DictionaryForumContacts

   Portuguese
Terms for subject Municipal planning containing de | all forms | exact matches only
PortugueseSwedish
abertura de teto takluftdon
aerogel de sílicakiselgel för lufttorkning
agente de contaminação do arluftförorening
aparelho de iluminaçãoljusarmatur
ar de arrefecimentokylluft
ar de reposiçãouteluftsflöde
armazenamento de friokyllagring
armário de cantohörnskåp
armário de canto arredondadohörnkarusell
armário de esquinahörnskåp
arrefecedor de ar de calor sensíveltorr luftkylare
arrefecedor de ar de calor sensívelluftkylare utan fuktutfällning
arrefecedor de ar de superfície húmidaavdunstningskylare med lamellinsats
atmosfera de referênciareferensatmosfär
atmosfera normal de referênciastandardluft
atmosfera normal de referênciastandardatmosfär
bateria de aquecimentovärmebatteri
bocal de difusãoluftdysa
caixa de aspiraçãoinloppskammare
calor disponível de baixo nívellågtemperaturvärmekälla
capacidade de humidificaçãofuktningsförmåga
chamada de artryckskillnad
chamada de ardrag
circulação de ar forçadofläktstyrd luftcirkulation
circulação de ar naturalnaturlig luftcirkulation
climatização das habitaçõesbostadsluftkonditionering
climatização das habitaçõesbostadsluftbehandling
climatização de ar a bordo dos naviosfartygsluftkonditionering
climatização de ar a bordo dos naviosfartygsluftbehandling
climatização de ar do invernovinterluftkonditionering
climatização de ar do invernovinterluftbehandling
climatização de ar do verãosommarluftkonditionering
climatização de ar do verãosommarluftbehandling
climatização de ar verão-invernoåretrunt-luftkonditionering
climatização de ar verão-invernoåretrunt-luftbehandling
coeficiente de calor sensívelkvot av kännbart värme och totalt värme
coeficiente de calor sensívelandel kännbart värme
coeficiente de descargautströmningskoefficient
coeficiente de desempenho térmico de um edifíciovärmebehovskoefficient för byggnad C
coeficiente de induçãoinduktionsgrad
coeficiente volumétrico de necessidades de aquecimento de um edifíciovärmebehovskoefficient för byggnad C
colete de pelepälsfodrad väst
condições de projetoberäkningsförhållanden
conduta de arluftkanal
conduta de ar de renovaçãouteluftskanal
conduta de lixosopschakt
conduta de lixosopnedkast
contentor de lixo coletivogemensamt avfallskärl
coroa anterior da rodahjulbricka
coroa posterior da rodalöphjulsnav
corrente de artryckskillnad
corrente de ardrag
curva característica de um ventiladorfläktkurva
câmara de distribuição de arfördelningskammare
câmara de mistura de arfördelningskammare
câmara de pulverizaçãodyskammare
desumidificador de superfícieytavfuktare
diagrama de confortokomfortdiagram
difusor de arluftspridare
difusor de tetotakluftspridare
dimensionamento das condutas pelo método de recuperação da pressão estáticakanaldimensionering efter tryckåtervinningsmetoden
dimensionamento de condutas pelo método de igual atritokanaldimensionering efter konstantfriktionsmetoden
dimensionamento de condutas pelo método de redução de velocidadekanaldimensionering enligt hastighetsminskningsmetoden
distribuidor de entradaledskeneapparat i fläktinlopp
distribuidor de saídaledskeneapparat i fläktutlopp
eficácia de ventilaçãoventilationseffektivitet
elemento de canto arredondadohörnkarusell
ensaio de condutamätning i referenskanal
entrada de artilluft
esmagador de restos de cozinhaköksavfallskvarn
exaustor de arpunktutsug
exfiltração de arutläckning
extracção de arfrånluft
fabricação de aparelhos domésticos de aquecimento e de cozinhatillverkning av anordningar för husuppvärmning och anordningar för uppvärmning i hushållsarbete av alla slag
fabricação de artigos para o lar e similarestillverkning av hushållsartiklar och liknande av oädla metaller
fabricação de mobiliário metálico,incluindo cofres-fortestillverkning av metallmöbler, inklusive kassaskåp
fato de soldadurasvetsdräkt
filtro de camada secatorrfilter
filtro de carbonokolfilter
filtro de escovaborstfilter
filtro de material fibrosotextilfilter
filtro de material fibrosofiberskiktsfilter
filtro de panotextilfilter
