Terms containing Atribuições

Subject	Portuguese	Italian
gen.	as atribuições que são conferidas pelo Tratado	le attribuzioni che sono conferite dal presente Trattato
law	atribuições da Secretaria	attribuzioni della cancelleria
gen.	atribuições das comissões	attribuzioni delle commissioni
law	atribuições exclusivas	competenza esclusiva
econ.	atribuiçõesou retiradaslíquidas correspondentes ao período em questão	attribuzionio ritirinette avvenute nel periodo
commun., IT	atribuições programáveis de toques de chamar	predisposizioni programmabili delle segnalazioni di chiamata di stazione
commun.	base de dados automática para atribuições de frequência	base dati automatica per assegnazione di frequenza
law, IT	conteúdo funcional e atribuições de cada lugar-tipo	funzioni e attribuzioni di ciascum impiego tipo
law	domínio das suas atribuições	sfera di competenza
gen.	exercer as atribuições	exercitare attribuzioni
law	exercer as suas atribuições	esercitare le proprie attribuzioni
commun.	ficheiro de recapitulação das atribuições	archivio delle assegnazioni
gen.	funções que podem ser confiadas ao Fundo,no âmbito das suas atribuições	i compiti che possono essere affidati al Fondo,nel quadro del suo mandato
law	no exercício das suas atribuições	nell'ambito delle sue funzioni
law, fin.	orientações e decisões necessárias ao desempenho das atribuições cometidas ao SEBC	indirizzi e decisioni necessarie ad assicurare l'assolvimento dei compiti affidati al SEBC
environ.	plano de atribuições	piano regolatore
law	possuir competência nas suas atribuições	competente
gen.	prosseguir as atribuições	exercitare attribuzioni
Braz., comp., MS	publicar atribuições	pubblicare assegnazioni
el.	satélites quase antípodas com atribuições de frequência invertidas	satelliti quasi agli antipodi con assegnazione di frequenze invertita