| Subject | Portuguese | Greek |
| gen. | a substância decompõe-se durante a queima,causando perigo de incêndio e de explosão | η ουσία αποσυντίθεται με καύση,προκαλώντας κίνδυνο πυρκαγιάς και έκρηξης |
| gen. | a substância decompõe-se durante a queima,que aumenta o perigo de incêndio | η ουσία αποσυντίθεται με καύση,που αυξάνει τον κίνδυνο πυρκαγιάς |
| gen. | a substância decompõe-se em contacto com..., causando perigo de incêndio e de explosão | η ουσία αποσυντίθεται σε επαφή με...,προκαλώντας κίνδυνο πυρκαγιάς και έκρηξης |
| gen. | a substância decompõe-se em contacto com..., que aumenta o perigo de incêndio | η ουσία αποσυντίθεται σε επαφή με...,που αυξάνει τον κίνδυνο πυρκαγιάς |
| gen. | a substância decompõe-se por aquecimento forte,que aumenta o perigo de incêndio | η ουσία αποσυντίθεται με θέρμανση...,που αυξάνει τον κίνδυνο πυρκαγιάς |
| gen. | a substância decompõe-se por aquecimento,causando perigo de incêndio e de explosão | η ουσία αποσυντίθεται με ελαφρά θέρμανση,προκαλώντας κίνδυνο πυρκαγιάς και έκρηξης |
| gen. | a substância decompõe-se por aquecimento,que aumenta o perigo de incêndio | η ουσία αποσυντίθεται με ελαφρά θέρμανση,που αυξάνει τον κίνδυνο πυρκαγιάς |
| gen. | a substância decompõe-se sob a influência de...,que aumenta o perigo de incêndio | η ουσία αποσυντίθεται υπό την επίδραση...,που αυξάνει τον κίνδυνο πυρκαγιάς |
| gen. | a substância...polimeriza com perigo de incêndio ou explosão | η ουσία...πολυμερίζεται με κίνδυνο πυρκαγιάς ή έκρηξης |
| chem. | Perigo de explosão em massa em caso de incêndio. | Κίνδυνος μαζικής έκρηξης σε περίπτωση πυρκαγιάς. |
| astronaut., transp. | perigo de incêndio | Κίνδυνος φωτιάς |
| agric. | perigo de incêndio | αίτια πυρκαϊών |
| agric. | perigo de incêndio | κίνδυνος πυρκαϊάς |
| gen. | perigo de incêndio | κίνδυνος πυρκαγιάς |
| chem. | perigo de incêndio em contacto com matérias combustíveis | μπορεί να προκαλέσει την ανάφλεξη καύσιμων υλικών σε επαφή με αυτά |
| chem. | Perigo de incêndio ou projeções | Κίνδυνος πυρκαγιάς ή εκτόξευσης. |
| chem. | perigo de incêndio, sopro ou projeções | Εκρηκτικό· κίνδυνος πυρκαγιάς, ανατίναξης ή εκτόξευσης. |
| agric. | perigo permanente de incêndio | διαρκής κίνδυνος πυρκαϊάς |
| gen. | reage causando perigo de incêndio e de explosão | αντιδρά προκαλώντας κίνδυνο πυρκαγιάς και έκρηξης |
| agric. | tabela de perigo de incêndio | πίναξ κινδύνου πυρκαϊάς |
| agric. | índice de risco/perigo de incêndio | δείκτης κινδύνου πυρκαϊάς |
