Portuguese | Swedish |
adaptação de espécies | miljöanpassning |
amplitude da temperatura | temperatursvängning |
aparelho coletor de amostras | provtagningsanordning |
aparelho coletor de amostras | provtagare |
aparelho de eliminação de poeiras por via húmida | våtavskiljare |
aparelho de produção de polpa | uppslagare |
aparelho de recolha de amostras de grande volume | provtagare för stora luftvolymer |
aparelho de recolha de amostras de poeiras respiráveis | provtagare för respirabelt damm |
aparelho e veículo produtor de ruído | bulleralstrande apparat och fordon |
aparelho Owens de medição de poeiras | stoftmätare Owen |
aparelhos de protecção respiratória | andningsskydd |
aparelhos de proteção respiratória | andningsskydd |
arejador de superfície | ytluftare |
armazenamento de COsub2sub | lagring av koldioxid |
armazenamento do dióxido de carbono | lagring av koldioxid |
aspectos ecológicos das povoações | miljöaspekt av bebyggelser |
associação de defesa do meio ambiente | miljöskyddsförening |
aterro de detritos domésticos | hushållsavfallsdeponi |
aterro de entulho | slaggberget |
aterros de resíduos domésticos | hushållsavfallsdeponi |
ações específicas a favor de uma maior penetração das energias renováveis | särskilda åtgärder för att öka användningen av förnybara energikällor |
balde de lixo | sophink |
bem de consumo | konsumtionsvara |
biologia da conservação | bevarandebiologi |
biologia das plantas | växtbiologi |
biologia das águas dos esgotos | avloppsvattenbiologi |
bolo de filtração | filterkaka |
bolsa de valores ambientais | miljöbörs |
caminhos de ferro | järnväg |
captação de água | uttag av vatten |
captação de água | vattentäkt |
carcaça de veículo | skrotat fordon |
carcaças de animais eliminação | inkvartering |
carcaças de animais eliminação | fydelning |
carência bioquímica de oxigénio | biokemisk syreförbrukning |
carência de energia | energibehov |
carência de oxigénio | syrebrist |
carência química de oxigénio | kemisk oxygenförbrukning |
carência química de oxigénio | kemisk syreförbrukning |
carência teórica de oxigénio | teoretisk syreförbrukning |
casa de baixo perfil energético | snålenergihus |
casa de baixo perfil energético | lågenergihus |
casas de campo | lantställe |
causa da preocupação | anledning till oro |
causa de doença | sjukdomsorsak |
causas de doença | sjukdomsorsak |
cenário de base | referensscenario |
cenário de statu quo | nollscenario |
cenário de statu quo | den nivå som skulle råda om inga åtgärder vidtas |
cenário de statu quo | scenario med oförändrade förhållanden business-as-usual |
cenário de statu quo | BAU-scenario |
classe de eficiência energética | energiklass |
classe de eficiência energética | energieffektivitetsklass |
classe de pureza biológica | biologisk renhetsgrad |
classificação controlada de imagens | kontrollerad klassificering av bilder |
classificação de detritos | avfallsindelning |
classificação de imagens supervisionada | kontrollerad klassificering av bilder |
classificação de imagens não supervisionada | okontrollerad klassificering av bilder |
classificação de imagens | bildklassifiering |
classificação de resíduos | avfallsindelning |
classificação de solos | användningsklassificering av mark |
classificação do uso da terra | användningsklassificering av mark |
classificação não controlada de imagens | okontrollerad klassificering av bilder |
classificação saprofitica das águas | saprobiesystem |
coeficiente de desorção | desorptionskoefficient |
coeficiente de difusão D | diffusivitet |
coeficiente de difusão D | diffusionskoefficient |
coeficiente de evolução | utvecklingskoefficient |
coeficiente de poluição das águas industriais | personekvivalent för exempelvis industriavloppsvatten |
composição da atmosfera | atmosfaerisk sammansaettning |
composição da atmosfera | atmosfärisk sammansättning |
