Terms for subject Patents containing domínio

Portuguese	German
aluguer de máquinas, ferramentas e aparelhos para utilização no domínio da construção	Vermietung von Maschinen, Werkzeugen und Geräten für das Bauwesen
consultoria no domínio do hardware e do software	Beratung auf dem Gebiet von Computerhardware und -
domínio de normalização	Normungsgebiet
organização de concursos e de jogos no domínio da educação ou do divertimento	Veranstaltung von Bildungs- und Unterhaltungswettbewerben und -spielen
organização de concursos no domínio da educação ou do divertimento	Veranstaltung von Bildungs- und
serviços de consultadoria no domínio da engenharia	Dienstleistungen im Bereich der ingenieurtechnische
serviços de consultadoria no domínio das telecomunicações	Consulting auf dem Gebiet der Telekommunikation
serviços de consultoria de gestão de negócios comerciais no domínio da tecnologia da informação	Unternehmensberatung auf dem Gebiet der Informatik
serviços de consultoria no domínio do desenvolvimento e concepção de software	Beratung auf dem Gebiet der Entwicklung und des Designs von Computersoftware
serviços de consultoria no domínio do software	Beratungsdienstleistungen auf dem Gebiet der Computersoftware
serviços de produção e distribuição no domínio das gravações musicais e do divertimento	Produktion und Vertrieb im Bereich Musikaufnahmen und Unterhaltung
serviços no domínio da indústria do espectáculo	Showbusiness