Terms for subject Mechanic engineering containing manivela

Portuguese	Italian
arranque por manivela	avviamento a manovella
biela-manivela	meccanismo manovella-glifo
bomba de vapor com manivela e volante	pompa a manovella e volano
comando por manivela	manovellismo
dente de lobo para arranque por manivela	innesto della manovella di avviamento
dente de lobo para arranque por manivela	dente di messa in marcia
manivela de acoplamento	manovella di accoppiamento
manivela de emergência	manopola di emergenza
manivela de freio de parafuso	manovella di freno a vite
manivela de transmissão	manovella di trasmissione
manivela direita	manovella diritta
manivela direita	manovella a mano diritta
manivela do divisor	manovella dividente
manivela em cotovelo	manovella a gomito
manivela equilibrada	manovella contrappesata
manivela motriz	manovella motrice
mecanismo biela-manivela	meccanismo manovella-glifo
mecanismo corrediça-manivela	meccanismo slitta-manovella
mecanismo corrediça-manivela oscilante	meccanismo oscillante slitta-manovella
mecanismo de transmissão por manivela	manovellismo
mecanismo tipo manivela	manovellismo
máquina de bancada de comando manual por manivela	banco da lavoro a comando manuale mediante leva
punho de manivela	pomello di volantino
punho de manivela	leva a gomito
veio de manivelas compensadas	albero a gomito contrappesato
ângulo de manivela	leva ad angolo