| Subject | Portuguese | Greek |
| environ. | adaptação às alterações climáticas | προσαρμογή στην αλλαγή του κλίματος |
| environ. | adaptação às alterações climáticas | προσαρμογή στην κλιματική αλλαγή |
| econ. | adaptação às alterações climáticas | προσαρμογή στις κλιματικές μεταβολές |
| gen. | Aliança Global contra as Alterações Climáticas | συμμαχία όσον αφορά την αλλαγή του κλίματος του πλανήτη |
| environ. | alterações climáticas | κλιματική διαταραχή |
| environ. | alterações climáticas | αλλαγή του κλίματος |
| environ. | alterações climáticas | κλιματική αλλαγή |
| obs., environ. | alterações climáticas | κλιματικές μεταβολές |
| environ. | atenuação das alterações climáticas | μετριασμός της κλιματικής αλλαγής |
| environ. | 17.ª CdP na Convenção-Quadro das Nações Unidas sobre Alterações Climáticas | Διάσκεψη των Ηνωμένων Εθνών για την κλιματική αλλαγή στο Ντέρμπαν της Νοτίου Αφρικής |
| gen. | combate às alterações climáticas | καταπολέμηση της κλιματικής αλλαγής |
| gen. | combate às alterações climáticas | καταπολέμηση της αλλαγής του κλίματος |
| polit., environ. | Comité das Alterações Climáticas | επιτροπή για την αλλαγή του κλίματος |
| environ., UN | comité de negociação intergovernamental sobre as alterações climáticas | Διακυβερνητική Επιτροπή Διαπραγμάτευσης για την Αλλαγή του Κλίματος |
| environ. | Comité Intergovernamental de Negociação de uma Convenção-Quadro sobre as Alterações Climáticas | Διακυβερνητική Επιτροπή για τη Διαπραγμάτευση Σύμβασης-πλαισίου σχετικά με τις Κλιματικές Μεταβολές |
| environ. | 17.ª Conferência das Partes na Convenção-Quadro das Nações Unidas sobre Alterações Climáticas | Διάσκεψη των Ηνωμένων Εθνών για την κλιματική αλλαγή στο Ντέρμπαν της Νοτίου Αφρικής |
| environ. | Conferência das Partes na Convenção-Quadro das Nações Unidas sobre Alterações Climáticas | Διάσκεψη των μερών της σύμβασης πλαισίου των Ηνωμένων Εθνών για την κλιματική αλλαγή |
| UN | Conferência de Bali sobre as alterações climáticas | διάσκεψη στο Μπαλί σχετικά με την αλλαγή του κλίματος |
| gen. | Conferência de Copenhaga sobre as Alterações Climáticas | 15η Διάσκεψη των συμβαλλόμενων μερών της Σύμβασης πλαισίου των ΗΕ για την αλλαγή του κλίματος |
| environ. | Conferência de Durban sobre Alterações Climáticas | Διάσκεψη των Ηνωμένων Εθνών για την κλιματική αλλαγή στο Ντέρμπαν της Νοτίου Αφρικής |
| life.sc., environ. | convenção relativa às alterações climáticas mundiais | Σύμβαση για την αλλαγή του κλίματος του πλανήτη |
| environ. | Convenção-Quadro das Nações Unidas sobre Alterações Climáticas | Σύμβαση-πλαίσιο των Ηνωμένων Εθνών για τις κλιματικές μεταβολές |
| environ. | Convenção-Quadro das Nações Unidas sobre Alterações Climáticas | Σύμβαση των Ηνωμένων Εθνών για την κλιματική αλλαγή |
| econ. | Convenção-Quadro das Nações Unidas sobre as Alterações Climáticas | Σύμβαση-πλαίσιο του ΟΗΕ για τις κλιματικές μεταβολές |
| environ., UN | Convenção-Quadro sobre as Alterações Climáticas | Σύμβαση-Πλαίσιο σχετικά με τις κλιματολογικές μεταβολές |
| environ., UN | Convenção-Quadro sobre as Alterações Climáticas | σύμβαση-πλαίσιο για τις κλιματικές μεταβολές |
| polit. | Direção-Geral I - Alterações Climáticas, Ambiente, Saúde, Consumidores, Géneros Alimentícios, Educação, Juventude, Cultura, Audiovisual e Desporto | Γενική Διεύθυνση Ε - Περιβάλλον, παιδεία, μεταφορές και ενέργεια |