composição da cor | färgsammansättning |
composição da população | befolkningens sammansättning |
conduta de efluente gasoso | utströmmande gas |
conduta de efluente gasoso | avgasström |
conduta de esgotos | avloppsrör |
conquista de terras | återvinning av land |
conquista de terras | efterbehandling |
conquista de terras | utdikning |
conquista de terras | nyodling |
construção de estradas | vägbyggnad |
construção de estradas material | vägbyggnadsmaterial |
construção de instalações | uppförande av anläggningar |
construção de obra | markhöjning |
construção de rotas de escoamento de tráfego | trafikledning |
coque de pirólise | koks |
corredor de animais | djurkorridor |
derrame acidental de hidrocarbonetos no mar | okontrollerat utsläpp av mineralolja i havet |
derrame de óleo | oljeutsläpp |
derrames de petróleo catástrofes | oljekatastrof |
derrames de petróleo | oljeutsläpp |
derrames de petróleo catástrofes | oljeutsläpp |
derrames de petróleo (catástrofes | oljekatastrof |
derrames de petróleo (catástrofes | oljeutsläpp |
desinfeção das águas dos esgotos | avloppsvattendesinfektion |
desinfeção das águas dos esgotos | avloppsdesinfektion |
desinfeção de sementes | utsädesbetning |
desveisiculador de leito de gotas | spärrfilter |
digestão das lamas | slamrötning |
digestão de lamas | slamrötning |
diplomas de regulamentação | tillämpningslag |
enfraquecimento da audição | hörselnedsättning |
enfraquecimento da audição | hörselförlust |
enfraquecimento da espécie | artutarmning |
entulheira de refugo | skrotupplag |
espessura da camada de isolamento | isoleringsskiktets tjocklek |
estabilização de lamas | slamstabilisering |
estação de autocarro | busstation |
estação de comboios | järnvägsstation |
estação de comparação | mätstation i referensområde |
estação de depuração da água | vattenreningsanläggning |
estação de desportos de Inverno | vintersportsort |
estação de energia hidroelétrica | vattenkraftanläggning |
estação de energia hidroelétrica | vattenkraftverk |
estação de manobra | växlingsbangård |
estação de medida | mätstation |
estação de montanha | bergsort |
estação de recolha | rangerbangård |
estação de recolha | växlingsbangård |
estação de referência | referensobservationsstation |
estação de sondagem do ozono | station för ozonsondering |
estação de sondagem do ozono | ozonsonderingsstation |
estação de tratamento de resíduos | avfallsverk |
estação de tratamento de resíduos | behandlingsanläggning |
estação de tratamento de água ETA | vattenverk |
estação de tratamento de água (ETA | vattenverk |
estação de tratamento de águas | avloppsreningsverk |
estação de tratamento de águas residuais | system vid avloppsvattenrening |
estação de tratamento de águas residuais ETAR | system vid avloppsvattenrening |
estação de tratamento de águas residuais (ETAR | system vid avloppsvattenrening |
estação de tratamento de águas usadas | system vid avloppsvattenrening |
estação de trituração | krossningsverk |
estação de trituração | krossningsenhet |
estação de trituração | krossningsanläggning |
estação de vigilância da poluição de fundo | luftföroreningsövervakningsstation |
estação depuradora de gases | gastvättningsanläggning |
estação móvel de tratamento de solo | mobil marksaneringsanläggning |
estação móvel de tratamento de solo | mobil anläggning för efterbehandling |
estações de electricidade | kraftstation |
estações de eletricidade | kraftstation |
estações de monitorização | övervakningsstation |
estratégia da Comunidade em matéria de biodiversidade | gemenskapens strategi för biologisk mångfald |
estratégia da UE para as florestas | EU:s skogsstrategi |
Estratégia da União Europeia para a Região do Mar Báltico | EU:s strategi för Östersjöregionen |
estratégia de cunhas | kilstrategi |
estratégia de desenvolvimento hipocarbónico | strategi för koldioxidsnål utveckling |
