Terms for subject Electronics containing regulacao

Portuguese	Italian
campo da regulação	estensione della regolazione
característica de regulação	caratteristica statica
central de regulação diária	centrale con bacino di modulazione
central de regulação diária	centrale con serbatoio settimanale
central de regulação diária	centrale con bacino
central de regulação semanal	centrale con bacino
central de regulação semanal	centrale con bacino di modulazione
central de regulação semanal	centrale con serbatoio settimanale
coeficiente de regulação da rede	energia regolante di una rete
comandos de pré-regulação	controllo d'accordo predisposto
comutador de regulação em carga	commutatore di regolazione sotto carico
corrente de regulação	corrente di regolazione
desvio de regulação	scarto di regolazione
dispositivo de regulação	Dispositivo di controllo
dispositivos para controlo,regulação e manutenção dos instrumentos	Apparecchiature del laboratorio degli strumenti di misurazione
elemento de regulação	elemento di regolazione
escala de regulação	gradino di regolazione
fase de regulação	Stadio di controllo
fator de regulação de fase	fattore di regolazione di fase
fator de regulação por impulsos	fattore di regolazione a impulso
fator de regulação por ondas inteiras	fattore di regolazione a treni d'onda
gama de regulação da grandeza característica	Campo di regolazione delle grandezza caratteristica
gama de regulação fina	intervallo di regolazione fine
gama de regulação fina	campo di regolazione fine
interruptor termostático de regulação fixa	interruttore termostatico a regolazione fissa
limites da corrente de regulação	intervallo di regolazione della corrente
nível de regulação	livello di regolazione
número de posições de regulação de serviço	numero di posizioni di regolazione di servizio
número de posições de regulação disponíveis	numero di posizioni di regolazione disponibili
ordem de regulação	ordine di regolazione
potência de participação na regulação de uma rede	potenza regolante
potência de participação na regulação de uma rede	banda di regolazione
potência de regulação	banda di regolazione
potência de regulação	potenza regolante
processo de regulação	processo di regolazione
rede de díodos de regulação de fase	rete di regolazione di fase a diodi
regulação a duas barras	regolazione a una induttanza
regulação a duas barras	regolazione a due sbarre
regulação a pressão com entrada constante	regolazione a pressione iniziale costante
regulação a pressão com saída constante	regolazione a pressione di uscita costante
regulação a quatro barras	regolazione a tre induttanze
regulação a quatro barras	regolazione a quattro sbarre
regulação a três indutâncias	regolazione a quattro sbarre
regulação a três indutâncias	regolazione a tre induttanze
regulação a um valor de referência	regolazione a valore fisso
regulação a um valor fixo	regolazione a valore fisso
regulação adaptável	regolazione adattata
regulação amortecedora	Controllo della valvola di tiraggio
regulação angular de um transformador	regolazione fuori fase di un trasformatore
regulação da caldeira automática	Controllo automatico della caldaia
regulação da carga	Regolazione del carico
regulação da combustão	Controllo della combustione
regulação da frequência	regolazione de frequenza
regulação da potência de interligação	regolazione della potenza di scambio
regulação da pressão de entrada dentro de limites reguláveis	regolazione a pressione entro limiti regolabili
regulação da rede	regolazione di rete
regulação de centrais	regolazione di centrale
regulação de extinção	regolazione dell'estinzione
regulação de fase assimétrica	regolazione di fase asimmetrica
regulação de fase sequencial	regolazione di fase sequenziale
regulação de fase simétrica	regolazione di fase simmetrica
regulação de frequência/potência	regolazione frequenza-potenza
regulação de tensão	Regolazione del voltaggio
regulação de tensão	regolazione della tensione
regulação de tensão por potência reativa	regolazione della tensione mediante potenza reattiva
regulação de transformador auxiliar	regolazione a trasformatore ausiliario
regulação descontínua de um único escalão	regolazione discontinua a passo unico
regulação do gás	Tempra del gas
regulação do vácuo do condensador	Controllo del vuoto all'interno del condensatore
regulação em fasede tensão	regolazione in fase
regulação em fasede tensão	regolazione di tensione in fase
regulaçãode tensãoem quadratura	regolazione in quadratura
regulaçãode tensãoem quadratura	regolazione di tensione in quadratura
regulação fase-energia	regolazione fase-energia
regulação frequência-potência	regolazione frequenza-potenza
regulação manual	regolazione a mano
regulação por duração de impulso	regolazione a durata d'impulso
regulação por frequência	regolazione per variazione di frequenza
regulação por impulso	regolazione a impulso
regulação por impulsos de frequência variável	regolazione a impulsi a frequenza variabile
regulação por indutância	regolazione a due sbarre
regulação por indutância	regolazione a una induttanza
regulação por ondas completas	regolazione a treni d'onda
regulação por variação do número de polos	regolazione per variazione del numero dei poli
regulação primária	regolazione primaria
regulação primária de velocidade	regolazione primaria della frequenza
regulação secundária	regolazione secondaria
regulação secundária de potência ativa de uma rede	regolazione secondaria della potenza attiva
regulação à distância	regolazione
relai de regulação de quadro móvel	relè di regolazione a quadro mobile
relação de regulação da grandeza característica	Rapporto fra i valori di regolazione max. e min. della grandezza caratteristica
relé de regulação	Relè di regolazione
repartidor de regulação	piastra di regolazione
repartidor de regulação	banco di regolazione
secção de regulação de linha	sezione di regolazione di linea
secção de regulação de linha	sezione di regolazione della linea
sequência de válvulas de regulação da turbina	Sequenza di regolazione delle valvole
sinal de regulação	segnale di messa a punto
sinal de regulação	segnale di allineamento
sistema de regulação	Sistema di comando
sistema de regulação dos queimadores	Sistema di regolazione del bruciatore
tensão contínua convencional em vazio com regulação	tensione continua convenzionale a vuoto con regolazione
tensão contínua ideal em vazio com regulação	tensione continua teorica a vuoto con regolazione
tolerância de regulação	tolleranza di regolazione di un interruttore termostatico
totalizador de medida para regulação	totalizzatore per la regolazione
transdutor de regulação de corrente	trasduttore regolatore di corrente
transdutor de regulação de tensão	trasduttore regolatore di tensione
transformador com regulação em carga	trasformatore con regolatore sotto carico
transformador com regulação em fase	trasformatore con regolazione in fase
transformador com regulação em quadratura	trasformatore con regolazione in quadratura
transformador de regulação em vazio	trasformatore con commutatore fuori tensione
valor de regulação da grandeza característica	Valore di regolazione della grandezza caratteristica
velocidade de regulação	tasso di regolazione