DictionaryForumContacts

   Portuguese
Terms for subject Taxes containing de | all forms | exact matches only
PortugueseSwedish
a eliminação da dupla tributaçãoavskaffandet av dubbelbeskattning
abolição das fronteiras fiscaisavskaffande av fiskala gränser
Acordo entre a Comunidade Europeia e a Confederação Suíça que prevê medidas equivalentes às previstas na Diretiva 2003/48/CE do Conselho relativa à tributação dos rendimentos da poupança sob a forma de jurosavtal mellan Europeiska gemenskapen och Schweiziska edsförbundet om åtgärder likvärdiga med dem som föreskrivs i rådets direktiv 2003/48/EG om beskattning av inkomster från sparande i form av räntebetalningar
Acordo entre a Comunidade Europeia e a República de São Marino que prevê medidas equivalentes às estabelecidas pela Diretiva 2003/48/CE do Conselho relativa à tributação dos rendimentos da poupança sob a forma de jurosavtal mellan Europeiska gemenskapen och Republiken San Marino om åtgärder likvärdiga med dem som föreskrivs i rådets direktiv 2003/48/EG om beskattning av inkomster från sparande i form av räntebetalningar
Acordo entre a Comunidade Europeia e o Principado de Andorra que prevê medidas equivalentes às estabelecidas pela Directiva 2003/48/CE do Conselho relativa à tributação dos rendimentos da poupança sob a forma de jurosavtal mellan Europeiska gemenskapen och Furstendömet Andorra om åtgärder likvärdiga med dem som föreskrivs i rådets direktiv 2003/48/EG om beskattning av inkomster från sparande i form avräntebetalningar
adiantamento de imposto sobre o rendimento das pessoas coletivas förskott på bolagsskatten
afectação de um bemuttag av varor
aquisição intracomunitária de bensgemenskapsinternt förvärv av varor
avaliação da base de incidência do imposto fundiáriofastighetstaxering
avaliação da base de incidência do imposto fundiárioberäkning av fastighetsskatt
base de cálculo do impostotaxering
base de cálculo do impostoskatteunderlag
base de tributação do rendimento gerado no ano anteriortaxering som grundas på föregående års inkomst
base de tributação do rendimento gerado no ano correntebeskattningsunderlag för innevarande år
Centro da Administração dos direitos de importação, isenção e draubaque dos direitosCentret för förvaltning av importtullar, befrielse och restitution
certificado de circulação de mercadoriasvarucertifikat EUR.1
certificado de circulação de mercadoriasEUR 1-certifikat
certificado de fixação anticipadalicens för förutfastställelse
certificado de fixação anticipadaförutfastställelselicens
certificado de longo prazoLT-certifikat
certificado de longo prazolångtidscerfitikat
certificado de manutençãointyg om verkstadsrevision
certificado de prefixaçãoförutfastställelselicens
certificado de prefixaçãolicens för förutfastställelse
certificado de substituiçãoersättningsintyg
certificado de substituiçãoersättningscertifikat
cláusula de não discriminaçãoprincip om icke-diskriminering
cláusula de proteçãosäkerhetsklausul
cláusula de salvaguardasäkerhetsklausul
Comité de Cooperação Aduaneiratullsamarbetskommitté
Comité Misto da União Aduaneira CE-TurquiaGemensamma kommittén för tullunionen EG-Turkiet
comité para a execução do programa comunitário destinado a melhorar o funcionamento dos sistemas de tributação no mercado interno Fiscaliskommittén för genomförande av gemenskapsprogrammet för att förbättra beskattningssystemens funktion på den inre marknaden Fiscalis
comité para a execução do programa comunitário destinado a melhorar o funcionamento dos sistemas de tributação no mercado interno FiscalisFiscaliskommittén
Comité Permanente de Cooperação Administrativa em matéria de Impostos Indiretos IVAständiga kommittén för administrativt samarbete inom området för indirekta skatter mervärdesskatt
