Terms for subject Agriculture containing alimentar

Portuguese	French
a Convenção sobre o comércio dos cereais e a Convenção relativa à ajuda alimentar, que constituem o Acordo internacional sobre os cereais de 1995	convention sur le commerce des céréales et la convention relative à l'aide alimentaire, constituant l'accord international sur les céréales de 1995
agência alimentar europeia	agence européenne de l'alimentation
ajuda específica à utilização de terras aráveis para fins não alimentares	aide spécifique pour l'utilisation de terres arables à des fins non alimentaires
alumínio para fins alimentares	aluminium alimentaire
animal de boa conversão alimentar	facile à nourrir
animal de boa conversão alimentar	bon transformateur
animal de má conversão alimentar	mauvais transformateur
animal de má conversão alimentar	difficile à engraisser
análise de produtos alimentares	analyse de produits alimentaires
análise de produtos alimentares	analyse de denrées alimentaires
autossuficiência alimentar	autosuffisance alimentaire
auxílio alimentar	aide alimentaire
ação comunitária de donativos alimentares	action communautaire de dons alimentaires
Comité Codex sobre os aditivos alimentares e os contaminantes	Comité du Codex sur les additifs alimentaires et les contaminants
comité consultivo das culturas não alimentares e das fibras	comité consultatif des cultures non alimentaires et des fibres
comité de ajuda alimentar	comité de l'aide alimentaire
Comité de Segurança Alimentar	Comité de la sécurité alimentaire mondiale
Comité Misto FAO-OMS de Peritos em Aditivos Alimentares	comité mixte FAO-OMS d'experts des additifs alimentaires
Confederação das Indústrias Agro-Alimentares	Confédération des Industries agro-alimentaires de l'UE
Confederação das Indústrias Agro-Alimentares	Confédération des Industries agro-alimentaires
conservação de produtos alimentares	conservation des aliments
conservação de produtos alimentares	mise en conserve de produits alimentaires
conservação de produtos alimentares	conservation de produits alimentaires
Convenção relativa à Assistência Alimentar	Convention relative à l'assistance alimentaire
crucífera alimentar	crucifère alimentaire
cultura alimentar de sequeiro	culture vivrière dépendante des pluies
cultura de produtos alimentares	culture vivrière
difícil de alimentar	mauvais transformateur
difícil de alimentar	difficile à engraisser
economia alimentar	économie des aliments
economia alimentar	économie de l'alimentation
enquadramento da ajuda alimentar	encadrement de l'aide alimentaire
fabricação de produtos alimentares	fabrication de produits alimentaires divers
fácil de alimentar	facile à nourrir
fácil de alimentar	bon transformateur
gelatina alimentar	gélatine alimentaire
gordura alimentar	graisse comestible
gordura alimentar açucarada	sweetfat
gordura alimentar açucarada	graisse alimentaire sucrée
gordura alimentar preparada	graisse alimentaire préparée
importação de produtos agrícolas e alimentares	importations agricoles et alimentaires
indústrias alimentares, das bebidas e do tabaco	aliments, boissons et tabac
indústrias alimentares,das bebidas e do tabaco	industries des produits alimentaires,des boissons et du tabac
Instituto Internacional de Investigação sobre Políticas Alimentares	Institut international de recherche sur les politiques alimentaires
intergrupo parlamentar "utilizações não alimentares dos produtos agrícolas"	intergroupe parlementaire sur les utilisations non alimentaires des produits agricoles
levedura alimentar	levure alimentaire
mudança de regime alimentar	changement de régime
palmeira alimentar	palmier vivrier
preparado alimentar composto	préparation alimentaire composite
preparado intermediário destinado à indústria alimentar	préparation intermédiaire destinée à l'industrie alimentaire
produto agrícola não alimentar	produit agricole non alimentaire
produto alimentar congelado	produit alimentaire congelé
produto alimentar congelado	denrées surgelées
produto alimentar orgânico	aliment biologique
produtos agrícolas não alimentares	produits agricoles non alimentaires
produtos alimentares e animais vivos	produits alimentaires et animaux vivants
produtos e preparados alimentares diversos	produits et préparations alimentaires divers
produção para fins alimentares	production à usage alimentaire
produção predominantemente alimentar	production à dominante vivrière
programa de ajuda alimentar em benefício dos mais desfavorecidos	programme d'aide alimentaire en faveur des plus démunis
racionamento dos produtos alimentares	rationnement des denrées alimentaires
recuperação de proteínas alimentares	récupération des protéines comestibles
Reserva Alimentar Internacional de Urgência	Réserve Alimentaire Internationale d'Urgence
resistência à corrosão por parte de uma larga gama de produtos utilizados na indústria alimentar	résistance à la corrosion par une large gamme de milieux rencontrés dans l'industrie alimentaire
trabalhador de processamento industrial de produtos alimentaresm/f	agent de production industrielle de denrées alimentairesh/f
utilização dos produtos agrícolas no setor não-alimentar	utilisation des produits agricoles dans le secteur non-alimentaire
verniz para fins alimentares	verni alimentaire
óleo alimentar	huile comestible
óleo alimentar	huile alimentaire