DictionaryForumContacts

   Portuguese
Terms for subject Mechanic engineering containing controlo | all forms | exact matches only
PortugueseGreek
alavanca de controloμοχλός επιλογής
alavanca de controloμοχλός χειρισμού
alavanca de controlo de posiçãoχειρολαβή ελέγχου θέσης
alavanca de controlo do ciclo lateralμοχλοβραχίονας ελέγχου κλίσεων του χειριστηρίου κυκλικού βήματος
alavanca de controlo do reguladorχειρολαβή ρυθμιστή
armazém de armazenagem dos tirantes das barras de controloράφι αποθέσεως αξόνων κινήσεως ράβδων ρυθμίσεως
armário de controloερμάριο ελέγχου
batente do controlo do reguladorαναστολέας ρυθμιστή στροφών
biela de controlo do leme de direção βραχίονας ελέγχου πηδαλίου διεύθυνσης
bomba de controlo do injetor de escapeαντλία ελέγχου διαμόρφωσης ακροφυσίου εξαγωγής
cabos e roldanas de controloσυρματόσχοινα και τροχαλίες ελέγχου
caixa de controloσυσκευή ελέγχου
caixa de controloπινακίδιο ελέγχου
caixa de controloπίνακας ελέγχου
caudal de controlo da extração έλεγχος ανακουφιστικής ροής
caudal de controlo da sangriaέλεγχος ανακουφιστικής ροής
chapa de controloπλάκες ελέγχου
circuito de controlo da pressão do refrigeranteβρόχος ρυθμίσεως της πιέσεως ψυκτικού μέσου
circuito de controlo da temperatura do refrigeranteβρόχος ρυθμίσεως της θερμοκρασίας ψυκτικού μέσου
coluna de controlo de escorregamentoολισθαίνον χειριστήριο
comando de controlo de aproximaçãoέλεγχος προσέγγισης
conjunto do manche de controlo do comandanteχειριστήρια κυβερνήτη
controlo automático da constante de tempoσύστημα αυτομάτου ρυθμίσεως της περιόδου αντιδραστήρα
controlo azimutalκυκλικός έλεγχος βήματος
controlo azimutalκυκλικός έλεγχος
controlo da caixa de cames do aerofólio auxiliarεκκεντροφόρος μηχανισμός ελέγχου υπεραντωτικών διατάξεων χείλους προσβολής
controlo da caixa de cames dos flapsεκκεντροφόρος μηχανισμός ελέγχου πτερυγίων καμπυλότητας
controlo da manete de potênciaέλεγχος ισχύος
controlo da perda de carga no núcleoσυγκράτηση της πτώσεως πιέσεως στον πυρήνα αντιδραστήρα
controlo da razão combustível-arέλεγχος ισχύος κινητήρα
controlo da razão combustível-arρύθμιση δοσομετρικής αναλογίας αέρα-καυσίμου
controlo da razão combustível-arέλεγχος ώσης κινητήρα
controlo da razão combustível-arέλεγχος επιτάχυνσης κινητήρα
controlo da temperatura do gás frioρύθμιση της θερμοκρασίας του ψυχρού αερίου
controlo de aproximação verticalζεύκτης προσέγγισης κατά το ύψος
controlo de atitudeέλεγχος στάσης πρόνευσης
controlo de binário vibratórioστρεπτικός έλεγχος κραδασμών
controlo de defletor de jatoπαρεκτροπέας ελέγχου ταχυρεύματος
controlo de dentado com esferaαπόσταση μεταξύ δύο σφαιρών
controlo de distânciaεύρος ελέγχου
controlo de esforçoχειριστήριο φορτίου
controlo de esforçoχειριστήριο πίεσης
controlo de jusanteρύθμισις κατάντη
controlo de picadaέλεγχος πρόνευσης
controlo de picadaέλεγχος βήματος
controlo de posiçãoχειριστήριο θέσης
controlo de potênciaρύθμιση στοιχείων λειτουργίας
controlo de pressão constanteχειριστήριο σταθερής πίεσης