Comité Permanente para a Cooperação Administrativa em matéria de Impostos Indirectosständiga kommittén för administrativt samarbete
Comité Permanente para a Cooperação Administrativa em matéria de Impostos Indiretosständiga kommittéen för administrativt samarbete inom området för indirekta skatter
controlo de alfândegatullkontroll
controlo de origemkontroll av ursprung
Convenção sobre os pools de contentoreskonvention om tullbehandling av poolcontainrar i internationell trafik
crédito de impostoskattekredit
crédito de impostoskatteavdrag
crédito de imposto por dupla tributação internacionalkreditmetoden
crédito de imposto por dupla tributação internacionalavräkningsmetoden
Código de Conduta no domínio da Fiscalidade das Empresasuppförandekod för företagsbeskattning
declaração de imposto sobre o valor acrescentadomervärdesskattedeklaration
declaração de imposto sobre o valor acrescentadomomsdeklaration
declaração de imposto sobre os rendimentossjälvdeklaration
declaração de IVAmomsdeklaration
declaração de IVAmervärdesskattedeklaration
declaração de rendimentossjälvdeklaration
declaração de valordeklaration av tullvärdet
desagravamento fiscal por dedução de perdas de liquidaçãoförlustavdrag vid likvidation
diferimento da tributação por reinvestimentouppskjuten reavinstbeskattning vid återinvestering
Directrizes sobre os Preços de Transferência para as Empresas Multinacionais e as Administrações FiscaisOECD:s riktlinjer för internprissättning
Direcção-Geral das Alfândegas e dos Impostos Especiais sobre o ConsumoGeneraldirektoratet för tullar och punktskatter
direito de cabotagemtrafikrättighet för cabotage
direito de compensação definitivoslutgiltig utjämningstull
direito de deduçãorätt till avdrag
direito de deduçãoavdragsrätt
direito de utilizaçãotrafikavgift
direitos de doaçãogåvoskatt
direitos de importação por marsjötull
direitos de importação por maroctroi de mer
direitos de sucessãoarvsskatt
direitos de utilizaçãotrafikavgift
direitos de utilizaçãovägavgift
direitos de utilizaçãoanvändaravgift
documento de acompanhamentofraktsedel
encargos de conhecimento de embarque múltiploavgift för flera konossement
encargos de estiva otimizadaavgift för optimal stuvning
encargos de manuseamento no terminalterminalhanteringsavgift
encargos de mudança de destinoavgift för ändrad destination
entrega de bensleverans av varor
entrega intracomunitária de bensgemenskapsintern leverans av varor
erosão da base tributávelurholkning av skattebasen
Estado de residênciahemvistland
Estado-membro de consumokonsumtionsmedlemsstat
excedente de impostoför mycket inbetald skatt
fixação do valor base de incidência do impostotaxeringsunderlag
Grupo de Peritos em Fiscalidade da Economia Digitalexpertgruppen för beskattning av den digitala ekonomin
identificado para efeitos de IVAregistrerad till mervärdesskatt
imposto de basegrundskatt
imposto de camionagemfordonsskatt
imposto de capitaiskällskatt på kapitalavkastning
imposto de capitaisförmögenhetsskatt
imposto de circulaçaofordonsskatt
imposto de consumoskatt på konsumtion
imposto de consumokonsumtionsskatt
imposto de mais-valia por cessãoskatt på realisationsvinst
imposto de mais-valiasskatt på realisationsvinst
Imposto de Rendainkomstskatt
imposto especial sobre automóveis de alto consumoskatt på bensinslukande fordon
imposto "octroi de mer"sjötull
imposto por ausência de pessoas a cargoskatt för ensamstående
imposto sobre ganhos gerados com a transferência de bens imóveisrealisationsvinstskatt på fast egendom
imposto sobre o rendimento das pessoas colectivasbolagsskatt
Imposto sobre o Rendimento das Pessoas Coletivas inkomst av yrkesmässig verksamhet
