Terms for subject General containing principios

Portuguese	Italian
a aplicação dos princípios enunciados no artigo...	l'applicazione dei principi contemplati dall'articolo...
Comité Especial do Acordo-Quadro entre a CE e a Turquia sobre os princípios gerais da participação da Turquia em programas comunitários	Comitato speciale per l'accordo quadro tra la CE e la Turchia sui principi generali per la partecipazione della Turchia ai programmi comunitari
Convenção para Adaptação à Guerra Marítima dos Princípios da Convenção de Genebra de 22 de Agosto de 1864	Convenzione per l'adattamento alla guerra marittima dei principi della convenzione di Ginevra
Convenção para Adaptação à Guerra Marítima dos Princípios da Convenção de Genebra de 6 de Julho de 1906	Convenzione per l'adattamento alla guerra marittima dei principi della convenzione di Ginevra del 6 luglio 1906
Convenção relativa ao Regime dos Navios Mercantes Inimigos no Princípio das Hostilidades	Convenzione concernente il regime delle navi di commercio allo scoppiare delle ostilità
Declaração de Princípios	Dichiarazione di principio sugli accordi interinali
Documento de princípios	documento di principio
os princípios fundamentais de vigilância médica dos trabalhadores	i principi fondamentali di sorveglianza sanitaria dei lavoratori
princípio antiveto	principio del non veto
princípio da atribuição	principio di attribuzione
princípio da atribuição	principio di attribuzione delle competenze
princípio da atribuição de competências	principio di attribuzione delle competenze
princípio da atribuição de competências	principio di attribuzione
princípio da boa gestão	principio di sana gestione
princípio da concentração	principio di concentrazione
princípio da concentração dos esforços em função do risco	principio secondo il quale i controlli vanno precisati in funzioni del rischio
princípio da confiança legítima	legittima aspettativa
princípio da confiança legítima	legittimo affidamento
princípio da degressividade	principio della degressività
princípio da extinção de incêndios	principio di spegnimento di incendio
princípio da hierarquia administrativa	principio di gerarchia amministrativa
princípio da legalidade comunitária	principio di legittimità comunitaria
princípio da não discriminação	principio di non discriminazione
princípio da solicitude	principio di sollecitudine
princípio da terra pela paz	principio "terra in cambio della pace"
princípio da transparência total	principio della "trasparenza assoluta"
princípio das listas bloqueadas	principio delle liste chiuse
princípio de assimilação	principio dell'assimilazione
princípio de associação	principio di partenariato
princípio de complementaridade interna	principio di complementarietà interna
princípio de complementaridade interna	principio della complementarità interna
princípio de consenso	principio del consenso
princípio de desconcentração administrativa	principio di decentramento amministrativo
princípio de funcionamento à prova de falhas	sistema fail-safe
princípio de gestão eficaz	principio della gestione efficiente
princípio de gestão eficaz	principio dell'amministrazione efficiente
princípio de objetividade	principio di obiettività
princípio de otimização radiológica	principio di ottimizzazione radiologica
princípio de paralelismo que garante o mesmo ritmo de evolução para as remunerações	principio di parallelismo delle retribuzioni
princípio de solidariedade	principio della solidarietà
princípio de unidade	principio di unità
princípio do "duplo exame"	principio del "doppio esame"
princípios e orientações gerais da Política Externa e de Segurança Comum	principi e orientamenti generali della politica estera e di sicurezza comune
Princípios Orientadores relativos à Função dos Magistrados do Ministério Público	Linee guida sul ruolo dei procuratori
Princípios para uma Intervenção Internacional Eficaz em Estados Frágeis e em Situações de Fragilidade	principi per un efficace intervento internazionale negli Stati fragili e nelle situazioni di fragilità
Princípios para uma Intervenção Internacional Eficaz em Estados Frágeis e em Situações de Fragilidade	principi per un corretto impegno internazionale a favore di Stati e realtà fragili
Princípios para uma Intervenção Internacional Eficaz em Estados Frágeis e em Situações de Fragilidade	principi per il buon impegno internazionale negli Stati e nelle situazioni fragili
princípios éticos	standard etici
regulamento que estabelece as regras e os princípios gerais relativos aos mecanismos de controlo pelos Estados-Membros do exercício das competências de execução pela Comissão	regolamento che stabilisce le regole e i principi generali relativi alle modalità di controllo da parte degli Stati membri dell'esercizio delle competenze di esecuzione attribuite alla Commissione
regulamento que estabelece as regras e os princípios gerais relativos aos mecanismos de controlo pelos Estados-Membros do exercício das competências de execução pela Comissão	regolamento "procedura di comitato"
regulamento que estabelece as regras e os princípios gerais relativos aos mecanismos de controlo pelos Estados-Membros do exercício das competências de execução pela Comissão	regolamento "comitatologia"