Terms for subject Industry containing fundo

Portuguese	Greek
Acordo que cria o Fundo Comum para os Produtos de Base	συμφωνία για την ίδρυση του κοινού ταμείου για τα προϊόντα βάσης
Acordo que cria o Fundo Comum para os Produtos de Base	συμφωνία για τη σύσταση του κοινού ταμείου για τα φυσικά προϊόντα
acordo que estabelece o fundo comum para os produtos de base	συμφωνία για τη σύσταση του κοινού ταμείου για τα φυσικά προϊόντα
acordo que estabelece o fundo comum para os produtos de base	συμφωνία για την ίδρυση του κοινού ταμείου για τα προϊόντα βάσης
acordo relativo à criação do Fundo Comum para os Produtos de Base	συμφωνία για τη σύσταση του κοινού ταμείου για τα φυσικά προϊόντα
acordo relativo à criação do Fundo Comum para os Produtos de Base	συμφωνία για την ίδρυση του κοινού ταμείου για τα προϊόντα βάσης
arrancado do fundo	Kολλημένος πυθμένας
calor do fundo	θερμότητα πυθμένα
cardação a fundo	λεπτομερές χνούδιασμα
contaminação de fundo	Bασική μόλυνση
contaminação de fundo	ρύπανση
cor de fundo	τριμμένο χρώμα
cor do fundo	φόντο
cor do fundo	βασικό χρώμα
cor do tecido de fundo	βασικό χρώμα
cor do tecido de fundo	φόντο
costura do fundo	Pαφή πυθμένα
costura do fundo do molde esboçador	σημάδι του πυθμένα της προφόρμας
costura do fundo do parison	σημάδι του πυθμένα της προφόρμας
costura do fundo do parison deslocada	σημάδι προφόρμας
costura do fundo preparador deslocada	Προσχεδιασμένο σήμα πυθμένα της προφόρμας
fio de fundo	νήμα ύφανσης
fio de fundo	νήμα υφαδιού
formação do fundo	Σχηματοδότηση του πυθμένος
fratura do fundo	σπάσιμο πυθμένα φιάλης
fratura na costura do fundo	Pάγισμα πυθμένα
fundo abaulado	Eξογκωμένη βάση
fundo abaulado	κυρτός πάτος
fundo bulboso	Eξογκωμένη βάση
fundo com pala	ανισόπαχος πυθμένας περιέκτου
fundo convexo	Eξογκωμένη βάση
fundo convexo	κυρτός πάτος
fundo côncavo	κοίλος πάτος
fundo côncavo	κυρτωμένη βάση φιάλης
fundo da fieira	Bάση φιλιέρας
fundo delgado	λεπτά τοιχώματα
fundo deslocado	παραμορφωμένος πυθμένας
fundo do fluxo de pasta	κοιλιά κύματος πολτοαιωρήματος στην επίπεδη κρισσάρα κατά την τροφοδοσία
fundo do molde de acabar	πυθμένας φόρμας
fundo do parison	πυθμένας της προφόρμας
fundo do tecido	φόντο υφάσματος
fundo em cunha	ανισόπαχος πυθμένας περιέκτου
fundo encovado	κοίλος πάτος
fundo espesso	χονδρός πυθμένας
fundo frio	ράγισμα πυθμένα φιαλοειδών
fundo frio	Kαλτσίνα
fundo grosso	χονδρός πυθμένας
fundo inclinado	ανισόπαχος πυθμένας περιέκτου
fundo lascado	Ξεφλουδισμένος πυθμένας
fundo metido para dentro	κοίλος πάτος
fundo metido para dentro	κυρτωμένη βάση φιάλης
fundo rachado	Kαλτσίνα
fundo rachado	ράγισμα πυθμένα φιαλοειδών
fundo saído	κυρτός πάτος
húmido a fundo	πλήρως εμποτισμένο
inserção no fundo	μαρκάρισμα πυθμένος
interface água/fundo marinho	επιφάνεια επαφής νερού και θαλασσίου βυθού
junta do fundo	Pαφή πυθμένα
lapidação do fundo	τρόχισμα της βάσης από ποντέλο
lavagem a fundo	ολοκληρωμένο πλύσιμο
lavagem a fundo	γενικό πλύσιμο
lã lavada a fundo	μαλλί καθαρισμένο σε βάθος
lã lavada a fundo	μαλλί που έχει πλυθεί εντελώς
lã lavada a fundo	απολιπανθέν μαλλί
manga refletor do fundo	χιτώνιο του ανακλαστού του πυθμένος
marca do fundo do parison	σημάδι του πυθμένα της προφόρμας
operário limpador do fundo	Kαθαριστής
paralelismo boca-fundo	Παραλληλότητα επιπέδων υαλοπίνακα
placa de fundo do molde de principiar	πυθμένας της προφόρμας
placa de fundo para moldes	βάση για μήτρα
ponto de fundo	κλασσική ύφανση
rebarba no fundo	Pαφή πυθμένος
rendimento da lã lavada a fundo	απόδοση μαλλιού
saliência no fundo	εξόγκωμα πυθμένα
seda do fundo	Kαλτσίνα
seda do fundo	ράγισμα πυθμένα φιαλοειδών
seda na costura do fundo	Pάγισμα πυθμένα
separação do fundo	σπάσιμο πυθμένα φιάλης
superfície de fundo colorida	Xρωματιστή βάση
tecido de fundo para bordados químicos	ύφασμα βάσης για χημικό κέντημα
tina de fundo duplo para lavagem da lã	πλυντήριο διπλού πάτου για μάλλινα
tira-fundo	στριφόνι
tira-fundo	μακρύ καρφί με σπείρωμα
tubo de ensaio de fundo plano	Δοκιμαστικός σωλήνας επίπεδου πυθμένος
tubo de ensaio de fundo redondo	Δοκιμαστικός σωλήνας
tubo refletor do fundo	χιτώνιο του ανακλαστού του πυθμένος
tábua de retificar os fundos	εργαλείο σχηματοδοτήσεως γάμπας
vidro do fundo	γυαλί πυθμένα
vordado sem fundo visível	κέντημα χωρίς ορατό υπόθεμα
válvula com fundo de alçapão	Kαλούπι πυθμένοςφιάλης