estratégia de reabilitação | återställandestrategi |
estratégia de recuperação | saneringsstrategi |
Estratégia Internacional para a Redução de Catástrofes | internationell strategi för katastrofriskreducering |
exigência de higiene do ambiente | miljöhygieniskt krav |
existências de peixe | fiskbestånd |
factores de bioconcentração | biokoncentrationsfaktor |
factores de emissões | emissionsfaktor |
faculdade de germinação | grobarhetskapacitet |
faculdade de germinação | grobarhet |
falso gavial de África | pansarkrokodil (Crocodylus cataphractus) |
falso-murganho-da-baía-de-shark | Shart Bays australmus (Pseudomys praeconis) |
falso-rato de água | falsk vattenråtta (Xeromys myoides) |
filtro de corindo | korundfilter |
filtro de corundo | korundfilter |
filtro de despoeiramento | stoftavskiljningsfilter |
filtro de Hamburg | hamburgerfilter |
filtro de impacto | impaktorfilter |
filtro de leito poroso | textilfilter |
filtro de leito poroso | spärrfilter |
filtro de poros cilíndricos | filter med cylindriska hål |
filtro de tecido | textilt filter |
filtro de telésia | korundfilter |
filtro de vácuo | vakuumfilter |
fiscalização de instalações | övervakning av anläggningar |
fixação de azoto | kvävefixering |
fixação de dunas de areia | sanddynsfixering |
forma de governo | regeringsform |
forma de mercado | marknadsform |
forma de repouso | viloform |
forma jurídica das organizações | rättslig form av organisationer |
formas de exploração agrícola | typ av besittningsrätt |
formas de governo | regeringsform |
formas de governo | styresform |
formas de mercado | marknadsform |
formação da terra | jordformning |
formação de poluentes | bildning av miljöföroreningar |
formação de terras | jordformning |
formação de uma poça de hidrogénio | väteansamling |
formação em matéria de ambiente | miljöutbildning |
fundo da água | bottensats |
Fundo de Adaptação do Protocolo de Quioto | fonden för anpassning till Kyotoprotokollet |
fundo de incentivo | premiefond |
fundo de intervenção | interventionsfond |
Fundo Internacional de Compensação | internationella fondkonventionen om ersättningar vid oljeförorening |
Fundo Mundial de Proteção da Natureza | Världsnaturfonden |
fundos de incentivo | premiefond |
fundos de intervenção | interventionsfond |
Fundos de Investimento Climático | klimatinvesteringsfond |
hidratos de carbono | kolhydrat |
Implementação e Execução da Legislação Ambiental | genomförande och upprätthållande av miljölagstiftning |
instituição de administração do ambiente | institution för miljöstyrning |
instituição pública de caráter industrial e comercial | offentlig institution av industriellt och kommersiellt slag |
instituição pública de natureza administrativa | offentlig institution av administrativt slag |
instituições públicas de natureza administrativa | offentlig institution av administrativt slag |
instituições públicas de natureza industrial e comercial | offentlig institution av industriellt och kommersiellt slag |
introdução de espécie animal | införande av djurarter |
introdução de espécie vegetal | införande av växtsorter |
lagoa de estabilização | stabiliseringsbassäng |
lagoa de estabilização | biologisk damm |
lagoa de recifes de coral | korallrevslagun |
lagoas de decantação | slambassäng |
lagoas de estabilização | stabiliseringsbassäng |
lagoas de recifes de coral | korallrevslagun |
limpeza das praias | strandrenhållning |
limpeza das ruas | gatusopning |
limpeza de cidades | gaturenhållning |
limpeza de detritos | avfallsuppröjning |
limpeza de praias | strandrenhållning |
limpeza de ruas | gatusopning |
limpeza de terras | röjning |
limpeza por arrastamento de ar | backflöde |
lixiviante de aterros | lakvatten |
lixiviantes de aterros | lakvatten |
materiais de construção | byggnadsmaterial |
materiais de enchimento | fyllningmaterial |
materiais de revestimento aterros | fodermaterial |