imposto sobre prestações de serviçosskatt på tjänster
imposto sobre rendimento de capitaiskällskatt på kapitalavkastning
informação de origem vinculativabindande ursprungsinformation
inquérito sobre o valor da propriedade tributávelbeskattningsbar egendom, undersökning
intensificação da união aduaneira CE-Turquiaförstärkning av tullunionen mellan EG och Turkiet
isenção de impostoskattebefrielse
isenção de IVAmomsbefrielse
lugar da operação tributávelplatsen för beskattningsbara transaktioner
lugar da prestação de serviçosplatsen för tillhandahållande av tjänster
lugar de destinodestinationsort
lugar de destinobestämmelseort
lugar de entrega de bensplatsen för leverans av varor
lugar de tributaçãoplatsen för beskattning
líquido de IVAexklusive mervärdesskatt
medida de tributaçãoskattebestämmelse
novo sistema de trânsito informatizadonytt datoriserat transiteringssystem
novo sistema de trânsito informatizadonya datoriserade transiteringssystemet
número de contribuinteskatteregistreringsnummer
número de identificação fiscalskatteregistreringsnummer
número de identificação IVAmervärdesskatteregistreringsnummer
número de identificação IVAmomsregistreringsnummer
número de identificação IVAregistreringsnummer för mervärdesskatt
número individual de identificaçãoregistreringsnummer
o imposto é cobrado pelo processo de retenção na fonteskatten skall tas ut som källskatt
o regime especial das pequenas empresassärskild ordning för små företag
operação conjunta de fiscalização aduaneiragemensam tullövervakningsaktion
pagamento adiantado de imposto sobre as sociedadesförskott på bolagsskatten
país de residênciahemvistland
período de tributaçãobeskattningsperiod
poupança fiscal por dedução de perdasförlustavdrag
prestação de serviços de transportetillhandahållande av transporter
prestação de transportetillhandahållande av transporter
prestação intracomunitária de serviçosgemenskapsinternt tillhandahållande av tjänster
princípio da reciprocidadeömsesidighetsprincipen
princípio da residênciahemvistprincipen
princípio da residênciadomicilprincipen
princípio de destinodestinationsprincip
procedimento especial de controlosärskilt kontrollförfarande
Programa de Acção Comunitário destinado a Melhorar os Sistemas de Fiscalidade Indirecta do Mercado Internogemenskapens åtgärdsprogram för att förbättra systemen för indirekt beskattning på den inre marknaden
programa de ação comunitária destinado a melhorar o funcionamento dos sistemas de fiscalidade indireta do mercado internogemenskapsinternt handlingsprogram för förstärkande av de indirekta skattesystemen på den inre marknaden
programa de ação comunitária destinado a melhorar o funcionamento dos sistemas de fiscalidade indireta do mercado internogemenskapens åtgärdsprogram för att förbättra systemen för indirekt beskattning på den inre marknaden
programa de ação comunitária destinado a melhorar o funcionamento dos sistemas de fiscalidade indireta do mercado internoFiscalis-programmet
Programa de ação comunitário destinado a melhorar o funcionamento dos sistemas de fiscalidade indireta do mercado internogemenskapens åtgärdsprogram för att förbättra systemen för indirekt beskattning på den inre marknaden
Programa de ação comunitário destinado a melhorar o funcionamento dos sistemas de fiscalidade indireta do mercado internoGemenskapens åtgärdsprogram för att förbättra systemen för indirekt beskattning på den inre marknaden
Programa de ação comunitário destinado a melhorar o funcionamento dos sistemas de fiscalidade indireta do mercado internogemenskapsinternt handlingsprogram för förstärkande av de indirekta skattesystemen på den inre marknaden