controlo de purga das emissõesέλεγχος κένωσης των εκπομπών
controlo de purga das emissõesέλεγχος απαγωγής εκπομπών
controlo de pós-combustãoέλεγχος μετάκαυσης
controlo de rolamentoέλεγχος διατοιχισμού
controlo de supervisão de grupo com 1 cabinaειδικά προγράμματα διακυβερνήσεως συνεργαζομένης ομάδας ανελκυστήρων σύμφωνα με την κίνηση επιβατών
controlo de supervisão de grupo com 3 cabinasειδικά προγράμματα διακυβερνήσεως συνεργαζομένης ομάδας ανελκυστήρων σύμφωνα με την κίνηση επιβατών
controlo de supervisão de grupo com 2 cabinasειδικά προγράμματα διακυβερνήσεως συνεργαζομένης ομάδας ανελκυστήρων σύμφωνα με την κίνηση επιβατών
controlo de velocidade de descidaχειριστήριο ελέγχου ταχύτητας κατεβάσματος
controlo do diferencial de pressão inicial p2-piδιάταξη ελέγχου εκκίνησης με βάση τη διαφορική πίεση p2-p1
controlo do grupo de controloέλεγχος με ομαδοποιημένες ράβδους ρυθμίσεως
controlo do modo de pesquisaέλεγχος τρόπου έρευνας
controlo do modo de pesquisaδιατροπέας έρευνας
controlo do transportador de feixesρύθμιση κινήσεως πολυμελούς ράβδου ελέγχου
controlo do volume do refrigeranteσύστημα ρυθμίσεως όγκου του ψυκτικού μέσου
controlo do ângulo diferencial de páδιαφορικός έλεγχος γωνίας βήματος πτερυγίου
controlo hidráulicoκεντρικό υδραυλικό σύστημα
controlo hidráulico à distânciaυδραυλικός τηλεχειρισμός
controlo Paradoxμηχανισμός ελέγχου Paradox
controlo remotoτηλεμέτρηση σε απόσταση
controlo remotoτηλέλεγχος
deflexão da superfície de controloδιαδρομή πηδαλίου
dispositivo de controloχειριστήριο
dispositivo de controloστοιχείο χειρισμού
dispositivo de controloόργανο ελέγχου
dispositivo de controlo automáticoόργανο αυτόματου ελέγχου
dispositivo de controlo de carretos do compensador de profundidadeμηχανισμός φρένου αντισταθμιστικού ύψους-βάθους
dispositivo de controlo de carretos do compensador de profundidadeμηχανισμός πέδης διαδρομής αντισταθμιστικού πρόνευσης
dispositivo de controlo de temperaturaκονσόλα ελέγχου
dispositivo de controlo remotoσυσκευή τηλεχειρισμού
edifício de controloκτίριο ελέγχου
edifício de controloκτίριο αναμονής
elemento de controlo aproximadoράβδος χονδροειδούς ρυθμίσεως της αντιδραστικότητας
enrolamento de controloτύλιγμα ελέγχου
esticador automático do cabo de controloαυτόματος εντατήρας συρματοσχοίνου ελέγχου
estratégia de controloστρατηγική ελέγχου και ρυθμίσεως
estrutura de armazenagem dos tirantes das barras de controloράφι αποθέσεως αξόνων κινήσεως ράβδων ρυθμίσεως
estrutura de portas de controlo a montanteέργον στεγάσεως ρουφρακτών ρυθμιστού κεφαλής 2.ρυθμιστής κεφαλής
ferramenta de desacoplamento das barras de controloεργαλείο αποσυζεύξεως του άξονα κινήσεως ράβδου ρυθμίσεως
ferramenta de remoção e fixação de barra de controloεργαλείο αντικαταστάσεως δέσμης ράβδων ρυθμίσεως
ferramenta de remoção e fixação de elemento de controloεργαλείο αντικαταστάσεως δέσμης ράβδων ρυθμίσεως
garra da barra de controloαρπάγη ράβδου ρυθμίσεως
grampo da barra de controloαρπάγη ράβδου ρυθμίσεως