materiais de revestimento (aterros | fodermaterial |
materiais de trabalho perigosos | miljöfarligt arbetsmaterial |
material de construção de estradas | vägbyggnadsmaterial |
material de enchimento | fyllningmaterial |
material de ensino | undervisningsmaterial |
material de filtração | filtermaterial |
material de revestimento | fodermaterial |
material de utilização perigosa | miljöfarligt arbetsmaterial |
matéria de alto poder calorífico | material med högt värmevärde |
matéria de cantável | sedimenterbart ämne |
matéria de cantável | avsättbart ämne |
megapódeo-de-cabeça-grande | storhuvudhöna (Macrocephalon maleo) |
modo de transporte | transportslag |
montículo de detritos de escavação | utgrävningshög |
montículos de detritos de escavação | utgrävningshög |
motivo de preocupação | anledning till oro |
motores de combustão | förbränningsmotor |
mão-de-obra | arbetskraft |
mão-de-obra migrante | vadrande arbete |
necessidades de água | vattenbehov |
parafina clorada de cadeia molecular curta | klorparaffin med kort kolkedja |
parede de cimento - bentonite | slitsmur av cement och bentonit |
parede de reboco | slitsmur |
parede de reboco com membrana | slitsmur med membran |
parede de solo - bentonite | slitsmur av jord och bentonit |
pentóxido de diazoto | nitrylnitrat |
pentóxido de diazoto | dikvävepentoxid |
perfil de alinhamento | linjeförings-, utstaknings-, syftningsprofil |
perfil de consumo de água quente | tappningsprofil |
perfil de pureza biológica das águas | vattnets biologiska renhetsprofil |
permutação de iões | jonbyte |
pilha de mercúrio | knappbatteri |
pilha de solo | plats för biologisk behandling |
pilha de solo | jordbehandlingsplats |
pilhas de mercúrio | knappbatteri |
poluição da terra | jordförorening |
poluição da água | vatenförorening |
poluição da água doce | förorening av sötvatten |
poluição das águas | förorening av vatten |
poluição das águas | vatenförorening |
poluição das águas | vattenförorening |
poluição das águas subterrâneas | förorening av grundvatten |
poluição das águas usadas | förorenande avloppsvatten |
poluição de estuários | flodmynningsförorening |
poluição de fundo | bakgrundsförorening |
poluição de águas residuais | förorenande spillvatten |
poluição de águas residuais | förorenande avloppsvatten |
poluição de águas subterrâneas | förorening av grundvatten |
poluição marinha de origem terrestre | landbaserade havsföroreningar |
procura de energia | energibehov |
procura / necessidade de energia | energibehov |
produtor de detritos | avfallsproducent |
produtores de resíduos | avfallsproducent |
pássaro de lunetas de peito branco | vibröstad glasögonfågel (Zosterops albogularis) |
pássaros de lunetas | glasögonfåglar (Zosteropidae) |
pântanos de água salgada | saltträsk |
pós-tratamento (qualidade da água | efterbehandling |
questões de género | könsrelaterade frågor |
reaproveitamento das lamas | återanvändning av slam |
reator de alimentação descontínua | icke-kontinuerlig luftningsbassäng |
reator de biofilme de leito móvel | biofilmsreaktor på rörelsebädd |
reator de mistura completa | totalomblandad reaktor |
recolha contínua de amostras | kontinuerlig provtagning |
recolha da amostra feita pelo impactor | impingerprov |
recolha de amostras de partículas | stoftprovtagning |
recolha de amostras de partículas | provtagning av partiklar |
recolha de detritos | avfallshämtning |
recolha de detritos na origem | insamling av avfall vid källan |
recolha de detritos pelo produtor | producenten samlar in avfallet |
recolha de lixo | insamling av avfall |
recolha de lixo | avfallshämtning |
recolha de resíduos na origem | insamling av avfall vid källan |
recolha de variedades | sortsamling |
recolha de água | vattentäkt |
recolha e triagem seletiva de resíduos | sortering av avfall |
recolha selectiva de resíduos | separat sophämtning |
recolha seletiva de resíduos | separat sophämtning |
