Terms for subject Electronics containing contínuo

Portuguese	Greek
acoplamento em corrente contínua	συνεχορρευματική σύζευξη
alimentação de corrente contínua	τροφοδότηση με συνεχές
barra condutora corrente contínua	τροφοδοτικός αγωγός συνεχούς ρεύματος
barra condutora corrente contínua	μπάρα συνεχούς
binário contínuo nominal	συνεχής διαβαθμισμένη ροπή
binário crítico contínuo	συνεχής ροπή στάσης
calibração contínua	συνεχής διακρίβωση
calibração contínua por corrente de bits	δυφιορρευματική/συνεχής βαθμονόμηση
característica contínua	χαρακτηριστική συνεχούς καμπύλης
características em corrente contínua	παράμετροι DC
carga contínua	συνεχής φόρτος
carga contínua	συνεχές φορτίο
circuito de corrente contínua	συνεχορρευματικό κύκλωμα
circuito de corrente contínua	κύκλωμα συνεχούς ρεύματος
circuito limitador de corrente contínua	κύκλωμα περιορισμού σταθερού ρεύματος
circuito regenerador da componente contínua	κύκλωμα αποκατάστασης της συνεχούς συνιστώσας
circuito regenerador da componente contínua	αποκαταστάτης συνεχούς συνιστώσας
componente contínua	συνεχής συνιστώσα
condições de serviço contínuo	συνεχής υπηρεσία
contactor eletrónico de corrente contínua	ηλεκτρονικός διακόπτης συνεχούς ρεύματος
conversor direto de corrente contínua	άμεσος μετατροπέας συνεχούς ρεύματος
conversor eletrónico de corrente contínua	μετατροπέας συνεχούς ρεύματος
conversor indireto de corrente contínua	έμμεσος μετατροπέας συνεχούς ρεύματος
conversão contínua-alternada	αναστροφή
conversão de corrente contínua para corrente contínua	μετατροπή συνεχούς-συνεχούς
conversão eletrónica de corrente contínua	μετατροπή συνεχούς ρεύματος
corrente-contínua corrente-contínua	συνεχές-συνεχές
corrente contínua crítica	συνεχές ρεύμα στάσης
corrente contínua nominal	συνεχές διαβαθμισμένο ρεύμα
corrente limite de serviço contínuo de um circuito de saída	οριακό ρεύμα συνεχούς λειτουργίας
corrente nominal de um contacto em serviço contínuo	το ονομαστικό ρεύμα μιας επαφής εις μόνιμον λειτουργίαν
descarga contínua	συνεχής εκφόρτιση
efeito Josephson contínuo	φαινόμενο Josephson συνεχούς ρεύματος
elétrodo contínuo	συνεχές ηλεκτρόδιο
enrolamento contínuo	συνεχής ελίκωση
equilibrador de corrente contínua	ισοσταθμιστής συνεχούς ρεύματος
equipamento de estado sólido com alimentação em corrente contínua	συνεχορρευματικός εξοπλισμός στερεάς κατάστασης
fator de conversão em corrente contínua	συντελεστής μετατροπής συνεχούς ρεύματος
fator de forma da corrente contínua	συντελεστής μορφής συνεχούς ρεύματος
fator de ondulação da corrente contínua	συντελεστής κυμάτωσης
filtro de corrente contínua	φίλτρο συνεχούς ρεύματος
fluxo contínuo	συνεχής ροή
fornecimento de energia contínua	συνεχής παροχή
forno contínuo de mufla	συνεχής μουφλοκάμινος
funcionamento contínuo	συνεχής λειτουργία
fusível de corrente contínua	περιοριστική διάταξη συνεχούς ρεύματος
gama de sintonia contínua	περιοχή συνεχούς συντονισμού
gravação contínua	συνεχής καταγραφή
impulso retangular de corrente contínua	ορθογωνικός συνεχορρευματικός παλμός
laser de excitação contínua	συνεχώς διεγειρόμενο λέιζερ
modulador com acoplamento em corrente contínua	διαμορφωτής συνεχορρευματικής σύζευξης
motor de corrente contínua com escovas	κινητήρας συνεχούς ρεύματος με ψήκτρες
motor trifásico de corrente contínua	κινητήρας τριφασικού συνεχούς ρεύματος
