Terms for subject Metallurgy containing ferro

Portuguese	Dutch
aglomerado rico em ferro	ijzerrijk sinter
aparas de torno de ferro	draaisel van ijzer
arame de ferro macio zincado	verzinkte weekijzerdraad
artefacto de ferro fundido inaproveitável	versleten of gebroken werken van gietijzer
brasagem fraca com ferro de soldar	solderen met de bout
carboneto de ferro	ijzercarbide
circuitos de água quente em tubo de ferro preto	heetwatercirculatie in buizen van onvertinde plaat
corte com pó de ferro	snijbranden met ijzerpoeder
cátodo de ferro	ijzeren kathode
defeitos do ferro negro:fissuras rugosidades	fouten van onvertind blik:krassen,ruwe plekken
diagrama ferro-carbono	ijzer-koolstof diagram
diagrama ferro-zinco	zink-ijzer fasendiagram
dilatação do ferro fundido	groeien van gietijzer
elétrodo de pó de ferro	ijzerpoederelektrode
elétrodo de pó de ferro	elektrode met toevoegbekleding
escorvamento do pó de ferro	het met behulp van ijzerpoeder op gang brengen van het snijden
ferro afinado	puddelijzer
ferro afinado	smeedijzer
ferro afinado	geaffineerd ijzer
ferro alfa	alfa-ijzer
ferro beta	beta-ijzer
ferro com ganchos	staaf met haken aan twee zijden
ferro com nervuras centrais	geribd staafstaal
ferro-crómio	chroomijzer
ferro-cálcio-molibdénio	ferrocalciummolybdeen
ferro de soldar	soldeerbout
ferro de soldar com alimentação de fio incorporado	soldeerpistool
ferro dissolvido	opgelost ijzer
ferro dobrado	gebogen staaf
ferro em cruz	kruisprofielijzer
ferro em T	T-staal
ferro em T	T-ijzer
ferro em T torcido	kraalhoekstaal
ferro empastilhado	keerwisselmesje
ferro esmaltado	geemailleerde plaat
ferro ferroso	ijzer II
ferro ferroso	ferro-ijzer
ferro fundido austenítico	austenitisch gietijzer
ferro fundido bainítico	bainitisch gietijzer
ferro fundido "Bessemer"	zuur ruwijzer
ferro fundido básico	basisch ruwijzer
ferro fundido cinzento	grijs gietijzer
ferro fundido Cleveland	fosforhoudend ruwijzer
ferro fundido de base	gietijzer-voorlegering
ferro fundido de grafite esferoidal	gietijzer met bolvormig grafiet
ferro fundido de grafite esferulítica	gietijzer met bolvormig grafiet
ferro fundido de grafite esferulítica	nodulair gietijzer
ferro fundido de matriz hipoeutectoide	ferritisch-perlitisch gietijzer
ferro fundido esferoidal	nodular gietijzer
ferro fundido esferoidal	gietijzer met bolgrafiet
ferro fundido estriado	grijs gietijzer
ferro fundido europeu	wit gietijzer
ferro fundido europeu	Europees gietijzer
ferro fundido eutéctico	eutectisch gietijzer
ferro fundido ferrítico	ferritisch gietijzer
ferro fundido ferrítico maleável	ferritisch gloeien
ferro fundido fino	kwaliteits gietijzer
ferro fundido fosforoso	fosforruwijzer
ferro fundido grafitoso	overeutectisch grijs gietijzer
ferro fundido hipereutéctico	hypereutectisch gietijzer
ferro fundido hipoeutéctico	hypoeutectisch gietijzer
ferro fundido maleável	tempergietwerk
ferro fundido maleável	uitgegloeid gietijzer
ferro fundido maleável	smeedbaar gietijzer
ferro fundido maleável de coração branco	Europees gietijzer
ferro fundido maleável de coração branco	wit gietijzer
ferro fundido maleável de coração negro	zwart smeedbaar gietijzer of temperijzer
ferro fundido maleável de núcleo branco	Europees gietijzer
ferro fundido maleável de núcleo branco	wit gietijzer
ferro fundido martensítico	martensitisch gietijzer
ferro fundido "mazée"	gezuiverd gietijzer
ferro fundido mecânico	machine gietijzer
ferro fundido nodular	gietijzer met bolgrafiet
ferro fundido nodular	nodulair gietijzer
ferro fundido nodular	gietijzer met bolvormig grafiet
ferro fundido nodular	nodular gietijzer
ferro fundido para afinação	staalruwijzer
ferro fundido para elaboração de aço	staalijzer
ferro fundido para moldação	gieterijruwijzer
