Terms for subject Agriculture containing Caixa

Portuguese	Italian
caixa basculante	caricatore a benna per trasporto fuori campo
caixa de alimentação	cassone di ripresa
caixa de ar	cassa d'aria
caixa de cartão para transporte de frangas	cartone spedizione pollastrelli
caixa de cartão para transporte de pintos	cartone spedizione pulcini
caixa de cascas trituradas	cassetta per gusci d'ostrica
caixa de conchas de ostra	cassetta con gusci d'ostrica
caixa de criação de ovos de bicho da seda	telaino
caixa de estratificação	cassa per forzatura
caixa de estratificação	cassa da stratificazione
caixa de germinação	cassone di germinazione
caixa de gravilha de ostra	cassette per d'ostrica
caixa de mistura	scatola di miscuglio
caixa de mistura	box di miscela
caixa de proteção à entrada do poço	protezione alla bocca del pozzo
caixa de recuperação dos grãos	cassone recuperatore di granella
Caixa de Regularização da Carne de Suíno	Cassa professionale di stabilizzazione nel settore suini
Caixa de Regularização da Carne de Suíno	Cassa di stabilizzazione per il settore dei suini
caixa de repicagem	cassone di trapianto di plastico
caixa do fio	scatola portaspago
caixa do fio	scatola portafilo
caixa esterilização elétrica	cassa sterilizzatrice elettrica
caixa misturadora-descarregadora	benna miscelatrice-scaricatrice
caixa-ninho	nido
caixa-ninho	cassetta per nido
caixa para amostra de carne	cassetta per campion di carni
caixa para pesos	cassoncino per zavorratura
caixas de transporte para aves grandes	gabbia per il trasporto del volatili da corte
caixas em estante	casse su ripiani
ceifeira com caixa	benna falciante a gabbia
cultura em caixas	coltura in casse
depósito-caixa	gabbietta
depósito-caixa	cassetta piana
depósito-caixa	cassetta
esterilização em caixa	sterilizazione sotto cabotta
grade para caixas de repicagem	graticcio per cassone
maltagem em caixa	malteria a casse
maltagem em caixa	maltaggio in cassoni
maltagem em caixa	malteria tipo saladin
maltagem em caixas	maltaggio in cassoni
maltagem em caixas	malteria a casse
maltagem em caixas	malteria tipo saladin
máquina de lavar caixas	lavatrice di cassette
máquina para colocar em caixas de cartão	macchina per la collocazione in scatole di cartone
máquina para colocar em caixas de cartão	inscatolatrice
semeador monogrão para caixa de sementes	seminatrice monograno per cassetta da geminare
vagoneta sobre pneus com caixa basculante para a limpeza do canal de dejeções	pala da letame a due ruote per l'evacuazione del canale di scaricoo di defecazione