redução da camada de ozono | uttunning av ozonskiktet |
redução da oxidação | oxidationsreduktion |
redução das emissões | utsläppsminskning |
redução das águas residuais | reducering av spillvatten |
redução das águas residuais | reducering av avloppsvatten |
redução das águas usadas | reducering av avloppsvatten |
redução de capacidade centrais eléctricas | redution av krafstationer |
redução de catástrofes | katastrofriskreducering |
redução de custos | kostnadsminskning |
redução de detritos | avfallsreducering |
redução de emissões registo | system med kreditering av utsläppsminskningar |
redução de emissões | minskning av utsläpp |
redução de emissões da desflorestação e da degradação florestal | minskade utsläpp från avskogning och skogsförstörelse i utvecklingsländerna |
redução de poluentes | minskning av förorening |
redução de resíduos | avfallsreducering |
redução de resíduos | avfallsredusering |
redução de riscos | riskminskning |
redução do risco de catástrofes | katastrofriskreducering |
redução do volume de resíduos | avfallsundvikande |
redução dos gases de combustão | avgasreducering |
redução verificada de emissões | verifierad utsläppsminskning |
reintrodução de espécie | återinförande av arter |
reintrodução de espécie vegetal | återinförande av växtsorter |
reintrodução de espécies | återinförande av arter |
reintrodução de uma espécie animal | återinförande av djurarter |
resíduo de combustão | förbränningsrester |
resíduo de combustão | avfall från förbränning |
resíduo de compostagem | komposteringsrest |
resíduo de compostagem | komposteringsrejekt |
resíduo de depuração | reningsrest |
resíduo de incineração | förbränningsrest |
resíduos da destilação do vinho ou das beterrabas | vinass |
resíduos da destilação do vinho ou das beterrabas | vinbottensats |
resíduos da indústria | industriavfall |
resíduos da produção industrial | industriavfall |
resíduos de combustão | förbränningsrester |
resíduos de consumo | konsumtionsavfall |
resíduos de demolição | rivningsavfall |
resíduos de desfibrador | hackat avfall |
resíduos de dragagem | muddermassa |
resíduos de edifícios | byggavfall |
resíduos de embalagem | förpackningsavfall |
resíduos de embalagens | förpackningsavfall |
resíduos de gesso | gipsavfall |
resíduos de jardins | trädgårdsavfall |
resíduos de madeira | träavfall |
resíduos de matadouros | slakteriavfall |
resíduos de mercado | avfall från torghandel |
resíduos de metais | metallavfall |
resíduos de papel | pappersavfall |
resíduos de parques | parkavfall |
resíduos de pesticidas | pesticidrestmängd |
resíduos de plástico | plastavfall |
resíduos de plásticos | plastavfall |
resíduos de trituração | malningsrest |
reutilização da água | återanvändning av vatten |
Reutilização de componentes de automóveis em segunda mão nas frotas automóveis de empresas | Respect-projektet |
reutilização de detritos | återanvändning av avfall |
reutilização de materiais | återanvändning av material |
reutilização de substâncias radioativas | återanvändning av radioaktiva ämnen |
résiduos orgânicos compostáveis de cozinha | organiskt, komposterbart köksavfall |
salinização da água | försaltning av vatten |
salinização de aquíferos | försaltning av vatten |
sistema central de aquisição de dados | uppsamlingscentral |
sistema comunitário de ecogestão e auditoria | gemenskapens miljöstyrnings- och miljörevisionsordning |
sistema comunitário de eco-gestão e auditoria | gemenskapens miljöstyrnings- och miljörevisionsordning |
Sistema Comunitário de Gestão Ambiental e Auditoria | gemenskapens miljöstyrnings- och miljörevisionsordning |
Sistema Comunitário de Informação | gemenskapens informationssystem |
sistema comunitário de informação sobre os incêndios florestais | gemenskapens system för information om skogsbränder |
sistema de alerta rápido | varningssystem |
