Terms for subject Finances containing princípio

Portuguese	German
despesa cujo princípio tenha sido admitido	als grundsätzlich genehmigt geltende Ausgabe
não observância do princípio FIFO	FIFO-Überhol-Prinzip
não observância do princípio "primeiro a entrar, primeiro a sair"	FIFO-Überhol-Prinzip
principios de avaliaçoes constantes do GATT	Bewertungsgrundsätze des GATT
princípio contabilístico	allgemein anerkannte Buchführungsgrundsätze
princípio contabilístico	allgemein anerkannter kaufmännischer Grundsatz
princípio contabilístico	Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung
princípio contabilístico	Grundsatz ordnungsmäßiger Buchführung
princípio contabilístico	Bilanzierung
princípio da adicionalidade	Prinzip der Zusätzlichkeit
princípio da adicionalidade	Zusätzlichkeitsprinzip
princípio da adicionalidade	Grundsatz der Komplementarität
princípio da anualidade	Jährlichkeitsprinzip
princípio da anualidade	Jahresprinzip
princípio da anualidade	Jährlichkeitsgrundsatz
princípio da anualidade	Grundsatz der Jährlichkeit
princípio da aposta mútua	Totalisatorwette
princípio da autorização prévia centralizada	Grundsatz der zentralisierten vorherigen Zulassung
princípio da boa gestão financeira	Grundsatz der Wirtschaftlichkeit der Haushaltsführung
princípio da coerência legislativa	Grundsatz der Rechtskohärenz
princípio da continuidade da legislação	Grundsatz für die rechtliche Kontinuität
princípio da continuidade dos contratos	Prinzip der Fortdauer bestehender Verträge
princípio da continuidade jurídica	Grundsatz der Rechtskontinuität
princípio da eficiência	Grundsatz der Wirtschaftlichkeit
princípio da eficiência	Effizienzprinzip
princípio da eficácia	Grundsatz der Wirksamkeit
princípio da eficácia	Grundsatz der Effektivität
princípio da especialização dos exercícios	Prinzip der Periodenabgrenzung
princípio da especificação	Grundsatz der Spezialität
princípio da estabilidade jurídica	Grundsatz der Rechtskontinuität
princípio da "harmonização mínima"	Prinzip der "Mindestharmonisierung"
princípio da igualdade de remuneração entre trabalhadores masculinos e femininos, por trabalho igual ou de valor igual	Grundsatz des gleichen Entgelts für Männer und Frauen bei gleicher oder gleichwertiger Arbeit
princípio da lex monetae	Prinzip des Währungsrechts
princípio da lex rei sitae	Regel des "Rechts der belegenen Sache"
princípio da liberdade de trânsito de mercadorias	Grundsatz der freien Durchfuhr von Waren
princípio da mutualidade	Erfordernis der Teilnahme am allgemeinen wirtschaftlichen Verkehr
princípio da "neutralidade global"	globale Neutralität
princípio da origem	Quellenstaatprinzip
princípio da prudência	Grundsatz der unternehmerischen Vorsicht
princípio da renda mundial	Welteinkommensprinzip
princípio da renda mundial	Universalprinzip
princípio da separação de funções	Grundsatz der Aufgabentrennung
princípio da unicidade	Grundsatz der Einheit
princípio da unicidade	Einheitsprinzip
princípio da unidade	Grundsatz der Einheit
princípio da unidade de conta	Grundsatz der Rechnungseinheit
princípio da universalidade	Grundsatz der Gesamtdeckung
princípio da universalidade	Gesamtdeckungsprinzip
princípio da universalidade	Grundsatz der Universalität
princípio da verdade orçamental	Grundsatz der Haushaltswahrheit
princípio de anualidade	Jahresprinzip
princípio de anualidade	Jährlichkeitsprinzip
princípio de anualidade	Grundsatz der Jährlichkeit
princípio de continuidade	Kontinuitätsgrundsatz
princípio de continuidade	Grundsatz der Kontinuität
princípio de especialidade orçamental	Grundsatz der Spezialität des Haushaltsplans
princípio de especialização orçamental	Grundsatz der Spezialität
princípio de não-autorização prévia	Grundsatz der Zulassungsfreiheit
princípio de recuperação de custos	Kostendeckungsprinzip
princípio de tributação no destino	Bestimmungsland-Prinzip
princípio de tributação única	Verbot der Doppelbelastung
princípio de uma concorrência sã e leal	Grundsatz des lauteren Wettbewerbs
princípio designado "back-to-back"	"back-to-back"-Prinzip
princípio designado "face a face"	"back-to-back"-Prinzip
princípio do benefício	Äquivalenzprinzip
princípio do benefício recíproco	Prinzip des gegenseitigen Nutzens
princípio do benefício recíproco	Grundlage des gegenseitigen Wohles
princípio do consentimento tácito	Grundsatz der stillschweigenden Zustimmung
princípio do equilíbrio	Grundsatz des Haushaltsausgleichs
princípio do "equilíbrio global das vantagens"	Prinzip des globalen Ausgleichs der Vorteile
princípio do financiamento complementar	Grundsatz der ergänzenden Finanzierung
princípio do gestor prudente	Grundsatz der unternehmerischen Vorsicht
princípio do investidor no contexto de uma economia de mercado	Prinzip des marktwirtschaftlich handelnden Kapitalgebers
princípio do mercado interno	Heimatmarktprinzip
princípio do statu quo	Status quo
princípio do statu quo	Standstill
princípio FIFO	FIFO-Prinzip
princípio "nenhuma proibição,nenhuma obrigação"	Prinzip "kein Zwang,kein Verbot"
princípio "primeiro a chegar, primeiro a ser servido"	Windhundverfahren
princípio "primeiro a chegar, primeiro a ser servido"	"Windhund-Verfahren"
princípio "primeiro a entrar, primeiro a sair"	FIFO-Prinzip
princípio "take or pay"	Nimm-oder-zahle-Prinzip
princípios contabilísticos geralmente aceites	Grundsatz ordnungsmäßiger Buchführung
princípios contabilísticos geralmente aceites	Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung
princípios contabilísticos geralmente aceites	allgemein anerkannte Buchführungsgrundsätze
princípios contabilísticos geralmente aceites	allgemein anerkannter kaufmännischer Grundsatz
princípios contabilísticos geralmente aceites	Bilanzierung
princípios contabilísticos geralmente aceites nacionais	nationale GAAP
princípios da economia, da eficiência e da eficácia	Grundsätze der Sparsamkeit, der Wirtschaftlichkeit und der Wirksamkeit
princípios de "boa prática"	"Verhaltenskodex"
princípios de "boa prática"	"Standards guten Verhaltens"
princípios em matéria de escoamento dos excedentes e obrigações de consulta	Grundsätze für die Verwendung von Überschüssen und Konsultativ- verpflichtungen
Princípios para o Investimento Responsável	Grundsätze für verantwortungsbewusstes Investment
princípios tributários fundamentais	klassische Besteuerungsprinzipien
princípios tributários fundamentais	Smithsche Steuerregeln
sólido princípio de seguro	gesunder Versicherungsgrundsatz
tributação segundo o princípio do domicílio	Besteuerung nach dem Wohnsitzstaat