Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Portuguese
⇄
Arabic
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Italian
Japanese
Konkani
Latin
Macedonian
Nepali
Polish
Portuguese
Punjabi
Russian
Spanish
Swedish
Telugu
Xhosa
Zulu
Terms
for subject
Work flow
containing
de
|
all forms
|
exact matches only
Portuguese
Swedish
alfabetação
de
fichas
filering
alfabeto
de
um sistema de notações
alfabet för notationssystem
alteração
da
hierarquia nas classificações
hierarkisk betydelsemodifiering
altura
da
cuba
härdhöjd
altura
da
parede
härdhöjd
anel
de
uma classificação
klassifikatorisk ring
anexo
de
um tesauro
tesaurusbilaga
anexo
de
um thesaurus
tesaurusbilaga
análise
da
novidade
nyhetsvärdering
análise
da
pertinência
relevansbedömning
arquivo
de
microfilmes
mikrofilmarkiv
arquivos
de
dados
fil med begränsad registrering
arquivos
de
um organismo
organisationsarkiv
arquivos
de
um organismo
företagsarkiv
atribuição
de
palavras-chave estandardizadas
aktiv nyckelordssättning
atribuição
de
termos de indexação
tillfogande av indexeringstermer
atribuição
de
termos de indexação
manuell indexering
atualização
de
um tesauro
uppdatering av tesaurus
base
de
dados
datamängd
base
de
divisão
indelningskriterium
base
de
notação
notationsbasis
bibliografia alfabética
de
cabeçalhos de assunto
ämnesordsuppställd bibliografi
bibliografia alfabética
de
palavras-chave
nyckelordsuppställd bibliografi
bibliografia
de
material não livro
medieförteckning
bibliografia
de
obras de uma mesma época
bibliografi över en period
bibliografia
de
publicações periódicas
tidskriftsbibliografi
bibliografia
de
traduções
bibliografi över översättningar
bibliografia
de
um autor
författarbibliografi
biblioteca
de
conservação
bibliotek med slutna hyllor
biblioteca
de
depósito
bibliotek med slutna hyllor
biblioteca
de
empréstimo
lånebibliotek
biblioteca
de
informação
bibliotek med informationstjänst
biblioteca
de
investigação
forskningsbibliotek
biblioteca
de
livre acesso
bibliotek med öppna hyllor
biblioteca
de
referência
referensbibliotek
bloco
de
dados
datablock
boletim
de
análises
referattidskrift
boletim
de
sumários
current contents
boletim
de
títulos
current contents
cabeçalho
de
assunto livre
fritt ämnesord
cabeçalho
de
assunto normalizado
normerat ämnesord
cadeia
de
classificação
klassifikatorisk följd
cadeia
de
classificação aberta
öppen klassifikatorisk följd
cadeia
de
classificação completa
fullständig klassifikatorisk följd
cadeia
de
classificação fechada
sluten klassifikatorisk följd
cadeia
de
classificação parcialmente fechada
delvis sluten klassifikatorisk följd
característica
de
ordenação
ordningskriterium
característica
de
ordenação principal
primärt ordningskriterium
características
de
ordenação equivalentes
jämställda ordningskriterier
características
de
ordenação secundárias
sekundära ordningskriterier
cartões perfurados
de
leitura ótica
hålkort för stansning med märkläsare
cartões perfurados
de
seleção manual
manuellt hanterade hålkort
cartões perfurados
de
seleção por agulha
nålkort
cartões perfurados
de
seleção visual
titthålskort
categoria
da
variável
variabelkategori
categoria
de
dados
datakategori
catálogo
de
dados numéricos
numerisk katalog
catálogo
de
títulos abreviados
katalog med förkortade uppslag
catálogo em forma
de
livro
inbunden katalog
catálogo especializado para a recolha
de
dados
speciell datakatalog
catálogo geral para a recolha
de
dados
allmän datakatalog
centro
de
análise da informação
informationsanalyscentral
centro
de
avaliação da informação
informationsanalyscentral
centro
de
coordenação
samordnande IoD-central
centro
de
documentação
dokumentationscentral
centro
de
informação
informationscentral
centro
de
informação documental
IoD-central
centro
de
informação especializada
