Terms for subject General containing valor

Portuguese	Greek
cadeia de valor acrescentado	αλυσίδα της προστιθεμένης αξίας
circuito de seleção do valor máximo	κύκλωμα επιλογής μεγίστης τιμής
Comité de Contacto de coordenação das disposições legislativas, regulamentares e administrativas respeitantes a alguns organismos de investimento coletivo em valores mobiliários OICVM	Eπιτροπή επικοινωνίας για το συντονισμό των νομοθετικών, κανονιστικών και διοικητικών διατάξεων σχετικά με ορισμένους οργανισμούς συλλογικών επενδύσεων σε κινητές αξίες OΣEKA
Convenção relativa à Igualdade de Remuneração entre a Mão de Obra Masculina e a Mão de Obra Feminina em Trabalho de Igual Valor	Σύμβαση "περί ίσης αμοιβής μεταξύ αρρένων και θηλέων εργαζομένων δι'εργασίαν ίσης αξίας"
curva de valores acumulados	αθροιστική καμπύλη βροχοπτώσεων
discrepância assinalável entre valores declarado e medido	σημαντική ασυμφωνία μεταξύ δηλωθείσας και μετρηθείσας τιμής
empresa de baixo valor acrescentado	επιχείρηση χαμηλής προστιθέμενης αξίας
moeda de valor elevado	κέρμα ευρώ μεγάλης αξίας
nota de elevado valor	τραπεζογραμμάτιο μεγαλύτερης αξίας
nota de grande valor	τραπεζογραμμάτιο μεγαλύτερης αξίας
nota de menor valor	τραπεζογραμμάτιο μικρής αξίας
objeto com valor declarado	αποστολή με δηλωμένη αξία
regulação dos valores de desencadeamento	προκαθορισμός ορίων θέσεως εκτός λειτουργίας
valor acrescentado	πρoστιθέμεvη αξία
valor acrescentado agrícola	προστιθέμενη γεωργική αξία
valor acrescentado do parecer	συμβουλευτική προστιθέμενη αξία
valor c.a.	τιμή ανοικτού δοχείου
valor c.a.	τιμή ΑΣΑ
valor c.a.	ανοικτό σημείο αναφλέξεως
valor c.f.	τιμή κλειστού δοχείου
valor c.f.	τιμή ΚΣΑ
valor c.f.	κλειστό σημείο αναφλέξεως
valor da câmara fechada	τιμή ΚΣΑ
valor da câmara fechada	κλειστό σημείο αναφλέξεως
valor da câmara fechada	τιμή κλειστού δοχείου
valor da reatividade	αξία αντιδραστικότητας
valor de ajuste	τιμή ρυθμίσεως
valor de aquisição	κόστος κτήσης
valor de condutividade elétrica	τιμή ηλεκτρικής αγωγιμότητας
valor de câmara aberta	ανοικτό σημείο αναφλέξεως
valor de câmara aberta	τιμή ΑΣΑ
valor de câmara aberta	τιμή ανοικτού δοχείου
valor de reatividade da cortina de veneno	αντιδραστικότης πετάσματος απορροφήσεως νετρονίων
valor de substituição de potência	υποκατάσταση ισχύος
valor denominal	ονομαστική αξία
valor do Critério de Ferimentos na Cabeça	Τιμή του Κριτηρίου Τραυματισμού Κεφαλής
valor do limiar	κατώτατο όριο
valor do limite de exposição ocupacional	τιμή OEL
valor do limite de exposição ocupacional	οριακή τιμή επαγγελματικής έκθεσης
valor do ponto de inflamação	τιμή σημείου ανάφλεξης
valor facial	ονομαστική αξία
valor limite de exposição de curta duração	τιμή STEL
valor limite de exposição de curta duração	οριακή τιμή βραχυπρόθεσμης έκθεσης
valor máximo	τιμή οροφής
valor máximo	δημοπράτησις
valor máximo	ανώτερη οριακή τιμή
valor médio de bolhas de vapor no núcleo no seio dos elementos de combustível	μέσο κλάσμα κενού στο χώρο των στοιχείων πυρηνικού καυσίμου
valor médio de vazios no núcleo no seio dos elementos de combustível	μέσο κλάσμα κενού στο χώρο των στοιχείων πυρηνικού καυσίμου
valor normal	κανονική αξία
valores mobiliários representativos de dívida	χρεώγραφα και ομολογίες