sistema de andaimes | strängkompostering |
sistema de auxílio à tomada de decisão | beslutsfrämjande system |
sistema de aviso | varningssystem |
Sistema de Classificação de Locais Perigosos | Hazard Ranking System |
sistema de compensação de carbono | COsub2sub-kompensationssystem |
sistema de computador | datasystem |
sistema de comunicações | kommunikationssystem |
sistema de contabilidade | bokföringssystem |
sistema de controlo do ambiente | miljöövervakningssystem |
sistema de controlo dos gases | gasövervakningssystem |
sistema de coordenadas | koordinatsystem |
sistema de distribuição de energia | energidistributionssystem |
sistema de distribuição de água | vattenförsörjningssystem |
sistema de divisão de fluxo | BIP-system |
sistema de drenagem | dräneringssystem |
sistema de drenagem construído | konstruerat dräneringssystem |
sistema de drenagem construído | konstruerat draeneringssystem |
sistema de ecogestão e auditoria | gemenskapens miljöstyrnings- och miljörevisionsordning |
sistema de esgotos | avloppsnät |
sistema de esgotos | bortledande av avloppsvatten |
sistema de fixação de prioridades que associa vigilância e modelização | combined monitoring-based and modelling-based priority setting |
Sistema de Incentivos à Utilização Racional de Energia | stödordningen för rationell energianvändning |
sistema de incineração móvel com baixas emissões | mobilt förbränningssystem med låga utsläppsnivåer |
Sistema de Informação Ambiental Partilhada | det gemensamma miljöinformationssystemet |
sistema de informação bibliográfica | bibliografiskt informationssystem |
sistema de informação de referência | referenssystem |
sistema de informação estatística | statistikinformationssystem |
sistema de informação sobre o ambiente | miljöinformationssystem |
sistema de isolamento superficial | tätskikt |
sistema de isolamento superficial | horisontell inneslutning |
sistema de lavagem de gás | skrubber för avgasrening |
sistema de ligação | bindemedelssystem |
sistema de limitação e comércio de emissões | system med utsläppstak och handel med utsläppsrätter |
sistema de limpeza de fumos de fornalha | avgasreningssystem |
sistema de limpeza de gases de fornalha | avgasreningssystem |
"sistema de planeamento, programação e programa orçamental" | planering, programmering och budgeteringssytem |
sistema de quadro de afixação de notícias | elektronisk anslagstavla |
sistema de recipientes | behållarsystem |
sistema de recolha de derramamentos | anläggning för insamling av spill |
sistema de reparação | reparationssystem |
sistema de ruas | gatunät |
Sistema de Rótulo Ecológico da UE | EU-miljömärkesprogrammet |
sistema de salários | lönsystem |
sistema de segurança | säkerhetssystem |
sistema de socorro | räddningssystem |
sistema de torre | tornsystem |
sistema de torre | tornreaktorsystem |
sistema de torre | tornreaktor |
sistema de transação de licenças de emissão | utsläppshandelssystem |
sistema de transporte | transportsystem |
sistema de tratamento | behandlingssystem |
sistema de tratamento de esgotos | system vid avloppsvattenrening |
sistema de uso da terra | markanvändningssystem |
sistema de valorização | återvinningssystem |
sistema de ventilação | ventilationsanläggning |
sistema de águas residuais | avloppssystem |
sistema digital de processamento de imagens | digitalt bildbehandlinssystem |
sistema europeu de controlo do estado das florestas | europeiskt system för övervakning av skogarnas tillstånd |
Sistema Europeu de Dados de Referência sobre o Ciclo de Vida | europeisk referensdatabas för livscykelanalys |
Sistema Europeu de Informação e de Comunicação Florestais | europeiskt informations- och kommunikationssystem för skogsbruk |
sistema fixo de proteção contra incêndios | stationära brandskyddssystem |
sistema individual de esgotos | separat avloppssystem |