filtro de panofiberskiktsfilter
folha de porta simplesenkellucka
fornecimento de artilluft
forro de madeiraskålning
forro de madeirabrädbeklädnad
fuga de arutläckning
fundo de armárioskåpbotten
grau de renovação de arluftväxlingsfrekvens
humidificador por injeção de vaporångluftfuktare
humificador de disco giratórioskivluftfuktare
infiltração de arinfiltration
instalação de extração de impurezasstoftavskiljarinstallation
lavador alveolar de arkapillärcellslufttvättare
lavador de arlufttvättare
lavador de ar por pulverizaçãodyslufttvättare
luva de pintarmålningshandske
materiais de limpeza alcalinosalkaliskt rengöringsmedel
mobiliário de metalmetallmöbel
máquina de lavar elétricaelektrisk tvättmaskin
método de tiragemutskänkningsmetod
orifício de descargafrånluftsöppning
orifício de saída do arfrånluftsöppning
Pacto de Autarcasborgmästaravtalet
padrão sueco da qualidade de móveismöbelfakta
parque de estacionamentoparkeringsplats
parque de estacionamentoparkeringsområde
parque de estacionamentobilparkering
ponte de tirantessnedkabelbro
ponto de orvalho equivalentedaggpunkt efter kylare
porta de duas folhasparluckor
potência de humidificação equivalentefuktningsförmåga
processo de ventilaçãoprocessventilation
programa de lavagemdiskprogram
programa de limpezadiskprogram
qualidade do ar no local de trabalhoarbetsplatsluft
quantidade de ar recirculadoluftcirkulationsfrekvens
raio de difusãospridningsradie
raio de dispersãospridningsradie
recolha dos sacos de lixoinsamling av avfallssäckar
rede de condutaskanalsystem
rede de gás urbanostadsgasnät
rede urbana de gásgás da companhiastadsgasnät
refrigerador de arluftkylare
refrigerador de ar de grupo incorporadoluftkylningsaggregat
refrigerador de ar do tipo a secotorr luftkylare
refrigerador de ar do tipo húmidovåt luftkylare
refrigerador de ar por convecção forçadafläktluftkylare
refrigerador de ar por pulverizaçãoinsprutningsluftklylare
refrigerador de duplo espaçamento de alhetaluftkylare med varierande flänsavstånd
refrigeração de um espaçorumskylning
refrigeração de um espaçoomgivningskylning
registo de diafragmairisspjäll
registo de equalizaçãoreglerspjäll
registo de lâminas corrediçasskjutspjäll
registo de postigovridspjäll
renovação de arluftväxling
resistência de aquecimentoelvärmare
resistência de aquecimentoelektriskt värmebatteri
retorno de aråterluft
revestimento de madeirabrädbeklädnad
revestimento de madeiraskålning
revestimento de pavimento sem costuraskarvfri golvbeläggning
roupas especiais de trabalhoskyddskläder
secção livre de passagem do arfri area i ett galler
separador de impurezasstoftavskiljare
serviço de recolha de lixohämtningstjänst
serviço de recolha de lixohämtningssservice
sistema de arrefecimento por painéisstrålningskylsystem
sistema de entrada de artilluftssystem
sistema de extração frånluftssystem
sistema de recirculaçãoåterluftssystem
sistema de renovaçãoåterluftssystem
superfície de passagemkärnarea för ett galler
tampa de extração frånluftshuv
taxa de admissãoinduktionsgrad
tomada de arluftdon
triturador de cozinhaköksavfallskvarn
turbina de pás curvadas para a frentefläkthjul med framåtböjda skovlar
turbina de pás curvadas para trásfläkthjul med bakåtböjda skovlar
turbina de pás radiaisfläkthjul med raka radiella skovlar
unidade de arrefecimento do arluftkylare
ventilador axial de pás diretorasaxialfläkt med ledskenor
ventilador axilar de invólucroaxialfläkt i cirkulär kanal
ventilador de alta pressãokompressor
ventilador de dupla entradadubbelsugande fläkt
ventilador de paredeväggfläkt
ventilador de pás perfiladasaxialfläkt med profilerade skovlar
ventilação de sótãotakventilation
ventilação de sótãokylning med nattluft
ventilação dos locais de trabalhoallmänventilation
ventilação por abertura de janelasfönstervädring
água de alimentação da caldeiramatarvatten
água de alimentação do gerador de vapormatarvatten
água de arrastamentomedföljande vattendroppar
área de difusãospridningsbild
área de dispersãospridningsbild
área de passagemkärnarea för ett galler
índice de confortokomfortindex
índice de frescuraluftrenhetsindex