onda contínua interrompida	διακεκομμένο συνεχές κύμα
perturbação contínua	συνεχής θόρυβος
perturbação contínua	συνεχής διαταραχή
produção de corrente contínua por efeito Seebeck	παραγωγή συνεχούς ρεύματος με τη μέθοδο Seebeck
radiografia contínua	συνεχής ακτινογραφία
recetor contínuo	συνεχής δέκτης
rede de tensão contínua	δίκτυο συνεχούς ρεύματος
regenerador da componente contínua	κύκλωμα αποκατάστασης της συνεχούς συνιστώσας
regulador eletrónico de potência de corrente contínua	ηλεκτρονικός ελεγκτής ισχύος συνεχούς ρεύματος
relé de corrente contínua	ρελέ συνεχούς ρεύματος
relé de corrente contínua	ηλεκτρονόμος συνεχούς ρεύματος
ruído aleatório contínuo	συνεχής τυχαίος θόρυβος
ruído aleatório de espetro contínuo	λευκός θόρυβος
ruído contínuo	συνεχής διαταραχή
ruído contínuo	συνεχής θόρυβος
ruído de espetro contínuo e uniforme	λευκός θόρυβος
sinal de espetro contínuo e uniforme	σήμα ομοιομόρφου συνεχούς φάσματος
sinal interferente do tipo de onda contínua de varrimento lento	παρεμβολή αργής σάρωσης συνεχούς κύματος
sinalização de sequência contínua obrigatória	συνεχής εξαναγκασμένη σηματοδοσία
soldadura contínua	συγκόλληση ραφής
soldadura contínua	συγκόλληση με τροχίσκο
sondagem através de ondas contínuas moduladas em frequência	τερέτισμα
suporte do limitador de corrente contínua	υποδοχέας ασφάλειας συνεχούς ρεύματος
temperatura contínua de funcionamento	θερμοκρασία συνεχούς λειτουργίας
temperatura contínua de utilização	θερμοκρασία συνεχούς λειτουργίας
temperatura máxima em regime contínuo	μέγιστη θερμοκρασία συνεχούς λειτουργίας
tensão continua do coletor	τάση συλλέκτη συνεχούς ρεύματος
tensão contínua	συνεχής τάση
tensão contínua convencional em vazio	συμβατική συνεχής τάση κενού
tensão contínua convencional em vazio com regulação	ελεγχομένη συμβατική συνεχής τάση κενού
tensão contínua de descarga de um para-raios	συνεχής τάση εκκένωσης αλεξικέραυνου
tensão contínua de emissor	τάση εκπομπού
tensão contínua ideal em vazio	ιδανική συνεχής τάση κενού
tensão contínua ideal em vazio com regulação	ιδανική ελεγχομένη συνεχής τάση κενού
tensão contínua máxima	μέγιστη συνεχής τάση
tensão contínua nominal de descarga de um pára-raios	ονομαστική συνεχής τάση υπερπήδησης αλεξικεραύνου
tensão contínua real em vazio	μέση τιμή τάσης εξόδου κενού
transdutor magnético de medida de corrente contínua	μαγνητικός ρυθμιστής μέτρησης συνεχούς ρεύματος
transmissão PSK de fase contínua	μετάδοση PSK συνεχούς φάσης
transporte a longa distância em alta tensão e corrente contínua	μεταφορά συνεχούς ρεύματος υψηλής τάσης σε μεγάλη απόσταση
tubo de registo contínuo	λυχνία συνεχούς φιλμ
unidade de alimentação de corrente contínua	τροφοδοτικό ισχύος σταθερού ρεύματος
unidade de alimentação de tensão contínua	τροφοδοτικό ισχύος σταθερής τάσης
unidade de alimentação de tensão/corrente contínua	τροφοδοτικό ισχύος σταθερής τάσης/σταθερού ρεύματος
valor limite térmico de serviço contínuo	οριακή τιμή συνεχούς θερμικής αντοχής
variação de tensão contínua	ρύθμιση συνεχούς τάσης
variação indutiva de tensão contínua	ρύθμιση συνεχούς τάσης με αυτεπαγωγή
variação própria da tensão contínua	καθαρή ρύθμιση συνεχούς τάσης
variação resistiva de tensão contínua	ρύθμιση συνεχούς τάσης με αντίσταση
variação total de tensão contínua	ολική ρύθμιση συνεχούς τάσης