Portuguese | Latvian |
Centro Regional de Informação e Coordenação para a Ásia Central | Vidusāzijas reģiona informācijas un koordinācijas centrs |
ciclo político da UE para a criminalidade internacional grave e organizada | ES politikas cikls organizētas un smagas starptautiskas noziedzības jomā |
Comité Europeu para os Problemas Criminais | Eiropas Krimināltiesisko problēmu komiteja |
Comité Europeu para os Problemas Criminais | CDPC |
Convenção Europeia para a Repressão do Terrorismo | Eiropas Konvencija par terorisma apkarošanu |
Convenção Internacional para a Eliminação do Financiamento do Terrorismo | Starptautiskā konvencija par cīņu pret terorisma finansēšanu |
Convenção Internacional para a Repressão de Atentados Terroristas à Bomba | Starptautiskā konvencija par cīņu pret teroristu rīkotajiem sprādzieniem |
Diretiva 2005/60/CE do Parlamento Europeu e do Conselho, de 26 de outubro de 2005, relativa à prevenção da utilização do sistema financeiro para efeitos de branqueamento de capitais e de financiamento do terrorismo | Direktīva 2005/60/EK 2005. gada 26. oktobris par to, lai nepieļautu finanšu sistēmas izmantošanu nelikumīgi iegūtu līdzekļu legalizēšanai un teroristu finansēšanai |
Diretiva do Parlamento Europeu e do Conselho relativa à proteção das pessoas singulares no que diz respeito ao tratamento de dados pessoais pelas autoridades competentes para efeitos de prevenção, investigação, deteção e repressão de infrações penais ou de execução de sanções penais, e à livre circulação desses dados | Tiesībaizsardzības direktīva |
Diretiva do Parlamento Europeu e do Conselho relativa à proteção das pessoas singulares no que diz respeito ao tratamento de dados pessoais pelas autoridades competentes para efeitos de prevenção, investigação, deteção e repressão de infrações penais ou de execução de sanções penais, e à livre circulação desses dados | Priekšlikums Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvai par fizisku personu aizsardzību attiecībā uz personas datu apstrādi, ko veic kompetentās iestādes, lai novērstu, izmeklētu, atklātu noziedzīgus nodarījumus, sauktu pie atbildības par tiem vai izpildītu kriminālsodus, un par šādu datu brīvu apriti |
Estratégia da União Europeia de Combate à Radicalização e ao Recrutamento para o Terrorismo | Eiropas Savienības Radikalizācijas un teroristu vervēšanas apkarošanas stratēģija |
Gabinete para a Droga e a Criminalidade | Apvienoto Nāciju Organizācijas Narkotiku un noziedzības novēršanas birojs |
Programa de ação em matéria de intercâmbio, de assistência e de formação para a proteção do euro contra a falsificação | apmaiņas, atbalsta un mācību programma euro aizsardzībai pret viltošanu |
Protocolo Adicional à Convenção Europeia para a Repressão do Terrorismo | Eiropas Konvencijas par terorisma apkarošanu Grozījumu protokols |