| obs., polit. | Direção-Geral I - Alterações Climáticas, Ambiente, Saúde, Consumidores, Géneros Alimentícios, Educação, Juventude, Cultura, Audiovisual e Desporto | Γενική Διεύθυνση Ι - Κλιματική αλλαγή, περιβάλλον, υγεία, καταναλωτές, τρόφιμα, εκπαίδευση, νεότητα, πολιτισμός, οπτικοακουστικά μέσα |
| environ. | efeito adverso das alterações climáticas | δυσμενής επίπτωση των κλιματικών αλλαγών |
| ecol., environ. | efeitos adversos das alterações climáticas | δυσμενείς επιπτώσεις των κλιματικών μεταβολών |
| environ. | financiamento da luta contra as alterações climáticas | χρηματοδότηση της καταπολέμησης της κλιματικής αλλαγής |
| environ., UN | Fundo Especial para as Alterações Climáticas | Ειδικό ταμείο για την αλλαγή του κλίματος |
| UN | Grupo Consultivo de Alto Nível sobre o Financiamento da Luta contra as Alterações Climáticas | Συμβουλευτική Ομάδα Υψηλού Επιπέδου για τη Χρηματοδότηση Μέτρων για την Κλιματική Αλλαγή |
| gen. | Iniciativa Mediterrânica sobre as Alterações Climáticas | Μεσογειακή πρωτοβουλία για την κλιματική αλλαγή |
| gen. | luta contra as alterações climáticas | καταπολέμηση της αλλαγής του κλίματος |
| gen. | luta contra as alterações climáticas | καταπολέμηση της κλιματικής αλλαγής |
| environ. | mitigação das alterações climáticas | μετριασμός της κλιματικής αλλαγής |
| energ.ind. | pacote integrado de medidas no domínio da energia e das alterações climáticas | πακέτο Μπαρóζο |
| energ.ind. | pacote integrado de medidas no domínio da energia e das alterações climáticas | δέσμη μέτρων σχετικά με την ενέργεια και τις κλιματικές αλλαγές |
| environ., UN | Painel Intergovernamental sobre as Alterações Climáticas | Διακυβερνητική επιτροπή για την κλιματική αλλαγή |
| econ. | Painel Intergovernamental sobre as Alterações Climáticas | Διακυβερνητική επιτροπή για την αλλαγή του κλίματος |
| econ. | política para as alterações climáticas | πολιτική για την αλλαγή του κλίματος |
| environ. | Programa Europeu para as Alterações Climáticas | Ευρωπαϊκό Πρόγραμμα για την Αλλαγή του Κλίματος |
| environ. | Protocolo de Quioto à Convenção-Quadro das Nações Unidas sobre Alterações Climáticas | Πρωτόκολλο του Κιότο στη Σύμβαση-πλαίσιο των Ηνωμένων Εθνών για την αλλαγή του κλίματος |
| environ. | Protocolo de Quioto à Convenção-Quadro das Nações Unidas sobre Alterações Climáticas | Πρωτόκολλο του Κιότο |
| environ. | regime internacional para as alterações climáticas | διεθνές καθεστώς για την αλλαγή του κλίματος |
| environ. | Relatório de Avaliação do Painel Intergovernamental sobre as Alterações Climáticas | έκθεση αξιολόγησης της Διακυβερνητικής επιτροπής για την αλλαγή του κλίματος |
| environ. | resiliente às alterações climáticas | ανθεκτικός στην κλιματική αλλαγή |
| environ. | resistente às alterações climáticas | ανθεκτικός στην κλιματική αλλαγή |
| environ. | resistência às alterações climáticas | ενίσχυση της ανθεκτικότητας στην αλλαγή του κλίματος |
| polit. | Unidade 1B – Alterações Climáticas, Coordenação, Questões Horizontais | Μονάδα 1Β - Κλιματική αλλαγή, συντονισμός, οριζόντα θέματα |
| obs., polit. | Unidade 1B – Alterações Climáticas, Coordenação, Questões Horizontais | Μονάδα κλιματικής αλλαγής, συντονισμού και οριζόντιων θεμάτων |
| polit. | Unidade das Alterações Climáticas, da Coordenação e das Questões Horizontais | Μονάδα 1Β - Κλιματική αλλαγή, συντονισμός, οριζόντα θέματα |
| obs., polit. | Unidade das Alterações Climáticas, da Coordenação e das Questões Horizontais | Μονάδα κλιματικής αλλαγής, συντονισμού και οριζόντιων θεμάτων |
