| Portuguese | Italian |
| ajuda em favor de exportações específicas | aiuto a favore di esportazioni specifiche |
| ajuda específica | aiuto specifico |
| ajuda específica à utilização de terras aráveis para fins não alimentares | aiuto specifico a favore dell'impiego dei seminativi a scopi non alimentari |
| alimento para animais com objetivos nutricionais específicos | alimento per animali destinati a particolari fini nutrizionali |
| alimento para animais com objetivos nutricionais específicos | alimento per animali destinato a particolari fini nutrizionali |
| ação agronómica específica | azione agronomica specifica |
| ação comum específica | azione specifica comune |
| ação específica | azione specifica |
| coeficiente de preço específico | coefficiente di adattamento specifico |
| Comissão dos impostos sobre consumos específicos | comitato delle accise |
| concurso específico | gara particolare |
| débito específico de ar | portata specifica di aria |
| exploração que beneficia de um estatuto zoossanitário específico | azienda beneficiaria di una qualifica zoosanitaria particolare |
| madeira serrada com dimensaes especificas | segato a misura specifica |
| operação cultural específica | operazione colturale particolare |
| os materiais para mecanização total são específicos para uma cultura bem determinada | il materiale a meccanizzazione totale è costituito da macchine speciali per un solo tipo di coltura |
| Programa Comunitário Específico de Investigação e de Desenvolvimento Tecnológico no domínio da Competitividade da Agricultura e da Gestão dos Recursos Agrícolas | Programma specifico di ricerca e di sviluppo tecnologico nel settore della competitività dell'agricoltura e della gestione delle risorse agricole 1989-1993 |
| Programa Específico de Desenvolvimento da Agricultura em Portugal | programma specifico di sviluppo dell'agricoltura in Portogallo |
| Programa Específico de Desenvolvimento da Agricultura Portuguesa | Programma specifico di sviluppo dell' agricoltura in Portogallo |
| Programa Específico de Desenvolvimento da Agricultura Portuguesa | programma specifico di sviluppo dell'agricoltura in Portogallo |
| Programa específico de investigação, de desenvolvimento tecnológico e demonstração no domínio da agricultura e das pescas incluindo a agroindústria, as tecnologias alimentares, a silvicultura, a aquicultura e o desenvolvimento rural | Programma specifico di ricerca,di sviluppo tecnologico e di dimostrazione nel settore dell'agricoltura e della pescacompresi l'agroindustria,le tecnologie alimentari,la silvicoltura,l'acquacoltura e lo sviluppo rurale |
| Programa específico de investigação, desenvolvimento tecnológico e demonstração no domínio da agricultura e das pescas incluindo a agroindústria, as tecnologias alimentares, a silvicultura, a aquicultura e o desenvolvimento rural | Programma specifico di ricerca, di sviluppo tecnologico e di dimostrazione nel settore dell'agricoltura e della pesca compresi l'agroindustria, le tecnologie alimentari, la silvicoltura, l'acquacoltura e lo sviluppo rurale |
| Programa Específico de Investigação e de Desenvolvimento Tecnológico no domínio da Ciência e da Tecnologia da Alimentação | Programma specifico di ricerca e sviluppo tecnologico nel campo della scienza e della tecnologia alimentare |
| prática cultural específica | operazione colturale particolare |
| quantidade de refêrencia específica | quantitativo di riferimento specifico |
| taxa de conversão agrícola específica | tasso di conversione agricolo specifico |
| toro cortado de acordo com a sua utilização específica | ceppo |