instalação de controlo e instrumentaçãoεγκατάστασις ελέγχου,ρυθμίσεως και μετρήσεως
instrumento de controloδιάταξη ελέγχου και ρυθμίσεως
ligação de controloκινηματισμός ελέγχου ισχύος
linha de controlo da extração γραμμή ελέγχου ανακουφίσεως
linha de controlo da sangriaγραμμή ελέγχου ανακουφίσεως
loop de controloκύκλος ελέγχου
manche de controlo de calibragemχειριστήριο διακρίβωσης
manche de controlo de calibragemτυποποιημένο χειριστήριο ελέγχου
manche de controlo de passo cíclicoχειριστήριο κυκλικού βήματος
manche de controlo do artilheiroχειριστήριο σκοπευτή
manche de controlo remotoτηλεχειριστήριο
manga de controlo à distânciaχιτώνιο τηλεχειρισμού
manípulo do controlo antirrajadaχειρολαβή αναστολέα για ριπές
manípulo do controlo antirrajadaαναστολέας χειριστηρίων
mecanismo de movimentação do elemento de controloμηχανισμός κινήσεως στοιχείου ρυθμίσεως
monitor de controlo das partículas no ar de contençãoσυσκευή επιτηρήσεως της ραδιενεργείας των περιεχομένων εις τον αέρα του περιβλήματος σωματιδίων
movimento incontrolado da superfície de controloαυτόκλητη διαδρομή πηδαλίων
movimento incontrolado da superfície de controloανεξέλεγκτη διαδρομή πηδαλίων
módulo de controloμονάδα ελέγχου
painel de controloσυσκευή ελέγχου
painel de controloπινακίδιο ελέγχου
painel de controloπίνακας οργάνων ελέγχου και ρυθμίσεως
painel de controlo de cargaπίνακας ελέγχου χώρου αποθηκών
painel de controlo de rádioπίνακας ελέγχου ραδιοεπικοινωνιών
painel de controlo de tiroπίνακας ελέγχου πυρός
painel de controlo do artilheiroπίνακας ελέγχου πυροβολητή
painel de controlo do radarπίνακας χειρισμού ραντάρ
painel de controlo dos elementos com fugasρηγνυόμενη πλάκα
painel de controlo I.F.F.πίνακας ελέγχου I.F.F.
pega de controlo de flaps e de bordo de ataque avançadoχειρολαβή υπεραντωτικών πτερυγίων
ponto de controloσημείο ελέγχου
quadro de controlo da caldeiraόργανα ελέγχου του λέβητος
quadro de controlo manualπίνακας χειρισμού
quadro de controlo manualβάθρο χειροκίνητων ελέγχων
quadro de instrumentação e controloπίνακας οργάνων ελέγχου και ρυθμίσεως
relé de controloηλεκτρονόμος ελέγχου
seletor automático do controlo de pressãoεπιλογέας τρόπου ρύθμισης της πίεσης
sensibilidade de superfície de controloευαισθησία πηδαλίων
sinal superfície de controloσήμα ελέγχου πηδαλίου
sistema automático de controlo de voltaσύστημα αυτόματης διόρθωσης κλίσεων
sistema automático de controlo de voltaσύστημα αυτόματου ελέγχου κλίσεων
sistema de controlo automático do reator nuclearσύστημα αυτομάτου ελέγχου
sistema de controlo da descargaσύστημα ελέγχου της αποτόμου εκτονώσεως
sistema de controlo da marcha lentaσύστημα ελέγχου ρελαντί
sistema de controlo da marcha lentaσύστημα ελέγχου κατάστασης βραδυπορείας
sistema de controlo da posição dos grupos de barras de comandoσύστημα ελέγχου της θέσεως ομάδος ράβδων ρυθμίσεως
sistema de controlo de boroσύστημα ελέγχου βορίου
sistema de controlo de entrada de arέλεγχος εισαγωγής αέρα
sistema de controlo de laço abertoσύστημα ελέγχου με ανασύζευξη ανοιχτού βρόχου
