Terms for subject Earth sciences containing contençao

Portuguese	German
atmosfera de contenção	Sicherheitshuellenatmosphaere
campo de contenção	Einschliessungsfeld
contenção do plasma	Einschließung eines Plasmas
contenção do plasma	Plasmaeinschließung
contenção do plasma	Plasma-Einschließung
contenção do plasma	Plasma-Einschliessung
contenção do vapor	Dampfsterilisation
duração da contenção	Einschliessungszeit
partícula de contenção	kontaminiertes Teilchen
pressão subatmosférica da contenção	Unterdruck in der Sicherheitshuelle
recipiente de pressão da contenção em aço	Stahl-Sicherheitsdruckbehaelter
rutura no recipiente de contenção	Aufreissen der Sicherheitshuelle
sistema de controlo da atmosfera de contenção	Inertisierungssystem fuer Sicherheitshuellenatmosphaere
sistema de visão de contenção e vigilância	Bildverarbeitungssystem für Containment und Überwachung
sistema para transferência de resíduos sem rutura da contenção	Abfalltransfersystem ohne Unterbrechung der Umschließung
supressão da pressão na contenção	Druckabbau im Sicherheitsbehaelter