DictionaryForumContacts

   Portuguese
Terms containing 12 | all forms
SubjectPortugueseGerman
transp., mech.eng.cabeça de 12 dentesZwölfkantkopf
transp., mech.eng.cabeça de 12 dentes12 Kantkopf
commun.canal H12H12-Kanal
ITcentral do sistema 12System 12-Vermittlung
ed.Certificado do 12° ano de escolaridadeA level
ITcircuito de linha do sistema 12Leitungskreis des Systems 12
gen.Comité do artigo 12quadro geral comunitário de atividades para facilitar a cooperação judiciária em matéria civilAusschuss Artikel 12 allgemeine Rahmenregelung der Gemeinschaft für Aktivitäten zur Erleichterung der justiziellen Zusammenarbeit in Zivilsachen
law, transp., avia.Convenção para a unificação de certas normas relativas ao transporte aéreo internacional e o protocolo adicional, assinados em Varsóvia em 12 de outubro de 1929Warschauer Übereinkommen vom 12.Oktober 1929 zur Vereinheitlichung van Regeln über die Beförderung im internationalen Luftverkehr samt Zusatzprotokoll
h.rghts.act., commun.Diretiva 2002/58/CE do Parlamento Europeu e do Conselho, de 12 de Julho de 2002, relativa ao tratamento de dados pessoais e à proteção da privacidade no setor das comunicações eletrónicasRichtlinie 2002/58/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 12. Juli 2002 über die Verarbeitung personenbezogener Daten und den Schutz der Privatsphäre in der elektronischen Kommunikation
h.rghts.act., commun.Diretiva 2002/58/CE do Parlamento Europeu e do Conselho, de 12 de Julho de 2002, relativa ao tratamento de dados pessoais e à proteção da privacidade no setor das comunicações eletrónicasDatenschutzrichtlinie für elektronische Kommunikation
tech.12 dúzias12 Dutzenden
tech.12 dúzias1 groß
comp., MS, Braz.Ferramentas de Desenvolvedor F12F12-Entwicklungstools
comp., MSFerramentas de Programador F12F12-Entwicklungstools
mech.eng.fios elétricos de ligação T12T 12-elektrische Leitung
fin.honorários conforme artigo 12b-1Retrozessionen
fin.honorários conforme artigo 12b-1Management-Rückvergütungen
commun.intervalo de 1/12 de oitavaZwölftel-Oktav-Intervall
gen.logotipo com as 12 estrelas12-Sterne-Emblem
el.NEMA-12NEMA 12-geschütztes Gehäuse
gen.nos termos dos artigos 12º,13º e 14ºnach Massgabe der Artikel l2,l3 und l4
life.sc.países secretos extra-EUR 12geheime Länder Extra-EUR 12
life.sc.países secretos intra-EUR 12geheime Länder Intra-EUR 12
transp., avia.Protocolo modificando a Convenção sobre a Unificação de certas Normas relativas ao Transporte Aéreo Internacional, assinada em Varsóvia a 12 de Outubro de 1929Protokoll zur Änderung des Abkommens zur Vereinheitlichung von Regeln über die Beförderung im internationalen Luftverkehr, unterzeichnet in Warschau am 12. Oktober 1929
commun.qualidade do sinal recebido avaliado num subconjunto de 12 tramas TDMARXQUAL SUB
gen.R12hochentzündlich
gen.S12Behälter nicht gasdicht verschließen
IT, environ.sistema 12System 12
commun.U12 "indicação de desligar"U12 "Auslöseanforderung Netz"
tech.12 unidades12 Einheiten
tech.12 unidades1 dutzend