Terms for subject Economics containing meias

Portuguese	German
avaliação a meio do período	Halbzeitbilanz
avaliação a meio do período	Halbzeitbewertung
bens, exceto os meios de transporte	Waren auβer Fahrzeugen
centro de informação sobre o meio rural	Forum für den ländlichen Raum
centro de informação sobre o meio rural	Agrarrelais Förderung des ländlichen Raums
cobertura dada à volta pelos meios de comunicações	Berichterstattung über die Tour
Conhecimento do Meio Marítimo 2020	Meereskenntnisse 2020
constituir um meio de discriminação arbitrária	ein Mittel zur willkuerlichen Diskriminierung darstellen
direito incondicional de obter meios de pagamentos para as liquidações internacionais	Sonderziehungsrechte auf Erhalt von international gültigen Zahlungsmitteln
expectativa crescente dos meios económicos	zunehmende Erwartung der Unternehmerkreise
exploração a meio-tempo	Zuerwerbsbetrieb
exportações de meios de transporte	Ausfuhr von Fahrzeugen
Grupo de Trabalho "Desenvolvimento Rural e Problemas do Meio Ambiente"	Arbeitsgruppe "Ländliche Entwicklung und Umweltprobleme"
meio aquático	aquatische Umwelt
meio de pagamento internacional	internationales Zahlungsmittel
meio de transporte	Beförderungsmittel
meio económico e social	Wirtschafts-und Sozialkreis
meio escolar	schulische Umgebung
meio geofísico	geophysikalische Umwelt
meio marinho	Meeresumwelt
meio rural	ländliches Wohnmilieu
meio urbano	städtisches Wohnmilieu
meios de ação indiretos	indirekte Massnahmen
meios de comunicação	Kommunikationsmittel
meios de comunicação comerciais	kommerzielles Massenmedium
meios de comunicação de massas	Massenmedium
meios de comunicação locais	lokales Massenmedium
meios de comunicação privados	privates Massenmedium
meios de produção agrícola	landwirtschaftliches Betriebsmittel
meios de produção duráveis	Produktionsmittel
meios de produção duráveis	Investitionsgüter
meios de produção duráveis	Kapitalgüter
meios de produção duráveis	Anlagegüter
os trabalhos devem ser realizados com meios próprios da empresa	die Arbeiten sollen mit Eigenmitteln des Unternehmens durchgefuehrt werden
pluralismo dos meios de comunicação	Medienpluralismus
Programa Comunitário relativo ao Desenvolvimento de Certas Regiões Desfavorecidas da Comunidade por meio da Valorização do Potencial Energético Endógeno	Gemeinschaftsprogramm zur Entwicklung bestimmter benachteiligter Regionen der Gemeinschaft durch die Erschliessung des endogen Energiepotentials
utilizar ECUS como meio de pagamento	ECU zur Abrechnung verwenden
utilizar ECUS como meio de pagamento	ECU als Abrechnungsmittel verwenden