Portuguese | Dutch |
agro-indústria | agro-industrie |
Comité para a adaptação ao progresso técnico da diretiva relativa às modalidades de vigilância e de controlo dos meios afetados por descargas provenientes da indústria do dióxido de titânio | Comité voor de aanpassing aan de technische vooruitgang van de richtlijn betreffende de voorschriften voor het toezicht op en de controle van de milieus die betrokken zijn bij lozingen van de titaandioxyde-industrie |
comércio e indústria promoção | bevordering van de handel en industrie/het zakenleven |
comércio e indústria promoção | bevordering van het zakenleven |
detritos das indústrias mineiras | mijnbouwafval |
efluente da indústria dos curtumes | afvalwater van leerlooierijen |
gases residuais da indústria | restgassen van de industrie |
impacto da indústria no ambiente | invloed die industrie op het milieu heeft |
impacto da indústria no ambiente | invloed van industrie op het milieu |
indústria agro-alimentar | agrovoeding |
indústria agroalimentar | agrovoeding |
indústria agropecuária | landbouw en veehouderij |
indústria agro-pecuária | landbouw en veehouderij |
indústria agrícola e do gado | landbouw en veehouderij |
indústria alimentar | voedingssector |
indústria ambiental | eco-industrie |
indústria ambiental | milieu-industrie |
indústria automóvel | motorvoertuigenindustrie |
indústria automóvel | auto-industrie |
indústria cervejeira | brouwerijnijverheid |
indústria cerâmica | keramiek-/aardewerkindustrie |
indústria cerâmica | aardewerkindustrie |
indústria cimenteira | cementindustrie |
indústria com utilização intensiva de energia | energie-intensieve sector |
indústria com utilização intensiva de energia | energie-intensieve industrie |
indústria da borracha | rubberverwerking |
indústria da celulose | cellulose-industrie |
indústria da cerâmica | aardewerkindustrie |
indústria da cerâmica | keramiek-/aardewerkindustrie |
indústria da energia eléctrica distribuição | elektriciteitsbeheer |
indústria da energia eléctrica | elektrotechnische industrie |
indústria da energia elétrica | elektrotechnische industrie |
indústria da energia elétrica distribuição | elektriciteitsbeheer |
indústria da pasta de papel | pulpindustrie |
indústria da produção alimentar | voedingssector |
indústria da produção alimentar | voedingsmiddelenindustrie |
indústria da tecnologia da informação | informatietechnologiesector |
indústria das comunicações | communicatie-industrie |
indústria das rochas e das terras | delfstoffenindustrie |
indústria das tecnologias de informação | informatietechnologiesector |
indústria de amido | zetmeelindustrie |
indústria de bens elétricos | elektrotechnische industrie |
indústria de construção normas | bouwnorm |
indústria de construção civil | bouw |
indústria de construção (normas | bouwnorm |
indústria de cosméticos | cosmetica-industrie |
indústria de curtumes | lederindustrie |
indústria de embalagens | verpakkingsindustrie |
indústria de extração de gorduras | destructiebedrijf |
indústria de fabrico de veículos | transportmiddelenindustrie |
indústria de fabrico de veículos | autoindustrie |
indústria de fibras sintéticas | kunstvezelindustrie |
indústria de fécula | zetmeelindustrie |
indústria de laticínios | zuivelindustrie |
indústria de laticínios | melkveehouderij |
indústria de materiais de construção | bouwmaterialenindustrie |
indústria de materiais sintéticos | kunststofverwerkende industrie |
indústria de metais | metaalproductenindustrie |
indústria de metais ferrosos | ijzerindustrie |
indústria de metais não-ferrosos | non-ferro metaalnijverheid |
indústria de mobiliário | meubelindustrie/sector |
indústria de mobiliário | meubelindustrie |
indústria de máquinas | machinefabricage |
indústria de máquinas | machine-industrie |
indústria de processamento da borracha | rubberverwerkende industrie |
indústria de processamento de alimentos | voedingsmiddelenindustrie |
indústria de processamento de detritos | afvalverwerkingsindustrie |
indústria de processamento de detritos | afvalverwerkingsbedrijf |
indústria de processamento de resíduos | afvalverwerkingsbedrijf |
indústria de processamento de resíduos | afvalverwerkingsindustrie |
indústria de produtos de betão | betonwarenindustrie |
indústria de produtos de betão | betonnijverheid |
indústria de produtos de cimento | betonwarenindustrie |
indústria de produtos de cimento | betonnijverheid |
indústria de produtos metálicos | metaalproductenindustrie |
indústria de proteção do ambiente | milieubeschermingsindustrie |
indústria de reciclagem | kringloopbedrijf |
indústria de reciclagem | recyclingindustrie |
indústria de recolha de detritos | afvalverwijderingsindustrie |
indústria de recolha de resíduos | afvalverwijderingsindustrie |
indústria de recuperação | kringloopnijverheid |
indústria de refrigeração | koelindustrie |
indústria de serviços | dienstverleningsbedrijf |
indústria de serviços | dienstverlenende sector |
indústria de valorização | kringloopnijverheid |
indústria de veículos motorizados | motorvoertuigenindustrie |
indústria de vácuo | vacuümindustrie |
indústria de óleos e gorduras | olie- en vettenindustrie |
