagem pela chuva	piégeage
lavagem pela chuva	piégeage de particules par des gouttes
lavagem pela chuva	rainout
lavagem pela chuva	rain-out
lavagem pela chuva	lavage
lavagem rápida	lessivage rapide
lavagem seletiva	lavage sélectif
líquido de lavagem	liquide de lavage
líquidos aquosos de lavagem	liquides aqueux de nettoyage
líquidos de lavagem e licores-mae aquosos	eaux de lavage et liqueurs mères aqueuses
outros solventes, líquidos de lavagem e licores-mae orgânicos	autres solvants, liquides de lavage et liqueurs mères organiques
resíduos da lavagem de textêis e desengorduramento de produtos naturais	déchets provenant du nettoyage des textiles et dégraissage de produits naturels
resíduos da lavagem de têxteis e desengorduramento de produtos naturais	déchets provenant du nettoyage des textiles et dégraissage de produits naturels
resíduos da lavagem, limpeza e redução mecânica das matérias primas	déchets provenant du lavage, du nettoyage et de la réduction mécanique des matières premières
resíduos de lavagem e limpeza de minérios	déchets provenant du lavage et du nettoyage des minéraux
sistema de lavagem de gás	système de lavage de gaz
solventes, líquidos de lavagem e licores-mae orgânicos halogenados	solvants, liquides de lavage et liqueurs mères organiques halogénés
substância ativa de lavagem	substance active de lavage
substâncias ativas de lavagem	substance active de lavage
tanques de lavagem	bassin de décantation des résidus (resíduos minerais)
tanques de lavagem (resíduos minerais	bassin de décantation des résidus
taxa de lavagem	taux de lavage
taxa de lavagem	taux d'élimination
terras provenientes da limpeza e lavagem da beterraba	terre provenant du lavage et du nettoyage des betteraves
tratamento de superfície por lavagem	traitement de surface avec rinçage