Terms for subject Mechanic engineering containing veio

Portuguese	Italian
acoplamento de veios	giunto di accoppiamento
acoplamento de veios	accoppiamento di alberi
caixa do veio de transmissão horizontal	alloggiamento dell'albero di trasmissione
compressor centrífugo de veio flexível	compressore centrifugo ad albero flessibile
compressor centrífugo de veio rígido	compressore centrifugo ad albero rigido
compressor rotativo com dois ou mais veios	compressore rotativo multi-albero
compressor rotativo com dois ou mais veios	compressore rotativo a due o più alberi
eixo do veio	albero primario di azionamento
ferramenta de manuseamento do veio das barras de comando	Apparecchiatura per la manipolazione dell'asta di azionamento della barra di controllo
fuso de guia do veio primário	asta di guida
impulso do veio do rotor	spinta sull'albero del rotore
motor de veio duplo	motore a due alberi
motor de veio único	motore a unico albero
motor de veio único	turbina monoalbero
motor de veio único	turbina a giranti solidali
perfil do veio	profilo dell'albero
ponta do veio	estremità d'albero
ponta do veio da tomada de força	albero di uscita
potência ao veio equivalente	potenza in cavalli equivalente all'albero
resguardo do veio	guaina di protezione
tampão do veio da turbina	spina dell'albero turbina alta pressione
tubo guia do veio das barras de comando	Tubo guida dell'asta di azionamento della barra di controllo
turbomotor de veio duplo	turbofan a doppio albero
vedante para veios	guarnizione per asta mobile
veio articulado	albero articolato
veio com cabeça	perno a testa piana
veio condutor	albero conduttore
veio condutor	albero conducente
veio da turbina e disco	albero e disco turbina
veio das barras de comando	Asta di azionamento della barra di controllo
veio de controlo flexível	comando flessibile
veio de embraiagem	albero di innesto
veio de estrias macho	albero scanalato
veio de gerador,forjado e debastado	albero di trasmissione di generatrice forgiato o sgrossato
veio de levantamento	albero porta-bracci
veio de levantamento	albero trasversale
veio de levantamento	albero del sollevatore
veio de manivelas compensadas	albero a gomito contrappesato
veio de reenvio	albero degli ingranaggi riduttori
veio de saída	albero d'uscita
veio de tomada de força	albero di presa di forza
veio de transmissão	albero di trasmissione
veio de transmissão	albero di comando
veio de transmissão	albero motore
veio de transmissão flexível	flessibile
veio de transmissão flexível	albero di trasmissione flessibile
veio de transmissão secundário	albero secondario di trasmissione
veio deslizante	albero spostabile
veio dianteiro do compressor	albero anteriore del compressore
veio do rotor principal	albero del rotore principale
veio estriado	albero scanalato
veio flexível	albero flessibile
veio flexível	flessibile
veio flexível principal	albero flessibile principale
veio flexível principal	flessibile principale
veio horizontal	albero orizzontale
veio intermediário	contralbero
veio intermediário	albero intermediario
veio intermediário	albero di rinvio
veio liso	perno cilindrico
veio liso	perno liscio
veio motor	albero di presa di forza
veio primário	albero di entrata
veio principal	albero principale
veio que attravesa de lado a lado	albero biterminato
veio secundário	albero di trasmissione
veio secundário	albero d'uscita
veio tubular	albero cavo
veio tubular do compressor	albero cavo del compressore
válvula de vai e vem	valvola a navetta
válvula dupla de vai e vem	valvola a navetta doppia