specialiserad informationscentral
centro
de
informação setorial
IoD-huvudcentral
centro
de
informação técnica
specialiserad informationscentral
centro
de
orientação
informationsförmedlingscentral
centro
de
referências
informationsförmedlingscentral
ciclo
de
retroação
återkoppling
ciclo
de
retroação
återföring
ciência
da
informação e da documentação
informatik
classes
de
ordenação
ordningsklass
classificação
de
objetos
föremålsklassifikation
classificação
de
termos
termklassifikation
coeficiente
de
pertinência
relevanskvot
coerência
da
equipa de indexação
överensstämmelse mellan indexerare
coerência
da
indexação
indexeringsöverensstämmelse
comprimento
da
notação
notationslängd
comprimento máximo
da
notação
maximal notationslängd
conceito
de
classe
samlingsbegrepp för klass
conjunto
de
elementos a ordenar
ordningsmängd
conjunto
de
ficheiros
filkomplex
consistência
da
indexação
indexeringsöverensstämmelse
controlo
da
eficácia
effektivitetskontroll
controlo
da
sinonímia
synonymkontroll
controlo
de
vocabulário
begreppskontroll
coordenação
de
facetas
fasettkoordinering
critério
de
ordenação alfabética
alfabetisk ordningsprincip
critério
de
ordenação alfanumérica
alfanumerisk ordningsprincip
critério
de
ordenação numérica
numerisk ordningsprincip
custos
de
um sistema
användningsavgifter
custos
de
um sistema
systemkostnader
data
de
publicação
utgivningsår
definição
de
um conceito
definition
definição
de
uma classe
klassdefinition
definição
de
uma classe por extensão
extensional klassdefinition
definição específica
de
uma classe
intensional klassdefinition
descritor
de
pesquisa
sökdeskriptor
descrição
de
uma classe
klassbeskrivning
determinação
da
função
rolldetermination
determinação
de
um conceito
begreppsbestämning
difusão
da
informação
distribution av information
difusão seletiva
da
informação
selektiv delgivning av information
difusão seletiva
de
dados
selektiv förmedling av sakinformation
difusão seletiva
de
documentos
selektiv förmedling av dokument
difusão seletiva
de
resumos
selektiv förmedling av referat
difusão seletiva
de
títulos
selektiv förmedling av bibliografiska uppgifter
dimensionalidade
de
uma classe
dimensionalitet
dimensão
da
variável
variabeldimension
divisão analítica
da
CDU
speciellt UDK-tilläggstal
divisão comum
da
CDU
allmänt UDK-tilläggstal
documentação
de
casos
dokumentation av enskilda fall
documentação
de
experiências
dokumentation av experiment
documento
de
base
inmatningsdokument
documento
de
serviço
officiellt dokument
documentos
de
arquivo
arkivmaterial
domínio
de
aplicação de um tesauro
ämnesområde för tesaurus
domínio
de
aplicação de um thesaurus
ämnesområde för tesaurus
edição abreviada
da
CDU
förkortad UDK-utgåva
edição completa
da
CDU
fullständig UDK-utgåva
edição especializada
da
CDU
specialutgåva av UDK
edição média
da
CDU
mediumutgåva av UDK
elaboração
de
índices em contexto
framställning av kontextindex
elemento auxiliar
de
uma linguagem documental
hjälpelement i dokumentationsspråk
elemento
de
dados
dataelement
elemento
de
uma linguagem documental
element i dokumentationsspråk
elemento dependente
de
uma linguagem documental
beroende element
elementos semânticos
de
uma notação
semantiskt notationselement
elementos sintáticos
de
uma notação
syntaktiskt notationselement
eliminação
de
dados
radering
eliminação
de
descritores
borttagning av deskriptorer
entrada
de
coletividade-autor
uppslag på institution
entrada
de
referência
hänvisningsingång
entrada
de
um tesauro
tesauruspost
entrada
de
um thesaurus
tesauruspost
entrada
de
um índice
registeringång
entrada
de
um índice a um nível
icke-multipel registeringång
entrada
de
um índice a vários níveis
komplex registeringång
entrada
de
um índice complexo
komplex registeringång
entrada
de
um índice independente
