Subject | Portuguese | Swedish |
earth.sc., tech. | acelerómetro totalizador | registrerande accelerometer |
life.sc., tech. | anemómetro totalizador | vindlängdsmätare |
earth.sc., tech. | aparelho totalizador | summainstrument |
IT, tech. | caudalímetro totalizador | integrerande flödesmätare |
IT, el. | contador totalizador | summationsräknare |
tech., el. | contador totalizador | summamätare |
industr., construct. | coração de roda totalizadora de minutos do contador das horas | hjärta till minuttalshjul för timräknare |
IT, transp. | indicador totalizador de combustível | integrerad flödesmätare |
el., meas.inst. | instrumento totalizador | summainstrument |
industr., construct. | mola-fricção da roda totalizadora de minutos do contador das horas | friktionsfjäder för timräknarens långtidsminuträknarhjul |
gen. | pluviómetro totalizador | nederbördstotalisator |
gen. | pluviómetro totalizador | totalisator |
gen. | pluviómetro totalizador | ackumulerande nederbördsmätare |
life.sc., tech. | radiómetro totalizador | strålningsbalansmätare |
industr., construct. | roda arrastadora de roda totalizadora de minutos do contador das horas | medbringarhjul för totaltidsminuträknarhjul |
industr., construct. | roda totalizadora de minutos do contador das horas | totaltidsminuträknarhjul |
transp., industr. | totalizador de caminho percorrido | vägmätare |
IT, transp. | totalizador de combustível | total bränslemängdsmätning |
el. | totalizador de medida para regulação | lastsummainstrument för reglering |
IT, transp., tech. | totalizador do conta-quilómetros | vägmätare |