| Subject | Portuguese | Danish |
| PR | avaliação atuarial do regime de pensões | aktuarberegning af pensionsordningen |
| law, IT | contribuição para o regime de pensões | pensionsbidrag |
| law, IT | contribuição para o regime de pensões | bidragene til pensionsordningen |
| insur. | dedução das contribuições para o regime de pensões | anvendt til nedsættelse af bidrag til pensionsordning |
| social.sc. | reforma dos regimes de pensões | reform af pensionssystemet |
| fin. | reforma sistémica dos regimes de pensões | systemisk pensionsreform |
| fin., insur., sec.sys. | regime complementar de pensões | erhvervstilknyttet pensionsordning |
| fin., insur., sec.sys. | regime complementar de pensões | arbejdsmarkedsrelateret pensionsordning |
| fin., insur., sec.sys. | regime complementar de pensões | arbejdsmarkedspensionsordning |
| gov. | regime de pensões | pensionsordning |
| fin. | regime de pensões | skattepligtig person |
| social.sc. | regime de pensões | pensionssystem |
| stat., insur., sociol. | regime de pensões com prestações preestabelecidas | ydelsesdefineret ordning |
| stat., insur., sociol. | regime de pensões com prestações preestabelecidas | ydelsesbaserede pensionsordninger |
| insur. | regime de pensões híbrido | blandet ordning |
| insur. | regime de pensões híbrido | hybrid pensionsordning |
| sec.sys. | regime de pensões individual | individuel pensionsordning |
| sociol. | regime de pensões por capitalização | opsparingsbaseret pensionsordning |
| sociol. | regime de pensões por capitalização | fondsbaseret ordning |
| sociol. | regime de pensões por capitalização | finansieret pension |
| sociol. | regime de pensões por capitalização | finansieret pensionsordning |
| sociol. | regime de pensões por capitalização | finansieret fremtidig pensionsforpligtelse |
| sec.sys. | regime de pensões por constituição de reservas contabilísticas | pensionsordning med regnskabsmæssige hensættelser |
| gov., insur., social.sc. | regime de pensões por repartição | pay-as-you-go-ordning |
| gov., insur., social.sc. | regime de pensões por repartição | pay-as-you-go-system |
| gov., insur., social.sc. | regime de pensões por repartição | løbende finansieret pensionssystem |
| gov., insur., social.sc. | regime de pensões por repartição | her og nu-finansieret pensionssystem |
| gov., insur., social.sc. | regime de pensões por repartição | fordelingssystem |
| fin., insur., sec.sys. | regime profissional de pensões | arbejdsmarkedspensionsordning |
| fin., insur., sec.sys. | regime profissional de pensões | arbejdsmarkedsrelateret pensionsordning |
| fin., insur., sec.sys. | regime profissional de pensões | erhvervstilknyttet pensionsordning |
| social.sc. | Regime Voluntário de Pensões | frivillig pensionsordning |
| account. | regimes de pensões | pensionsordninger |
| account. | regimes de pensões de prestações proporcionais | pensionsordninger baseret på de indbetalte beløb |
| insur. | taxa de contribuição para o regime de pensões | satsen for pensionsbidraget |
| insur. | taxa de desconto para o regime de pensões | pensionsbidrag |