sistema de controlo não monitorizadoσύστημα ελέγχου με ανασύζευξη ανοιχτού βρόχου
sistema para armazenagem e controlo do volume de óxido de deutérioσύστημα αποθηκεύσεως και ρυθμίσεως όγκου του βαρέος ύδατος
sistema para armazenagem e controlo do volume de óxido de deutérioσύστημα αποθηκεύσεως και ρυθμίσεως όγκου του D2O
sistema para armazenagem e controlo volumétrico do D2Oσύστημα αποθηκεύσεως και ρυθμίσεως όγκου του D2O
sistema para armazenagem e controlo volumétrico do D2Oσύστημα αποθηκεύσεως και ρυθμίσεως όγκου του βαρέος ύδατος
sistema para controlo volumétrico do D2Oσύστημα ρυθμίσεως όγκου βαρέος ύδατος
sistema para controlo volumétrico do D2Oσύστημα ρυθμίσεως όγκου D2O
sistema para controlo volumétrico do óxido de deutérioσύστημα ρυθμίσεως όγκου D2O
sistema para controlo volumétrico do óxido de deutérioσύστημα ρυθμίσεως όγκου βαρέος ύδατος
superfície de controloπηδάλιο απορρεύματος
superfície de controloεκτροπέας απορρεύματος
tirante de controlo do leme de direção βραχίονας ελέγχου πηδαλίου διεύθυνσης
tirante de extensão da barra de controloεπέκταση φρέατος για τον μηχανισμό κινήσεως δέσμης ράβδων ρυθμίσεως
tirante de movimentação da barra de controloάξων κινήσεως δέσμης ράβδων ρυθμίσεως
tubo de encamisamento das barras de controloσωλήν καθοδηγήσεως ράβδου ρυθμίσεως
tubo de manga das barras de controloσωλήν καθοδηγήσεως ράβδου ρυθμίσεως
unidade de controloπίνακας ελέγχου
unidade de controloπινακίδιο ελέγχου
unidade de controloσυσκευή ελέγχου
unidade de controlo de armamentoσυσκευή ελέγχου όπλισης
unidade de controlo de energiaσυσκευή ελέγχου ισχύος
unidade de controlo de energiaσερβογρύλος
unidade de controlo de entrada de arέλεγχος εισαγωγής αέρα
unidade de controlo de inclinação do conjunto de fogueteσυσκευή ρύθμισης κλίσης πυραυλωθητήρα
unidade de controlo de propulsãoσυστοιχία χειριστηρίων ελέγχου
unidade de controlo remoto da vibração do motorσυσκευή μεταβίβασης ένδειξης κραδασμών κινητήρα
unidade de elemento de controloόργανο ρυθμίσεως
unidade de elemento de controloμονάς στοιχείου ρυθμίσεως
vara de extensão da barra de controloεπέκταση φρέατος για τον μηχανισμό κινήσεως δέσμης ράβδων ρυθμίσεως
veio de controlo flexívelσκουλίκι
veio de controlo flexívelεύκαμπτη διάταξη
vibração da superfície de controloφλάτερ πηδαλίου
vibração da superfície de controloφλάτερ επιφανείας ελέγχου
válvula de controloβαλβίδα ελέγχου
válvula de controloβαλβίδα ελέγχου ροής
válvula de controlo da extração βαλβίδα ελέγχου με ανακούφιση
válvula de controlo da pressão de escapeβαλβίδα ελέγχου πίεσης καυσαερίων
válvula de controlo da sangriaβαλβίδα ελέγχου με ανακούφιση
válvula de controlo de água de alimentação de emergênciaβαλβίδα ρυθμίσεως της τροφοδοσίας ύδατος εκτάκτου ανάγκης
válvula de controlo do atuadorβαλβίδα ελέγχου σερβογρύλου
válvula de controlo do sistema automático de purgaβαλβίδα ελέγχου του αυτομάτου συστήματος καθαρισμού του αέρα
válvula de controlo para a regulação direcional βαλβίδα ρυθμίσεως ελέγχου της κατευθύνσεως της ροής