självständig registeringång
entrada pela palavra
de
ordem
primäringång
equipamento eletrónico
de
processamento de dados
datoranläggning
especificidade
da
indexação
indexeringsdjup
especificidade
de
uma linguagem documental
specificitet hos dokumentationsspråk
estabelecer um critério
de
valor de um dado
dokumenteringsvärdekriterium
estado
da
arte
lägesöversikt
estado
de
conservação
skick
estado
de
conservação
kondition
estatuto idêntico
de
um tesauro multilingue
språklig jämställdhet i flerspråkig tesaurus
estratégia
de
pesquisa
sökstrategi
estrutura
de
um tesauro
tesaurusstruktur
estrutura
de
um thesaurus
tesaurusstruktur
estrutura
de
uma classificação
klassifikationsstruktur
exaustividade
da
indexação
indexeringsutförlighet
exaustividade
de
uma linguagem documental
fullständighet hos dokumentationsspråk
expressão
de
indexação
indexfras
expressão
de
pesquisa
sökfråga
extração
de
conceitos
excerpering av termer
fase
de
pesquisa
sökförlopp
fiada
da
abóbada
härdhöjd
ficha
de
trabalho
arbetsformulär
fichas
de
perfurações marginais
kanthålkort
ficheiro
de
acesso direto
fil med sekventiell åtkomst
ficheiro
de
acesso sequencial
sekventiell fil
ficheiro
de
autores
författarnamnsfil
ficheiro
de
autoridade
ämnesordslista
ficheiro
de
autoridade
slagordslista
ficheiro
de
coletividades-autores
korporationsnamnsfil
ficheiro
de
computador
datafil
ficheiro
de
descritores
deskriptorfil
ficheiro
de
entradas de assunto
ämnesordsfil
ficheiro
de
nomes geográficos
geografisk namnfil
ficheiro
de
nomes próprios
namnfil
ficheiro
de
notações
notationsfil
ficheiro
de
palavras-chave
nyckelordsfil
ficheiro
de
termos de indexação
fil av indextermer
filigrana
de
forma redonda
rundvira vattenmärke
flexibilidade
da
notação
notationsflexibilitet
foco
de
base
huvudindelning av fasett
fonte
de
um descritor
källa för deskriptor
forma escrita
da
notação
notationsformat
formato
de
campo fixo
format med fasta fält
formato
de
comprimento fixo
format med fast utrymme
formulário
de
um tesauro
tesaurusformulär
formulário
de
um thesaurus
tesaurusformulär
frase
de
indexação
indexfras
frequência
de
utilização
användningsfrekvens
função
de
um tesauro
tesaurusfunktion
função
de
um thesaurus
tesaurusfunktion
grupo
de
carateres num sistema de notações
teckenuppsättning för notationssystem
Grupo
de
Peritos de Alto Nível para as Bibliotecas Digitais
Högnivåexpertgruppen för digitala bibliotek
hospitalidade
da
notação
notationsöppenhet
indexação automática com apoio
de
um tesauro
positivmetod
indexação com apoio
de
antidicionário e tesauro
positiv-negativmetod
indexação com apoio
de
computador
datorstödd indexering
indexação com apoio
de
um antidicionário
negativmetod med stopplista
indexação por cadeia
de
carateres
indexering med teckensträngar
indexação por filiação
de
citações
bibliografisk hänvisning till citerande dokument
indicador
de
facetas
fasettindikator
indicador
de
funções
rollindikerare
indicador
de
quantificação
kvantifikator
indicador
de
relação
relator
indicador
de
subordinação
positionsindikator
indicadores
de
eficácia
effektivitetsindikator
indicação
das
fontes
källuppgift
instrumentos
da
documentação
dokumentationsutrustning
instrução
de
deslocamento
skiftinstruktion
introdução
de
dados em memória
inläsning i datorminne
introdução
de
novos descritores
tillfogande av deskriptorer
introdução
de
um tesauro
inledning till tesaurus
introdução
de
um thesaurus
inledning till tesaurus
leitura
de
dados
läsning
limitação do número
de
respostas
tröskelmetod
linguagem
de
indexação
indexeringsspråk
linguagem
de
memorização
lagringsspråk
linguagem
de
pesquisa
sökspråk
linguagem documental baseada em cabeçalhos
de
assunto
kontrollerat ämnesordsspråk
linguagem documental
de
um sistema
systemspecifikt dokumentationsspråk
