Terms for subject Labor law containing Serviço

Portuguese	French
afastamento no interesse do serviço	retrait d'emploi dans l'intérêt du service
andaime de serviço com plataforma transformável autónoma	échafaudage de service à plan de travail transformable autonome
Centro Regional do Serviço do Mercado de Trabalho	bureau local du service du marché de l'emploi
colocado na situação de interrupção de serviço	mis en congé d'office
Código de Formação, de Certificação e de Serviço de Quartos para os Marítimos	Code de formation des gens de mer, de délivrance des brevets et de veille
empregado de serviço de cálculo de pagamento de remuneração	employé des services de paie
empregado de serviço de cálculo de pagamento de remuneração	comptable
folha de serviço	description du service
horário de serviço	horaire du personnel
horário de serviço de trabalho efetivo	temps de travail réel
horário de serviço de trabalho efetivo	temps de travail effectif
horário de serviço de trabalho efetivo	durée réelle de travail
limitação do tempo de serviço do pessoal de voo	limitation du temps de service du personnel navigant
qualidade do serviço prestado	qualité du travail presté
serviço alternativo	service de remplacement
serviço com grande intensidade de mão de obra	service à forte intensité de main-d'oeuvre
serviço de colocação comunal	bureau de placement communal
serviço de colocação de trabalhadores	service de placement des travailleurs
Serviço de Emprego da Mão de Obra	Office de l'emploi de la main-d'oeuvre
serviço de grande intensidade do fator trabalho	service à forte intensité de main-d'oeuvre
serviço de higiene do trabalho	service d'hygiène du travail
serviço de inspeção do trabalho	inspection du travail et de la main d'oeuvre
serviço de inspeção do trabalho	inspection du travail
serviço de procura de emprego	service de recherche d'emploi
serviço do mercado de trabalho	agence pour l'emploi
Serviço Federal do Trabalho	Office fédéral de l'emploi
Serviço Federal do Trabalho	Office fédéral du travail
Serviço Federal do Trabalho	Agence fédérale pour l'emploi
serviço mediante honorários	mission sur honoraires
Serviço Nacional de Conciliação	Office national de conciliation
Serviço Nacional do Emprego	Office National de l'Emploi
serviço por turnos	travail par roulement
serviço por turnos	travail posté
serviço por turnos	travail par équipes successives
serviço por turnos	service par tour
serviço por turnos	service par tours
serviço público de emprego	service public de l'emploi
serviço regional de emprego	Bureau provincial de placement
subsídio por serviço por turno	indemnité pour service par tour
tempo de disponibilidade no serviço	heures de permanence
tempo de disponibilidade no serviço	heures de garde
tempo de disponibilidade para o serviço por chamada	heures d'astreinte
tempo de serviço	période de service
tempo de trabalho em serviço externo	temps de travail passé en déplacement
tempo de trabalho em serviço itinerante	temps de travail passé en déplacement
viagem de serviço	voyage à destination professionnelle
área de serviço	zone de travail