Terms for subject Information technology containing variavel

Portuguese	Danish
alimentação de cartões de comprimento variável	variabel længde-indstilling
ambiente variável	et miljø i forandring
amplificador com ganho variável	forstærker med en foranderlig forstærkningsfaktor
atenuação variável com a tensão	spænding ved en spændingsændring
atenuação variável da fibra	variabel fiberdæmpning
atribuir um valor a uma variável	sætte en variabel til en værdi
atribuir um valor a uma variável do tipo tabela	sætte en array-variabel til en værdi
circuito para a produção de ondas variáveis	kredsløb til generering af variable bølgeformer
conflito de ligação de variável	konflikt ved binding af variable
controlo variável	følgeregulering
conversão de variável	konvertering af variabel
dados variáveis	variable data
dados variáveis com o tempo	data,der varierer over tid
declarar uma variável global	erklære en variabel offentlig
declarar uma variável local	erklære en variabel fortrolig
espaçamento variável	variabel spatiering
espaçamento variável	proportionalt bogstavmellemrum
espaço variável entre letras	knibning
espaço variável entre palavras	udslutningsmellemrum
ficheiro com registos de tamanho variável	fil med variabel postlængde
ficheiro com registos de tamanho variável	fil i V-format
ficheiro de variáveis	variabelfil
formato variável	variabelt format
gerador de funções variáveis	variabel funktionsgenerator
gerador de funções variáveis	indstillelig funktionsgenerator
gerador de micro-ondas variável	mikrobølge sweep generator
inicialização de variável	tildeling af begyndelsesværdi
instrução de tamanho variável	variabel længde ordre
integridade de variável	integritet af variabel
intervalo de valores de variável	område for variabel
marca de variável	variabeletiket
modificação do estado de uma variável	tilstandsændring af variabel
nome de variável reservado	reserveret variabelnavn
proteção de variável	beskyttelse af variabel
rastreio de variáveis	datatrace
rastreio de variáveis	variabeltrace
regulador de tensão variável	variabel spændingsregulator
reinicialização de variável	reinitialisering af variabel
reinicialização de variável	nulstilling af variabel
robô de sequência variável	robot med variabel styresekvens
sinal de ruído branco gaussiano de nível variável	gaussisk hvidstøjssignal med variabelt niveau
tabela de variáveis	matrix
tabela de variáveis	variabeltabel
tabela de variáveis	array-variabel
taxa de divisão variável	valgbart deleforhold
valores variáveis contínuos	kontinuerligt variable værdier
variável aleatória centrada	centreret stokastisk variabel
variável booleana	Boole'sk variabel
variável calculada	beregnet variabel
variável com o nome de campo	feltnavnvariabel
variável com o nome de ficheiro	filnavnvariabel
variável concatenada	kædet variabel
variável criptográfica	kryptovariabel
variável de ambiente DOS ou OS2	variabel i DOS/OS2-miljø
variável de ciclo	sløjfevariabel
variável de código	nøglevariabel
variável de deteção de erros	fejlfindingsvariabel
variável de estado	statusvariabel
variável de macro	makrovariabel
variável de programa	programvariabel
variável de referência	referencestørrelse
variável de saída	uddata størrelse
variável de saída	udgangsstørrelse
variável de saída	udstørrelse
variável de sincronização	synkroniseringsvariabel
variável definida	defineret variabel
variável do tipo cadeia de carateres	strengvariabel
variável do tipo data	datovariabel
variável fonte	kildevariabel
variável indefinida	udefineret variabel
variável indexada	indekseret variabel
variável livre	fri variabel
variável local	lokal variabel
variável muda	pseudovariabel
variável numérica	numerisk variabel
variável original	kildevariabel
zona de variáveis	variabelområde