lista
das
novas aquisições
nyförvärvslista
lista
de
base
utgångslista
lista
de
partida
utgångslista
livro
de
registo
register
Livro Verde - Acesso do público aos documentos na posse
das
instituições da Comunidade Europeia: Análise da situação
Grönbok: Allmänhetens tillgång till handlingar från Europeiska gemenskapens institutioner - En översyn
local
de
publicação
utgivningsort
local
de
publicação
förlagsort
lugar
da
edição
förlagsort
lugar
da
edição
utgivningsort
língua base
de
uma linguagem documental
språkbas för dokumentationsspråk
manutenção
de
um tesauro
uppdatering av tesaurus
marca
de
água de forma redonda
rundvira vattenmärke
medida
de
eficácia
verkningsgrad
memória
de
cartões magnéticos
magnetkort
minuta
de
plano de codificação
inmatningsprotokoll
modo
de
ordenação
ordningsdimension
monodimensionalidade
de
um tesauro
monodimensionalitet i tesaurus
mono-hierarquia
de
um tesauro
monohierarki i en tesaurus
multidimensionalidade
de
um tesauro
polydimensionalitet i tesaurus
método
de
ordenação
ordningsmedel
método
de
pesquisa
sökmetod
métodos
da
documentação
dokumentationsmetod
nota
de
pé de página
fotnot
notas
de
aplicações do microcomputador
tillämpningsanteckning om persondator
notação
de
grupo
gruppnotation
notação linear com indicação
de
nível hierárquico
linjär nivåvisande notation
noções fundamentais no domínio
da
comunicação
grundelement inom kommunikation
nível
de
descrição bibliográfica
beskrivningsnivå
número
de
controlo de duplicados
dubblettkontrollnummer
número
de
identificação
identifikationsnummer
número
de
ordem
dokumentbeteckning
número
de
páginas
omfångsuppgift
ordem
das
facetas
fasettformel
ordenação por sucessão
de
carateres
teckenorienterad ordningsprincip
ordenação por sucessão
de
signos
teckenorienterad ordningsprincip
organismos
de
informação e documentação
IoD-institutioner
palavra
de
entrada
uppslagsord
palavra
de
ordem
uppslagsord
palavra-chave
de
tesauro
tesaurusord
parte principal
de
um tesauro
huvuddel av tesaurus
pesquisa
de
dados
datasökning
plano
de
classificação
klassifikationsschema
plano
de
codificação
inmatningsförlaga
plano
de
ordenação
ordningsmedel
plano
de
recolha de dados
indataformat
poli-hierarquia
de
um tesauro
polyhierarki i en tesaurus
poli-hierarquia
de
um thesaurus
polyhierarki i en tesaurus
princípio
de
extração
nyckelordsutdragning ur text
princípios
da
documentação
dokumentationsprinciper
princípios
de
indexação
indexeringsprinciper
princípios
de
ordenação
ordningsprincip
procedimento
de
pesquisa
sökmetod
processo
de
comunicação
kommunikationsprocess
processo
de
informação
informationsprocess
produto
de
relações
relationsprodukt
profundidade
da
indexação
indexeringsdjup
proteção
das
margens
släntskydd
proteção jurídica
da
informação pessoal
legalt skydd av information
pé-
de
-imprensa
impressum
pé-
de
-imprensa
imprint
quadro
de
classificação
klassifikationstabell
quadro
de
classificação
klassifikationslista
recensão
de
conjunto
samlingsrecension
recolha
de
dados
översikt
recuperação
da
informação
informationsåtervinning
recuperação
de
dados
faktaåtervinning
recuperação
de
documentos
dokumentåtervinning
recuperação
de
referências
referensåtervinning
recuperação
de
resumos
referatsökning
recuperação
de
títulos
titelsökning
recursos
de
informação bibliográfica
bibliografiska hjälpmedel
rede
de
uma classificação
klassifikatoriskt nät
reescrita
de
dados
skriva över
referência cruzada
de
assunto
innehållshänvisning
registo
de
aquisições
accessionskatalog
regras
de
aquisição
indataregler
regras
de
codificação
inmatningsregler
regras
de
perfuração
inmatningsregler
relatório
de
progresso
lägesrapport
relatório
de
situação
lägesrapport
relação
de
aplicação
synpunktsrelation
relação
de
causa e efeito
orsaksrelation
relação
de
