Subject | Portuguese | Swedish |
health., food.ind., chem. | alfa-amilase | alfa-amylas |
industr., construct., chem. | alfa-celulose | alfacellulosa |
stat. | alfa de Cronbach | Cronbach-alpha |
food.ind., chem. | alfa-galactosidase | alfa-galaktosidas |
agric. | alfa-glucosidade | maltas |
agric. | alfa-glucosidade | alfaglukosidas |
food.ind. | alfa-hidroxitolueno | bensenmetanol |
food.ind. | alfa-hidroxitolueno | benzylalkohol |
food.ind. | alfa-hidroxitolueno | fenylmetanol |
food.ind. | alfa-hidroxitolueno | fenylkarbinol |
food.ind. | alfa-hidroxitolueno | fenylmetylalkohol |
food.ind. | alfa-hidroxitolueno | alfahydroxitoluen |
med. | alfa interferão | alpha-interferon |
med. | alfa interferão | alfa-interferon |
med. | alfa-metilglucosidase | alfa-metylglukosidas |
chem. | alfa olefinosulfonato | alphaolefinsulfonat |
chem. | alfa-pineno | alfapinen |
comp., MS | alfa pré-multiplicado | förmultiplicerad alfa |
food.ind., chem. | alfa-tocoferol de síntese | E 307 |
food.ind., chem. | alfa-tocoferol de síntese | alfa-tokoferol |
gen. | alfa-tocoferol sintético | alfa-tokoferol |
med. | análise da alfa-1-antitripsina | alfa-1-antitrypsintest |
pharma., chem. | azoto alfa-aminado | alfa-aminokväve |
chem. | azul de ftalocianina alfa | alfablått |
comp., MS | canal alfa | Alfakanal |
work.fl., IT | classificação alfa-numérica | alfanumerisk klassifikation |
fin. | coeficiente alfa | alfa |
chem. | coriogonadotropina alfa | koriogonadotropin alfa |
stat. | critério de nível alfa nominal | nominell alfa kriterienivå |
earth.sc., construct. | curva característica alfa | alfakurva |
tech., law | código ISO alfa-2 | ISO tvåbokstavskod |
health. | deficiência de alfa-1-antitripsina | alfa-1-antitrypsinbrist |
earth.sc. | desintegração alfa | alfasönderfall |
med. | determinação da alfa-1-antitripsina | alfa-1-antitrypsintest |
el. | diagrama polar do parâmetro alfa | strömförstärkningsfaktor |
stat. | dimensão alfa de um teste | storlek av ett test |
med. | doença das cadeias pesadas alfa | alfa-talassemi |
phys.sc. | emissor alfa | alfastrålare |
phys.sc. | emissor alfa | alfastrålande isotop |
nat.sc. | ensaio alfa | alfatestning |
fin. | equação alfa | alfaformel |
stat. | erro alfa | alfa-fel |
stat. | erro alfa | typ I-fel |
stat. | erro alfa | fel av första slaget |
earth.sc. | espetrómetro alfa | alfaspektrometer |
earth.sc. | fator alfa | alfavärde |
met. | ferro alfa | alfajärn |
earth.sc. | fluxo alfa | alfapartikelflöde |
agric., chem. | fração alfa | alfa-fraktion |
med. | interferão alfa | alfainterferon |
med. | interferão alfa | -interferon |
med., phys.sc., nucl.pow. | irradiação alfa | alfastrålning |
phys.sc. | isótopo emissor de partículas alfa | alfastrålande isotop |
phys.sc. | isótopo emissor de partículas alfa | alfastrålare |
IT | janela alfa | textfönster |
transp., mater.sc. | limite alfa | utmattningsgräns |
transp., mater.sc. | limite alfa | alfagräns |
tech. | manómetro de vazio com emissor alfa | vakuummeter med alfastrålkälla |
transp. | modo de operação alfa | alfaoperationsmod |
chem. | nonacog alfa | nonakog alfa |
stat. | nível alfa | förkastelsenivå |
nucl.phys. | partícula alfa | alfapartikel |
commun., IT | perfil alfa | potenslagsprofil |
health. | pesquisa de alfa-fetoproteína | bestämning av alfa-fetoprotein |
IT | procedimento alfa-beta | alfa-beta-beskärning |
agric. | processo alfa | Centri-Whey |
agric., chem. | processo alfa | alfaprocess |
environ. | radiação alfa | alfastrålning |
phys.sc. | radionuclídeo emissor alfa | alfastrålande isotop |
phys.sc. | radionuclídeo emissor alfa | alfastrålare |
phys.sc. | radionuclídeo emissor de partículas alfa | alfastrålande isotop |
phys.sc. | radionuclídeo emissor de partículas alfa | alfastrålare |
radiol. | raios alfa | alfastrålning |
stat., scient. | resolvabilidade de alfa | alfa-upplösbarhet |
comp., MS | RGB, alfa | röd, grön, blå, alpha |
el. | sensibilidade às partículas alfa | alfapartikelkänslighet |
comp., MS | teste alfa | alfatest |
environ., agric., chem. | 2,2,3,3-tetrametilciclopropanocarboxilato de alfa-ciano-3-fenoxibenzilo | fenpropatrin |
environ., agric., chem. | 2,2,3,3-tetrametilciclopropanocarboxilato de alfa-ciano-3-fenoxibenzilo | alfa-cyano-3-fenoxibenzyl-2,2,3,3-tetrametylcyklopropankarboxylat |
chem. | urokinase alfa | urokinas alfa |
comp., MS | versão alfa | alfaversion |
pharma., chem. | ácido alfa-cetoglutárico | alfaketoglutarsyra |
food.ind., chem. | ácido alfa do lúpulo | alfasyror |
food.ind., chem. | ácido alfa do lúpulo | alfa-humulonsyra |
food.ind., chem. | ácido alfa do lúpulo | humulon |
stat., scient. | índice alfa | alfaindex |
stat., scient. | índice alfa | Paretoindex |