ferro fundido para pudlagem	puddelruwijzer
ferro fundido perlítico	perlitisch gietijzer
ferro fundido perlítico maleável	perlitisch gloeien
ferro fundido refratário	hittebestendig gietijzer
ferro fundido resistente	hoogwaardig gietijzer
ferro fundido resistente aos ácidos	zuurbestendig gietijzer
ferro fundido semifosforoso	medium-fosforhoudend ruwijzer
ferro fundido semifosforoso	licht fosforhoudend ruwijzer
ferro fundido semi-hematítico	semi-hematietruwijzer
ferro fundido semi-hematítico	semi-hematiet
ferro fundido sorbítico	sorbitisch gietijzer
ferro fundido "Thomas"	basisch ruwijzer
ferro fundido ácido	zuur ruwijzer
ferro gama	gamma-ijzer
ferro hexagonal	zeskantstaal
ferro hexagonal	zeskantijzer
ferro laminado	gewalst staal
ferro laminado	gewalst ijzer
ferro levado ao rubro	tot roodgloeihitte gebracht ijzer
ferro macio em pó	poeder van ijzer
ferro macio esponjoso	sponsijzer
ferro-níquel-crómio	ferronikkelchroom
ferro pudlado	smeedijzer
ferro pudlado	geaffineerd ijzer
ferro pudlado	puddelijzer
ferro pudlado	pakketijzer
ferro-titânio	titaanijzer
ferro-tungsténio ferro-volfrâmio	ferrowolfraam
ferro Zorès	Zorèsyzer
ferro Zorès	Zorèsstaal
fio de ferro	ijzerdraad
fio de ferro macio ou aço para modista de chapéus	karkasdraad
fusão redutora do minério de ferro	smelten en reduceren van ijzererts
granalha angular de ferro fundido	scherp gietijzergrit
granalha angular fina de ferro fundido	fijn scherp gietijzergrit
granalha angular grossa de ferro fundido	grof scherp gietijzergrit
granalha de ferro	korreltjes van ijzer
granalha de ferro	ijzeren korreltjes
granalha esférica de ferro fundido	rond gietijzergrit
granalha esférica fina de ferro fundido	fijn rond gietijzergrit
granalha esférica grossa de ferro fundido	grof rond gietijzergrit
grau de saturação de um ferro fundido	verzadigingsgraad
lança de tubo com varetas de ferro	zuurstoflans met kern
latão de ferro	messing met ijzer
latão de ferro	deltametaal
liga ferro-zinco	ijzer/zink-legering
limalha de ferro	vijlsel van ijzer
limalha de ferro	ijzervijlsel
lã de ferro macio ou aço	ijzerwol
lã de ferro macio ou aço	staalwol
lã de ferro macio ou aço	staalkrukken
lã de ferro macio ou aço	ijzerkrukken
maçarico para corte de ferro fundido	snijbrander voor gietijzer
molde de ferro fundido	gietvorm
núcleo de ferro fundido	gietkern
o arranjo dos átomos de ferro na rede de cementite ao longo do eixo das agulhas	de rangschikking van de ijzeratomen in het cementietrooster langs de as van de naalden
o ferro negro é um produto laminado,plano,de aço macio	onvertind blik is een plat produkt,gewalst uit zacht staalmet laag koolstofgehalte
obras de ornamentação de ferro	ornamentaal ijzerwerk
perda de ferro durante a decapagem	ijzerverlies door beitsen
perfuração da lança com tubo com arame de ferro	boren met de zuurstoflans met kern
pré-tratamento do ferro fundido	voorbewerking van gietijzer
rede de fio de ferro macio ou aço	traliewerk van ijzerdraad of staaldraad
rede de fio de ferro macio ou aço	gaas van ijzerdraad of staaldraad
redução direta do mineral de ferro	directe reductie van ijzererts
refinação do ferro fundido	zuivering van ruwijzer
sulfureto de ferro	ijzersulfide
tela metálica de fio de ferro macio ou aço	metaaldoek van ijzerdraad of staaldraad
tijolo forrado com chapa de ferro	bliksteen
tijolo forrado com chapa de ferro	steen met blikommanteling
tijolo forrado com chapa de ferro	blikommantelde steen
trabalhador de técnica de processos de ferro/aço	bedieningsman procestechniek ijzer-en staalproduktie
triturador para fragmentar sucata de ferro fundido	beul
tubo de ferro fundido	gietijzeren pijp
velocidade crítica de solidificação do ferro fundido	kritische afkoelsnelheid van gietijzer