causalidade
orsaksrelation
relação
de
complementaridade
komplementärrelation
relação
de
equivalência
ekvivalensrelation
relação
de
inclusão
partitiv relation
relação
de
influência
påverkansrelation
relação
de
influência
influeringsrelation
relação
de
ordem
ordningsrelation
relação
de
origem
upphovsrelation
relação
de
pertença
tillhörighetsrelation
relação
de
substituição
utbytesrelation
relação
de
sucessão
sekvensrelation
relação
de
superioridade
överordning
repertório
de
títulos
titelbibliografi
reserva
de
notação
notationsöppenhet
resultados
da
recuperação
sökresultat
resumo
de
autor
författarreferat
resumo
de
conjunto
samlingsreferat
retorno
de
pertinência
relevansåterföring
revisão
de
literatura
litteraturöversikt
rolos
de
gabiões
makadamfylld ståltrådsnätmatta
rubrica
de
assunto
ämnesingång
rubrica
de
palavra-chave
nyckelordsingång
seleção
de
conceitos
begreppsgallring
separação natural
das
partículas da carga
sortering
serviço
de
avaliação da informação
informationsanalystjänst
serviço
de
documentação
dokumentationstjänst
serviço
de
documentação técnica
specialiserad dokumentationstjänst
serviço
de
fichas de resumos
referatkortstjänst
serviço
de
informação
informationsorgan
serviço
de
informação e documentação
IoD-organ
serviço
de
pergunta-resposta
sakinformationstjänst
serviço
de
referências
informationsförmedlingstjänst
serviço
de
resumos em bandas magnéticas
referat på magnetband
serviço
de
resumos em microfilme
mikrofilmreferat
serviço
de
resumos em microfilme
mikrofichereferat
serviços auxiliares
de
informação e documentação
tilläggstjänster från IoD-institutioner
serviços
de
bibliotecas
hjälpmedel för biblioteksutnyttjande
serviços
de
bibliotecas
bibliotekstjänst
serviços
de
documentação
dokumentariska hjälpmedel
serviços
de
documentação
dokumentationstjänst
serviços
de
informação
sakinformationshjälpmedel
serviços
de
informação
informationstjänst
serviços
de
informação
informationshjälpmedel
serviços
de
informação e documentação
IoD-användartjänst
serviços
de
informações rápidas
nyhetsinformation
serviços
de
resumos
referattjänst
sinais
de
ligação da CDU
UDK-förbindelsetecken
sinal
de
adição
UDK-samordningstecken
sinal
de
extensão
UDK-utsträckningtecken
sinal
de
relação
UDK-relationstecken
sintaxe
de
uma linguagem documental
grammatik för dokumentationsspråk
sistema conceptual
de
documentação
konceptuellt dokumentationssystem
sistema conceptual
de
uma linguagem documental
begreppsordningssystem för ett dokumentationsspråk
sistema concreto
de
documentação
fysiskt dokumentationssystem
sistema
de
classificação
klassifikationssystem
sistema
de
classificação
ordningssystem
sistema
de
documentação científica
vetenskapligt dokumentationssystem
sistema
de
documentação empresarial
dokumentationssystem för företag
sistema
de
documentação hospitalar
dokumentationssystem för sjukhus
sistema
de
documentação para a imprensa
pressdokumentationssystem
sistema
de
informação numa empresa
informationssystem i en organisation
sistema
de
ligação entre ficheiros
system av förbundna filer
sistema
de
recuperação
söksystem
sistema
de
sinais
teckensystem
sistema informático
de
gestão
informationssystem för företagsledning
sistema terminológico
de
uma linguagem documental
beteckningsordningssystem för dokumentationsspråk
subdivisão
de
forma
underindelning efter innehållslig form
suplemento
de
um tesauro
tesaurussupplement
suporte
de
armazenamento legível por máquina
maskinläsbar databärare
suporte
de
informação
databärare
suporte
de
memória magnética
magnetisk databärare
supressão
de
descritores
borttagning av deskriptorer
série homogénea
de
dados
dataförbindelse
série poli-homogénea
de
dados
stegvis dataförbindelse
síntese
de
conceitos
begreppssyntes
tabela
de
classificação
klassifikationstabell
