DictionaryForumContacts

   Portuguese
Terms for subject International law containing de | all forms | exact matches only
PortugueseGerman
acordo de garantiasSicherungsabkommen
cidadania da UniãoUnionsbürgerschaft
cidadão da UniãoUnionsbürger
cidadão da UniãoEU-Bürger
cidadão da UniãoBürger der Europäischen Union
Comité ad hoc de Peritos para os Aspectos Jurídicos do Asilo Territorial, dos Refugiados e dos ApátridasAd-hoc-Sachverständigenausschuss zur Prüfung der rechtlichen Aspekte der Asylgewährung der Flüchtlinge und Staatenlosen
Comité ad hoc de Peritos para os Aspectos Jurídicos do Asilo Territorial, dos Refugiados e dos ApátridasAd-hoc-Ausschuss für Asyl- und Flüchtlingsfragen
Convenção das Nações Unidas sobre o Direito do MarSeerechtsübereinkommen der Vereinten Nationen
Convenção de Genebra relativa ao estatuto dos refugiadosGenfer Abkommen über die Rechtsstellung der Flüchtlinge
Convenção de Genebra relativa ao estatuto dos refugiadosGenfer Flüchtlingskonvention
Convenção de Genebra relativa ao estatuto dos refugiadosAbkommen über die Rechtsstellung der Flüchtlinge
Convenção de Genebra de 1951Genfer Abkommen über die Rechtsstellung der Flüchtlinge
Convenção de Genebra de 1951Genfer Flüchtlingskonvention
Convenção de Genebra de 1951Abkommen über die Rechtsstellung der Flüchtlinge
Convenção do Conselho da Europa para a Prevenção e o Combate à Violência Contra as Mulheres e a Violência DomésticaÜbereinkommen des Europarats zur Verhütung und Bekämpfung von Gewalt gegen Frauen und häuslicher Gewalt
Convenção sobre os Documentos de Identificação dos Marítimos RevistaÜbereinkommen über Ausweise für Seeleute Neufassung
Convenção sobre os Documentos de Identificação Nacionais dos MarítimosÜbereinkommen über staatliche Personalausweise für Seeleute
direito de propriedade intelectualgeistiges Eigentumsrecht
direito de propriedade intelectualRecht des geistigen Eigentums
escala de elementos de conexão sucessivosAnknüpfungskaskade
Gabinete Europeu de Apoio em matéria de AsiloUnterstützungsbüro
limite exterior das águas territoriaisäußere Grenze des Küstenmeeres
mecanismo nacional de prevençãonationaler Mechanismus zur Verhütung von Folter
pedido de asiloAsylbegehren
pedido de asilo abusivomissbräuchlich gestellter Asylantrag
pedido de vistoVisumantrag
perda do estatuto de refugiadoRücknahme der Flüchtlingsanerkennung
ponto de passagem de fronteira aéreaFlughafen
ponto de passagem de fronteira terrestreLandgrenzübergangsstelle
reconhecimento automático de impressões digitaisautomatische Fingerabdruckerkennung
responsabilidade de protegerSchutzpflicht
responsabilidade de protegerSchutzverpflichtung
responsabilidade de protegerVerpflichtung, Schutz zu gewähren
responsabilidade de protegerPflicht zum Schutz
responsabilidade de protegerSchutzverantwortung
Sistema Automático de Identificação Dactiloscópicaautomatisiertes Fingerabdruck-Identifizierungssystem
Tratado de Cooperação sobre Patentes, aberto à assinatura em Washington, em 19 de junho de 1970Washingtoner Übereinkommen über die internationale Zusammenarbeit auf dem Gebiet des Patentwesens vom 19.Juni 1970
visto para estadas de curta duraçãoKurzaufenthaltsvisum
visto para estadas de curta duraçãoVisum für einen kurzfristigen Aufenthalt
visto para estadas de curta duraçãoVisum für einen Kurzaufenthalt