Terms for subject General containing contínuo

Portuguese	Greek
arma de tiro rápido e contínuo	ταχυβόλο επαναληπτικό πυροβόλο όπλο
arma de tiro rápido e contínuo	όπλο βολής ταχείας και συνεχούς
avaliação contínua	συνεχής αξιολόγηση
ciclo contínuo de carga e descarga	αδιάλειπτος κύκλος φορτίσεων-εκφορτίσεων
comité para a aplicação da diretiva relativa à qualificação inicial e à formação contínua dos motoristas de determinados veículos rodoviários afetos ao transporte de mercadorias e de passageiros	Επιτροπή για την εφαρμογή της οδηγίας σχετικά με την αρχική επιμόρφωση και την περιοδική κατάρτιση των οδηγών ορισμένων οδικών οχημάτων τα οποία χρησιμοποιούνται για τη μεταφορά εμπορευμάτων ή επιβατών
distribuição contínua	συνεχής κατανομή
inspeção contínua	αδιάλειπτος επιθεώρησις
ligação de tensão contínua bipolar	διπολική σύνδεση συνεχούς ρεύματος
ligação de tensão contínua unipolar	μονοπολική σύνδεση συνεχούς ρεύματος
luz cintilante contínua	σπινθηρίζων φανός
número de feixes num fio contínuo	αριθμός νημάτων
ocupação anual contínua	συνεχής παραμονή κατά τη διάρκεια του έτους
ocupação contínua anual	συνεχής παραμονή κατά τη διάρκεια του έτους
procura contínua	συνεχής ζήτησις
regeneração contínua in situ	συνεχής επιτόπια αναγέννηση
regime de funcionamento contínuo	συνεχής παραγωγή
reposição contínua	συνεχής ρύθμιση της θέσεως
soldadura circunferencial contínua	συνεχής περιφερειακή ραφή συγκολλήσεως
soldadura contínua com cinta	συνεχής περιφερειακή ραφή συγκολλήσεως
soldadura contínua com fita	συνεχής περιφερειακή ραφή συγκολλήσεως
soldadura de virola em contínuo	συνεχής περιφερειακή ραφή συγκολλήσεως
substituição contínua do combustível	συνεχής αντικατάστασις πυρηνικού καυσίμου
vigilância contínua	συστηματική παρακολούθηση,συνεχής παρακολούθηση