Terms for subject Finances containing registo

Portuguese	Danish
cancelamento do registo de IVA	afmelding
data do registo da declaração T1	hvor T 1-angivelsen registreres
data do registo da declaração T1	dato
direitos de registo	stempelafgifter
direitos de registo	registreringshonorar
direitos de registo	registreringsafgifter
elaborar os registos contabilísticos	bogføring af regnskaber
estância aduaneira de registo	registreringstoldsted
formulário de registo único	enhedsformular
imposto de registo	registreringsafgifter
imposto de registo	stempelafgifter
manutenção de registos	registerføring
manutenção de registos	optegnelser i regnskaber
manutenção de registos	registrering
os registos permitem às autoridades aduaneiras fiscalizar as operaçoes	bogføringen gør det muligt for toldmyndighederne at kontrollere varebevægelserne
registo bruto do ativo	bogført bruttoværdi
registo central de crédito	central kreditregister
registo das ofertas	ordrebog
registo de incidentes	logning af hændelser
registo de liquidação a posteriori	efterfølgende bogføring
registo de ordens limitadas	ordrebog over ordrer med forskellige begrænsninger
registo de vencimentos	forfaldsplan
registo dos bancos	bankregister
registo estatístico da operação de trânsito comunitário	statistisk registrering af fællesskabsforsendelsen
Registo Nacional e Sistema de Informação de Firmas	nationalt system for registrering og information af firmaer
registo pro memoria	promemoriaregistrering
registo prévio de uma emissão	shelf offering
registo prévio de uma emissão	registrering af nyemission uden udbud af hele emissionen
registo público das pessoas que exercem atividades de lobby	offentligt register over lobbyister
registo público de lobistas	offentligt register over lobbyister
sistema de registo escritural	elektronisk bogføringssystem
sistema de registo escritural	Elektronisk bogføringssystem
taxas de registo	registreringsafgifter
taxas de registo	stempelafgifter