Programa de ação comunitário destinado a melhorar o funcionamento dos sistemas de fiscalidade indireta do mercado internoFiscalis-programmet
Protocolo de alteração à Convenção sobre Assistência Mútua Administrativa em Matéria Fiscalprotokoll om ändring i Europaråds- och OECD-konventionen om ömsesidig handräckning i skatteärenden
queda de raioblixtnedslag
rede de origemursprungsnätverk
redução de impostosskatterabatt
redução de impostosskattelättnad
regime da margem de lucroordning för beskattning av vinstmarginal
regime de entreposto não aduaneiroannat lagerförfarande än tullagerförfarandet
regime de lucro presumidoskönstaxering
regime de transição aplicável aos meios de transporte em segunda mãoövergångsordning för begagnade transportmedel
regime especial aplicável aos bens em segunda mão, aos objectos de arte e de colecção e às antiguidadessärskild ordning för begagnade varor, konstverk, samlarföremål och antikviteter
regime especial das vendas em leilãosärskild ordning för försäljning på offentlig auktion
regime uniforme e definitivo de cobrança dos recursos próprios provenientes do Imposto sobre o Valor Acrescentadoslutlig enhetlig ordning för uppbörd av egna medel som härrör från mervärdeskatt
registado para efeitos de IVAregistrerad till mervärdesskatt
registo de identificaçãoregistreringsregister
registo para efeitos de IVAregistrering för mervärdesskatt
responsável da fiscalidadeansvarig tjänsteman för skattefrågor
retenção na fonte de caráter fiscalkällskatt
revisão da administração fiscalskattemyndighets granskning
sistema de autoliquidaçãosjälvdeklaration
sistema de draubaquerestitutionssystem
sistema de tributação do rendimento integralbeskattningssystem baserat på den totala inkomsten
sistema de tributação do rendimento totalbeskattningssystem baserat på den totala inkomsten
sistema harmonizado de designação e de codificação das mercadoriasharmoniserade systemet för beskrivning och kodifiering av varor och tjänster
situações excecionais de isenção fiscalskattelindring baserat på ömmande omständigheter
situações excecionais de isenção fiscalskattebefrielse baserat på ömmande omständigheter
sobretaxa de emergênciatilläggsavgift för oförutsedda händelser
sobretaxa de equipamento especialtilläggsavgift för särskild utrustning
taxa de alteraçãoändringsavgift
taxa de arbritagemmedlingsavgift
taxa de contrato de serviços de conferênciaavgift för konferensens servicekontrakt
taxa de designaçãodesignationsavgift
taxa de exportação adjudicadaanbudssats för exportavgift
taxa de extensãotilläggsavgift
taxa de imposto reduzidareducerad skattesats
taxa de inspeçãoinspektionsavgift
taxa de limite máximo dos resíduosavgift för bestämning av högsta tillåtna restmängd
taxa de matrícularegistreringsavgift
taxa de mobilização uniformeenhetlig uttagssats
taxa de mobilização uniformeenhetlig procentsats
taxa de pesquisagranskningsavgift
taxa de registoregistreringsskatt
taxa de renovaçãoförnyelseavgift
taxa de saída do paísuttagsskatt
taxa de transferênciaöverföringsavgift
taxa de tributaçãoskattesats
taxa especial de impostosärskild skattesats
taxa reduzida de IVAreducerad mervärdesskattesats
taxa reduzida de IVAlågmoms
taxa sobre as emissões de carbonokoldioxidskatt
transferência de lucrosöverföring av vinster
tributação da energiaenergibeskattning
tributação de acordo com as regras do Estado de residênciahemlandsbeskattning
tributação dos rendimentos da poupança sob a forma de jurosbeskattning av inkomster från sparande i form av räntebetalningar
tributação sobre a subscrição de capitaiskapitalanskaffningsskatt
unidade de coordenação de operaçãoaktionssamordingsenhet
âmbito de aplicação do impostobeskattningsområde