Terms for subject Technology containing águas

Portuguese	Swedish
capacidade útil de água	magasinkapacitet
contador de água fria	kallvattenmätare
contador de água por estrangulamento	sektionsminskning med vattenmätare
doseador de água	vattendoseringsapparat
ensaio de absorção de água	vattenabsorptionsprovning
ensaio de permeabilidade à água	vattenpermeabilitetstest
ensaio de resistência com água em ebulição	kokningsprov
foram preparadas amostras por retificação mecânica com água	mikrosektioner våtpolerades
maquinaria para extração da água por evaporação com aquecimento	torkningsutrustning
maquinaria para extração da água por evaporação com aquecimento	utrustning för torkning
maquinaria para extração da água por evaporação com aquecimento	torkningsanläggning
maquinaria para extração da água por evaporação com aquecimento em estufa	varmluftstork
maquinaria para extração da água por evaporação com aquecimento em estufa	utrustning för varmluftstorkning
maquinaria para extração da água por evaporação com aquecimento em estufa	utrustning för konvektionstorkning
maquinaria para extração da água por evaporação com aquecimento por alta frequência	utrustning för torkning med högfrekvensvågor
maquinaria para extração da água por evaporação com aquecimento por alta frequência	högfrekvenstork
maquinaria para extração da água por evaporação com aquecimento por alta frequência	HF-tork
maquinaria para extração da água por evaporação com aquecimento por contacto superficial	utrustning för torkning med kontaktvärme
maquinaria para extração da água por evaporação com aquecimento por radiação	infrarödtorkmaskin
maquinaria para extração da água por evaporação com aquecimento por radiação	utrustning för strålningstorkning
maquinaria para extração da água por evaporação com aquecimento por radiação	infrarödtork
maquinaria para extração da água por via mecânica	utrustning för mekanisk avvattning
maquinaria para extração da água por via mecânica	avvattningsutrustning
maquinaria para humidificação com água	utrustning för befuktning med vatten
maquinaria para humidificação com água por pulverização com escovas	fuktning med borstar
maquinaria para humidificação com água por pulverização com jatos	dimbefuktare
maquinaria para humidificação com água por pulverização com jatos	utrustning för befuktning genom vattensprejning
maquinaria para moldagem com água	utrustning för formning med varmvatten
maquinaria para moldagem com água	termofixeringsutrustning med varmvatten
maquinaria para moldagem com água sob pressão	utrustning för formning med vatten under tryck
maquinaria para pré-fixação com água quente	utrustning för förfixering med varmvatten
marca de água falsa	imiterat vattenmärke
máquina de termofixar com água quente	termofixeringsutrustning med varmvatten
máquina de termofixar com água quente	utrustning för formning med varmvatten
normas de qualidade da água	standard för vattenbeskaffenhet
raio hidráulico independente da altura da água	av vattenståndet oberoende hydraulisk radie
sensibilidade à água	hygroinstabilitet
superfície da água	vattenyta
taxa em água e matérias extratáveis	kvot av fukt och extraherbart ämne
teste de absorção de água por diluição	vattenupptagningsprov
água recém-preparada	nyligen berett vatten