Sistema Internacional de Dados de Referência sobre o Ciclo de Vida | internationellt referensdatasystem för livscykelanalys |
sistema mecanizado de triagem dos detritos | mekaniserat avfallssorteringssystem |
Sistema Mundial de Vigilância do Ambiente | globala miljöövervakningssystemet |
sistema municipal de distribuição de água | kommunalt vattenförsörjningssystem |
sistema móvel de tratamento | mobilt behandlingssystem |
sistema nacional unificado de observação, controlo e informação sobre a situação ambiental | enat nationellt system för observation, kontroll och information rörande miljösituationen |
sistema portátil de tratamento | transportabelt behandlingssystem |
sistema unitário de esgotos | kombinerat avloppssytem |
sistemas de alerta imediato | varningssystem |
sistemas de apoio à decisão | beslutsfrämjande system |
sistemas de aquecimento direto | direkt termisk metod |
sistemas de aquecimento indireto | indirekt termisk metod |
sistemas de aviso | varningssystem |
sistemas de comunicações | kommunikationssystem |
sistemas de condutas | kanalisering |
sistemas de contabilidade | bokföringssystem |
sistemas de coordenadas | koordinatsystem |
sistemas de cultivo | odlingssystem |
sistemas de drenagem | dräneringssystem |
sistemas de drenagem artificiais | konstruerat draeneringssystem |
sistemas de drenagem artificiais | konstruerat dräneringssystem |
sistemas de exploração agrícola | jordbrukningsmetod |
sistemas de impostos | skattesystem |
sistemas de informação | informationssystem |
sistemas de informação ambiental | miljöinformationssystem |
sistemas de informação bibliográfica | bibliografiskt informationssystem |
sistemas de informação de referência | referenssystem |
sistemas de informação estatística | statistikinformationssystem |
sistemas de informação geográfica | geografiskt informationssystem |
sistemas de irrigação | bevattningssystem |
sistemas de planeamento | planering, programmering och budgeteringssytem |
sistemas de planeamento, programação e orçamento | planering, programmering och budgeteringssytem |
sistemas de processamento de dados | databehandlingssystem |
sistemas de protecção | skyddssystem |
sistemas de proteção | skyddssystem |
sistemas de salvamento | räddningssystem |
sistemas de salários | lönsystem |
sistemas de segurança | skyddssystem |
sistemas de segurança | säkerhetssystem |
sistemas de transporte | transportsystem |
sistemas de tratamento de águas residuais | system vid avloppsvattenrening |
sistemas digitais de processamento de imagens | digitalt bildbehandlinssystem |
sobrevivência das espécies | artens överlevnad |
solos (capacidade de carga | markbelastning |
sucata de ferro | järnskrot |
sucata de veículos | bilvrak |
sucata de veículos | skrotat fordon |
tapete de espuma | skumläggning |
tetracloreto de carbono | koltetraklorid |
tetracloreto de carbono | tetraklormetan |
tonelada de equivalente dióxido de carbono | ton koldioxidekvivalent |
tonelada de equivalente dióxido de carbono | koldioxidekvivalentton |
tonelada de equivalente-COsub2sub | koldioxidekvivalentton |
tonelada de equivalente-COsub2sub | ton koldioxidekvivalent |
toninha da Califórnia | kalifornisk tumlare (Phocoena sinus) |
tucuxi da América do Sul | sydamerikanska kustdelfiner (Sotalia spp.) |
ultrapassagem de limites | graensoeverskridande |
ultrapassagem de limites | gränsöverskridande |
vaporizador de temperatura programável | temperaturprogrammerad provförgasning |
vigilância da poluição atmosférica | övervakningsprogram för luftföroreningar |
vigilância das partículas | övervakning av partikelemission |
vigilância das partículas | övervakning av partikelutsläpp |
vigilância de zona | områdesövervakning |
óleo de arrefecimento | kylolja |
óleo de marinha | slagolja |
óleo de motor usado | motoroljeavfall |
óleo de pirólise | pyrolys-oljeprodukter |
óleos de arrefecimento | kylolja |
óleos de marinha | slagolja |