| Portuguese | Swedish |
| aparelhos e instrumentos de instrução, educação e ensino | apparater och instrument för instruktion, utbildning och undervisning |
| educação e divertimento | utbildnings- och underhållningsverksamhet |
| educação e formação | undervisning/utbildning och handledning/instruktion |
| educação, ensino e formação | utbildning, undervisning och handledning |
| educação, formação, actividades recreativas, desportivas e culturais | utbildning/undervisning, anordnande av handledning/instruktion, underhållning, sport- och idrottsaktiviteter, kulturverksamhet |
| educação física | fysisk utbildning |
| ensino e educação para iniciação e aperfeiçoamento de qualquer disciplina de interesse geral | undervisning och utbildning för grundnivå och högre nivå inom alla lärdomsgrenar av allmänt intresse |
| formação e educação | anordnande av handledning/instruktion och undervisning/utbildning |
| fornecimento de instalações para educação física e ginástica | tillhandahållande av gymnastik, lek och idrott och upplåtande av gymnastikanläggningar |
| informações sobre educação | utbildningsinformation |
| organização de concursos e de jogos no domínio da educação ou do divertimento | anordnande av tävlingar och spel för utbildning eller underhållning |
| organização de concursos no domínio da educação ou do divertimento | anordnande av tävlingar inom utbildnings- eller underhållningsområdet |
| produção e aluguer de material de educação e de instrução | produktion och uthyrning av undervisnings- och instruktionsmaterial |
| serviços de educação | utbildningstjänster |
| serviços de educação e de divertimento | utbildnings- och underhållningstjänster |
| serviços de educação e de instrução | tjänster avseende utbildning och instruktion |
| serviços de educação e divertimento nomeadamente programas e séries de televisão | utbildning och underhållning, nämligen tv-program och tv- |
| serviços de educação e formação | tjänster avseende undervisning/utbildning och handledning/instruktion |
| serviços de educação, formação e divertimento | undervisning/utbildning, träning och underhållning |
| serviços de educação física | idrotts- och gymnastiktjänster |
| serviços de educação, instrução e formação | utbildnings-, instruktions- och handledningstjänster |
| serviços de ensino e de formação, de educação e de divertimento em | tjänster avseende undervisning och instruktion/handledning, utbildning och underhållning i allmänhet |
| serviços de informação em matéria de educação | tjänster rörande utbildningsinformation |
