Terms for subject Industry containing materia

Portuguese	Italian
abordagem global em matéria de avaliação de conformidade	approccio globale di valutazione della conformità
Acordo interinstitucional sobre as diretrizes comuns em matéria de qualidade de redação da legislação comunitária	accordo interistituzionale sugli orientamenti comuni relativi alla qualità redazionale della legislazione comunitaria
artefacto de matéria têxtil usada	rigatteria
artefactos de matérias têxteis, calçado, chapéus e artefactos de uso semelhante, usados	articoli di rigattiere e altri articoli tessili consumati
artigo para uso técnico de matéria têxtil	manufatto tessile per usi tecnici
artigo para uso técnico de matéria têxtil	manufatto tecnico di materie tessili
artigos manufaturados classificados principalmente de acordo com as matérias-primas	prodotti finiti classificati principalmente in base alla materia prima
Associação dos Transformadores de Matérias Plásticas	associazione dei trasformatori di materie plastiche
Comité das Associações de Transformadores de Matérias Plásticas da Europa Ocidental	consiglio delle associazioni di convertitori di materie plastiche dell'Europa occidentale
depósito de matérias-primas	silo per materie prime
indústrias produtoras de matérias-primas ou de bens intermédios	industrie produttrici di beni intermedi
materiais compósitos de metais e matérias cerâmicas	cermet
materiais compósitos de metais e matérias cerâmicas	cermete
materiais compósitos de metais e matérias cerâmicas	composto ceramico metallico
matéria combustível líquida	materia combustibile liquida
matéria combustível sólida	materia combustibile gassosa
matéria estranha	cascami
matéria impermeabilizadora	impermeabilizzante
matéria inerte	carica inerte
matéria isolante	materiale antiacustico
matéria não têxtil	materia non tessile
matéria para entrançar tecida	materia da intreccio tessuta a piatto
matéria para entrançar tecida em forma plana	materiale da intreccio tessuto
matéria para talhe	materie da intaglio
matéria plástica de celulose	materie plastiche cellulosiche
matéria-prima	materiale di partenza
matéria-prima	materiale fonte
matéria-prima para o fabrico do papel	materia occorrente per la fabbricazione della carta
matéria-prima secundária	materia prima secondaria
matéria-prima secundária	materia prima derivata
matéria que impregna	sostanza impregnante
matéria sólida	contenuto di solido totale
matéria têxtil	materia tessile
matéria vitrificável	materiale vetrificabile
máquina para fabrico de fibras contínuas de matérias têxteis artificiais ou sintéticas	macchina per filare le materie tessili artificiali o sintetiche
norma acordada a nível internacional em matéria de armadilhagem sem crueldade	norma internazionale umana per quanto riguarda la caccia a mezzo di trappole
norma acordada a nível internacional em matéria de armadilhagem sem crueldade	norma internazionale di cattura senza crudeltà
norma acordada a nível internacional em matéria de armadilhagem sem crueldade	norma concordata a livello internazionale in materia di cattura mediante trappole senza crudeltà
Organização Conjunta de Cooperação em matéria de Armamento	Organizzazione congiunta per la cooperazione in materia di armamenti
protetor de matéria plástica transparente	oggetto di protezione di materia plastica trasparente
stock de matérias-primas	scorta di materie prime
tela de matéria têxtil	tela di materia tessile
unidade de preparação de matérias-primas na fábrica têxtil	reparto apprettatura dello stabilimento tessile