Terms containing à deriva

Subject	Portuguese	French
law, transp.	casco à deriva	épave en dérive
life.sc., tech.	correção para a deriva	correction de dérive
el.	deriva a longo termo	dérive à long terme
transp., agric.	madeira que escapou ao controlo durante a flutuação e deriva no mar	bois de marée
transp., agric.	madeira que escapou ao controlo durante a flutuação e deriva no mar	bois de grève
el.tract.	marcha à deriva	marche sur l'erre
fish.farm.	navio de pesca com artes fixas ou de deriva	fileyeur
el.	propensao a deriva das lacunas	facteur de glissement des trous
fish.farm.	rede de malhas à deriva	filet maillant dérivant
fish.farm.	rede de malhas à deriva	filet dérivant
fish.farm., UN	Resolução relativa à pesca com grandes redes pelágicas de deriva e às suas consequências para os recursos biológicos dos oceanos e dos mares	Résolution relative à la pêche aux grands filets pélagiques dérivants et à ses conséquences sur les ressources biologiques des océans et des mers
earth.sc., tech.	velocidade de deriva insensivel à aceleração	vitesse de dérive insensible à l'accélération
earth.sc., tech.	velocidade de deriva por limitação à elasticidade	taux de dérive due à la déformation élastique du cadre
commun., transp.	velocidade de deriva proporcional à aceleração angular do eixo de saída	vitesse de dérive due à l'accélération angulaire autour de l'axe de sortie
earth.sc., tech.	velocidade de deriva sensível à aceleração	vitesse de dérive sensible à l'accélération
agric.	à deriva	à la dérive
transp.	à deriva	dérive
transp.	à deriva	dérivé
agric.	à deriva	en dérive