tabelas auxiliares
da
CDU
UDK-hjälptabeller
tabelas
da
CDU
UDK-tabeller
tabelas principais
da
CDU
UDK-huvudtabell
taxa
de
cobertura
täckningsgrad
taxa
de
cobertura relativa
relativ täckningsgrad
taxa
de
eficácia
effektivitetsfaktor
taxa
de
irrelevância
kvot av icke-relevanta träffar
taxa
de
novidade
nyhetskvot
taxa
de
omissão
kvot av missar
taxa
de
pertinência
relevanskvot
taxa
de
pertinência
koncentrationsfaktor
taxa
de
recuperação
utfallskvot
taxa
de
recuperação de referências pertinentes
återvinningskvot
taxa
de
revocação
träffkvot
taxa
de
revocação relativa
träffkvot med subjektiv relevans
taxa
de
ruído
brusfaktor
tempo
de
pesquisa
svarstid
termo
de
empréstimo
lånad term
termo
de
indexação
indexterm
termo
de
indexação composto
komplex indexterm
termo
de
referência
hänvisningsterm
tesauro
de
estrutura complexa
komplext strukturerad tesaurus
tesauro
de
estrutura simples
enkelt strukturerad tesaurus
tesauro
de
termos não preferenciais
tesaurus utan rekommenderade termer
tesauro
de
termos preferenciais
tesaurus med rekommenderade termer
teste
de
indexação
indexeringsprov
teste
de
recuperação
sökprov
teste
de
um tesauro
provanvändning av tesaurus
teste
de
um thesaurus
provanvändning av tesaurus
thesaurus
de
termos não preferenciais
tesaurus utan rekommenderade termer
thesaurus
de
termos preferenciais
tesaurus med rekommenderade termer
transdutor magnético
de
semiperíodo
halvperiodtransduktor
transferência
da
informação
informationsförmedling
técnicas
de
comunicação
kommunikationsteknik
técnicas
de
indexação
indexeringsteknik
técnicos
de
documentação
dokumentationspersonal
título
da
capa
omslagstitel
título
da
coleção
serietitel
título
de
periódicos
periodikatitel
título
de
publicações periódicas
periodikatitel
título
de
uma publicação em série
serietitel
unidade
de
análise da informação
informationsanalystjänst
unidade
de
análise de dados
innehållsangivande element
unidade
de
análise documental
dokumentarisk referent
unidade
de
registo
dataenhet
unidade
de
significação
fras
validade
da
documentação
dokumenteringsvärde
valor
da
variável
variabelvärde
vocabulário
de
entrada
ingångsvokabulär
vocabulário
de
um tesauro
tesaurusvokabulär
vocabulário
de
um thesaurus
tesaurusvokabulär
vocabulário
de
uma linguagem documental
vokabulär för dokumentationsspråk
zona
da
colação
avsnitt för fysisk beskrivning
zona
da
coleção
avsnitt för serie
zona
da
edição
avsnitt för upplaga
zona
da
publicação
imprint
zona
da
publicação
impressum
zona
das
notas
avsnitt för anmärkningar
zona
de
pé de imprensa
avsnitt för utgivning,distribution etc.
zona do título e
de
menção de responsabilidade
avsnitt för titel och upphov
árvore
de
uma classificação
klassifikatoriskt träd
índice alfabético
da
CDU
alfabetisk UDK-indelning
índice alfabético
de
uma classificação
alfabetiskt register till klassifikation
índice
da
CDU
UDK-tal
índice
das
fontes
källförteckning
índice
de
assuntos
ämnesordsregister
índice
de
assuntos
sakregister
índice
de
citações
citeringsindex
índice
de
classificação facetada
fasettklassifikationsregister
índice
de
classificação facetada abreviado
förkortat fasettklassifikationsregister
índice
de
coletividades-autores
korporationsregister
índice
de
matérias
ämnesordsregister
índice
de
nomes próprios
namnregister
índice
de
notações
notationsregister
índice
de
referência cruzada
formalhänvisning i register
índice
de
referências múltiplas
register med formalhänvisningar
índice
de
títulos
titelregister
índice
de
um documento
register i dokument
índice
de
um tesauro
tesaurusregister
índice
de
uma classificação
register till klassifikation
índice
de
uma linguagem documental
register till dokumentationsspråk
índice sistemático
de
uma classificação
systematiskt register till klassifikation
Get short URL
