Terms for subject Transport containing rede

Portuguese	Danish
acesso de terceiros à rede	tredjepartsadgang
Agência de Execução da Rede Transeuropeia de Transportes	Forvaltningsorganet for Innovation og Netværk
Agência de Execução para a Inovação e as Redes	Forvaltningsorganet for Innovation og Netværk
carregador sobre rede	netladesystem
cenário de redes de transporte	scenario foreffektivetransportnet
Comité da Rede Transeuropeia de Transportes	Udvalget for det Transeuropæiske Transportnet
Comité da rede transeuropeia de transportes	Udvalget for det Transeuropæiske Transportnet
comité para a adaptação ao progresso técnico e a eventual adoção de um método harmonizado de análise de riscos relativa aos requisitos mínimos de segurança para os túneis inseridos na rede rodoviária transeuropeia	Udvalget for Gennemførelse af Direktivet om Minimumssikkerhedskrav for Tunneler i det Transeuropæiske Vejnet
comité para a aplicação da diretiva relativa aos requisitos mínimos de segurança para os túneis da rede rodoviária transeuropeia	Udvalget for Gennemførelse af Direktivet om Minimumssikkerhedskrav for Tunneler i det Transeuropæiske Vejnet
Comité para a Criação de uma Rede Europeia de Comboios de Alta Velocidade	Udvalget for Oprettelse af et Europæisk Jernbanenet for Højhastighedstog
comprimento da rede axial	strækningskilometre
comprimento da rede coberta	strækningskilometre
comprimento da rede de arrasto	trawlets længde
diagrama de cargas na rede	rejsestrømsdiagram
diagrama de volume de tráfego na rede	rejsestrømsdiagram
estrutura da rede de transportes	strækningsstruktur
exploração paralela das redes de distribuição	paralleldrift af forsyningsnet
exploração paralela das redes de distribuição	indbyrdes sammenkobling
extensão da rede axial	total strækningslængde
extensão da rede completa	rutekilometre
grupo de alto nível "rede grande velocidade"	arbejdsgruppe på højt niveau vedrørende "højhastighedsnettet"
grupo de alto nível "rede grande velocidade"	gruppe på højt plan vedrørende højhastighedstog
guincho da rede	nettromlespil
interconexão das redes de distribuição	indbyrdes sammenkobling
interconexão das redes de distribuição	paralleldrift af forsyningsnet
interconexão e interoperabilidade das redes nacionais	nationale nets indbyrdes sammenkobling og interoperabilitet
interoperabilidade da rede ferroviária	jernbanenettets interoperabilitet
linha de desejo associada à rede	kombineret ønskestrækning
modelo de rede	netværksmodel
otimização da utilização da rede viária	optimering af udnyttelsen af vejnettet
parque de estacionamento com ligação direta à rede dos transportes públicos	"park-and-ride" parkeringsplads
Plano Diretor das Redes Rodoviárias Transeuropeias	styringsplan for et transeuropæisk vejnet
pressão da rede	rørledningstryk
rede circular	ringsystem
rede circular	ringnet
rede contra gelo	isbeskyttelsesskærm
rede contra gelo avançada	ekstern luftindtagsisbeskyttelsesskærm
rede contra gelo recuada	indbygget luftindtagsisbeskyttelsesskærm
rede da balaustrada	skanseklædningsnetværk
rede das linhas de desejo	sammensat transportnet
rede de autoestradas	motorvejnet
rede de balão livre	fri ballon-net
rede de base	hovednet
rede de comboios intercidades	intercity-service
rede de distribuição de hidrogénio	hydrogenfordelingsnet
rede de distribuição elétrica	kabelsystem
rede de enchimento	fyldningsnet
rede de estradas	gadenet
rede de organização de viagens	net af rejsearrangører
rede de rotas de jatos	jetrutestruktur
rede de transporte de gás natural	naturgastransmissionsnet
rede de tração	kørestrømsnet
rede do cidadão	borgernes transportnet
rede europeia de comboios de grande velocidade	europæisk lyntogsnet
Rede Europeia de Gestão do Tráfego Aéreo	europæisk lufttrafikstyringsnet
rede europeia de transporte combinado	europæisk net for kombineret transport
rede ferroviária de via reduzida	smalsporbane
rede ferroviária de via reduzida	smalsporet bane
rede ferroviária de via reduzida	smalsporet jernbane
rede ferroviária europeia de alta velocidade	europæisk jernbanenet for højhastighedstog
Rede Ferroviária Transeuropeia de Transporte de Mercadorias	transeuropæisk jernbanegodstransportnet
Rede Ferroviária Transeuropeia de Transporte de Mercadorias	transeuropæisk banegodstransportnet
rede global	samlet net
rede logística	logistikkæde
rede logística portuária	havnelogistikinformationsnet
rede multimodal	multimodalt net
rede multimodal de infraestruturas	multimodalt infrastrukturnet
rede multimodal e integrada de infraestruturas	integreret multimodalt infrastrukturnet
rede mundial	verdensomspændende net
rede para aeróstato	net til balloner
rede rodoviária	vejnet
rede rodoviária transeuropeia	transeuropæisk vejnet
rede simplificada	beregningsvejnet
rede transeuropeia de infraestruturas de transportes	transeuropæisk transportinfrastrukturnet
rede transeuropeia de tranporte combinado	transeuropæisk net for kombineret transport
rede transeuropeia de transporte combinado	transeuropæisk net for kombineret transport
Rede Transeuropeia de Transporte Ferroviário de Mercadorias	transeuropæisk jernbanegodstransportnet
rede transeuropeia de transporte ferroviário de mercadorias	transeuropæisk banegodstransportnet
rede transeuropeia de transporte ferroviário de mercadorias	transeuropæisk jernbanegodstransportnet
rede transeuropeia de transportes	transeuropæisk transportnet
rede transeuropeia de vias navegáveis	transeuropæisk net af indre vandveje
rede transeuropeia em matéria de infraestruturas de transportes	transeuropæisk net på transportinfrastrukturområdet
rede urbana	bynet
rede viária	netværk
redes de vias aéreas de baixa altitude	luftvejsstruktur i lav højde
redes ferroviária e rodoviária	vej/jernbanenet
viajar a preço reduzido na rede ferroviária	rejse med tog til nedsat billetpris