indústria do alumínio | aluminiumnijverheid |
indústria do artesanato | bedrijfstak |
indústria do aço | staalnijverheid |
indústria do açúcar e fermentação | suikerindustrie |
indústria do carvão | steenkoolindustrie |
indústria do cimento | cementindustrie |
indústria do couro | lederindustrie |
indústria do ferro | ijzerindustrie |
indústria do ferro e do aço | ijzer- en staalindustrie |
indústria do material eléctrico | elektrotechnische industrie |
indústria do material elétrico | elektrotechnische industrie |
indústria do mobiliário | meubelindustrie/sector |
indústria do papel e do cartão | papierindustrie |
indústria do vidro | glasindustrie |
indústria dos aerossóis | spuitbusindustrie |
indústria electrotécnica | elektrotechnische industrie |
indústria eletrointensiva | elektriciteitsintensieve industrie |
indústria elétrica | elektrotechnische industrie |
indústria energeticamente intensiva | energie-intensieve industrie |
indústria energeticamente intensiva | energie-intensieve sector |
indústria extractiva | extractieve bedrijfstakken |
indústria extrativa | extractieve bedrijfstakken |
indústria florestal | houtindustrie |
indústria florestal | bosbouw |
indústria gráfica | drukkerij-industrie |
indústria hoteleira | de hotelsector s.l.: de horeca |
indústria hoteleira | hotelsector |
indústria (legislação | industriële wetgeving |
indústria mecânica | machinefabricage |
indústria mecânica | werktuigbouw |
indústria metalúrgica | metaalverwerkende industrie |
indústria mineira | mijnbouw |
indústria mineira oceânica | diepzeemijnbouw |
indústria mineral | delfstoffenindustrie |
indústria pesqueira | bedrijfstak sector visserij |
indústria pesqueira | visserijsector |
indústria petroquímica | petrochemische industrie |
indústria siderúrgica | ijzergieterijsector |
localização de indústrias | plaatsing/ligging van industrieën |
localização de indústrias | vestiging van industrieën |
norma da indústria de construção | bouwnorm |
pequenas e médias indústrias | middelgrote en kleine industrieën |
pequenas e médias indústrias | kleine en middelgrote industrieën |
política ambiental (indústria | industriële milieuzorg |
promoção do comércio e da indústria | bevordering van de handel en industrie/het zakenleven |
promoção do comércio e da indústria | bevordering van het zakenleven |
reagentes químicos utilizados na indústria | in de industrie gebruikte chemische reagentia |
redução do ruído (indústria | geluidsreductie |
redução do ruído (indústria | lawaaivermindering |
redução do ruído (indústria | lawaaibeperking |
redução do ruído (indústria | geluiddemping |
resíduo das indústrias de peles e curtumes | afval afkomstig van huidenbewerking |
resíduos da incineração ou pirólise de resíduos urbanos e resíduos similares do comércio, indústria e administração | afval van de verbranding of pyrolyse van huishoudelijk afval en soortgelijk bedrijfsafval |
resíduos da indústria | industriële afval bedrijfsafval |
resíduos da indústria | industrieel afval |
resíduos da indústria de laticínios | afval van de zuivelindustrie |
resíduos da indústria de panificação, pastelaria e confeitaria | afval van bakkerijen en de banketbakkersindustrie |
resíduos da indústria do azeite | bijprodukten van de olie-industrie |
resíduos da indústria do couro e produtos de couro | afval van de leerindustrie |
resíduos da indústria do ferro e do aço | afval van de ijzer- en staalindustrie |
resíduos da indústria do ferro e do aço | afval van de ijzer-en staalindustrie |
resíduos da indústria eletrónica | afval uit de elektronicaindustrie |
Resíduos da indústria fotográfica | Afval van de fotografische industrie |
resíduos da indústria fotográfica | afval van de fotografische industrie |
resíduos da indústria têxtil | afval van de textielindustrie |
Resíduos das indústrias do couro e produtos de couro, e têxtil | Afval van de leer- en textielindustrie |
resíduos das indústrias do couro e produtos de couro e têxtil | afval van de leer-en textielindustrie |
Resíduos de instalações de tratamento de resíduos, de estações de tratamento de águas residuais e da indústria da água | Afval van afvalverwerkingsinstallaties, externe waterzuiveringsinstallaties en waterleidingbedrijven |
resíduos de instalações de tratamento de resíduos, de estações de tratamento de águas residuais e da indústria da água | afval van afvalverwerkingsinstallaties,externe waterzuiveringsinstallaties en waterleidingbedrijven |
Resíduos urbanos e resíduos similares do comércio, indústria e serviços incluindo as frações recolhidas seletivamente | Huishoudelijk afval en soortgelijk bedrijfsafval, inclusief gescheiden ingezamelde fracties |
resíduos urbanos e resíduos similares do comércio, indústria e serviços incluindo as frações recolhidas seletivamente | huishoudelijk afval en soortgelijk bedrijfsafval,inclusief gescheiden ingezamelde fracties |
ruído da indústria | industriegeluid |
ruído da indústria | industrieel lawaai |
separar as indústrias poluentes das áreas residenciais | verontreinigende industrieën van stedelijke gebieden verwijderen |
água para a indústria | industriewater |
água para a indústria | water voor industrieel gebruik |