Terms for subject Metallurgy containing ferro

Portuguese	Danish
aglomerado rico em ferro	sinter med stort jernindhold
aparas de torno de ferro	drejespåner af jern
arame de ferro macio zincado	forzinket blød jerntråd
brasagem fraca com ferro de soldar	kolbelodning
carboneto de ferro	jernkarbid
carboneto de ferro	cementit
circuitos de água quente em tubo de ferro preto	cirkulationsledning i sorte rør
corte com pó de ferro	pulverskæring med jernpulver
cátodo de ferro	jernkatode
defeitos do ferro negro:fissuras rugosidades	fejl ved sortblik:kradser,ruhed
diagrama ferro-carbono	jern-kulstofdiagram
diagrama ferro-zinco	jern-zink-diagram
dilatação do ferro fundido	støbejerns vækst ved størkning pga.grafitdannelse
dilatação do ferro fundido	støbejerns vækst
elétrodo de pó de ferro	højtydende elektrode med jernpulverbeklædning
escorvamento do pó de ferro	start af skæringen med jernpulver
ferro afinado	puddeljern
ferro alfa	alfajern
ferro com ganchos	armeringsjern med to endekroge
ferro com nervuras centrais	ribbestål
ferro-crómio	kromjern
ferro-cálcio-molibdénio	ferrocalciummolybden
ferro de soldar	loddekolbe
ferro de soldar com alimentação de fio incorporado	loddekolbe med mekanisk trådtilførsel
ferro dissolvido	opløst jern
ferro dissolvido	jernopløsning
ferro dobrado	bøjet armeringsjern
ferro em T	T-jern
ferro empastilhado	skæreplatte
ferro empastilhado	tool bit
ferro esmaltado	emaljeret pladejern
ferro ferroso	ferrojern
ferro fundido austenítico	austenitisk støbejern
ferro fundido bainítico	bainitisk støbejern
ferro fundido "Bessemer"	råjern fremstillet ved en sur proces
ferro fundido básico	råjern fremstillet ved en basisk proces
ferro fundido cinzento	gråt støbejern
ferro fundido Cleveland	fosforråjern
ferro fundido de base	basisjern
ferro fundido de grafite esferoidal	nodularjern
ferro fundido de grafite esferoidal	sfærisk grafitjern
ferro fundido de grafite esferoidal	sejjern
ferro fundido de grafite esferoidal	SG-jern
ferro fundido de grafite esferulítica	nodularjern
ferro fundido de grafite esferulítica	SG-jern
ferro fundido de grafite esferulítica	sejjern
ferro fundido de grafite esferulítica	sfærisk grafitjern
ferro fundido de matriz hipoeutectoide	undereutektoidt støbejern
ferro fundido de matriz hipoeutectoide	støbejern med ferritisk perlitisk grundstruktur
ferro fundido esferoidal	støbejern med kuglegrafit
ferro fundido esferoidal	SG-jern
ferro fundido estriado	gråt støbejern
ferro fundido europeu	tempergods
ferro fundido europeu	europæisk hvidkernet adoucergods
ferro fundido eutéctico	eutektisk støbejern
ferro fundido ferrítico	ferritisk støbejern
ferro fundido ferrítico maleável	ferritisk tempergods
ferro fundido ferrítico maleável	ferritisk aducerjern
ferro fundido fino	specialstøbejern
ferro fundido fosforoso	phosphorholdigt råjern
ferro fundido grafitoso	støbejern med garskumsgrafit
ferro fundido hipereutéctico	overeutektisk støbejern
ferro fundido hipoeutéctico	undereutektisk støbejern
ferro fundido maleável	adouceret støbejern
ferro fundido maleável de coração branco	europæisk hvidkernet adoucergods
ferro fundido maleável de coração branco	tempergods
ferro fundido maleável de coração negro	sortkernet eller amerikansk tempergods
ferro fundido maleável de núcleo branco	europæisk hvidkernet adoucergods
ferro fundido maleável de núcleo branco	tempergods
ferro fundido martensítico	martensitisk støbejern
ferro fundido "mazée"	støbejern
ferro fundido mecânico	støbejern
ferro fundido mecânico	maskingods
ferro fundido nodular	sfærisk grafitjern
ferro fundido nodular	SG-jern
ferro fundido nodular	sejjern
ferro fundido nodular	nodularjern
ferro fundido nodular	støbejern med kuglegrafit
ferro fundido para afinação	jern til stålfremstilling
ferro fundido para elaboração de aço	råjern til stålfremstilling
ferro fundido para moldação	støberiråjern
ferro fundido para pudlagem	puddeljern
ferro fundido perlítico	perlitisk støbejern
ferro fundido perlítico maleável	perlitisk tempergods
ferro fundido perlítico maleável	perlitisk aducerjern
ferro fundido refratário	varmebestandigt støbejern
ferro fundido resistente	støbejern med høj styrke
ferro fundido resistente aos ácidos	syrebestandigt støbejern
ferro fundido semifosforoso	støberiråjern
ferro fundido semifosforoso	råjern med lavt phosphorindhold
ferro fundido semi-hematítico	halvhæmatitråjern
ferro fundido sorbítico	sorbitisk støbejern
ferro fundido "Thomas"	råjern fremstillet ved en basisk proces
ferro fundido ácido	råjern fremstillet ved en sur proces
ferro gama	gammajern
ferro hexagonal	sekskantstål
ferro hexagonal	sekskantjern
ferro laminado	valset stål
ferro laminado	valsejern
ferro levado ao rubro	jern opvarmet til rødglødhede
ferro macio em pó	jernpulver
ferro macio esponjoso	jernsvamp
ferro-níquel-crómio	ferronikkelchrom
ferro pudlado	puddeljern
ferro pudlado	paketstål
ferro pudlado	svejsejern
ferro-titânio	titanjern
ferro-tungsténio ferro-volfrâmio	jernungsten
fio de ferro	jerntråd
fio de ferro macio ou aço para modista de chapéus	vire til hattestel
fusão redutora do minério de ferro	smeltning af jernmalm
granalha angular de ferro fundido	skarpkantet hærdet støbestålsand
granalha angular fina de ferro fundido	fint skarpkantet hærdet stålsand
granalha angular grossa de ferro fundido	groft skarpkantet hærdet stålsand
granalha de ferro	granuleret jern
granalha esférica de ferro fundido	kugleformet hærdet støbestålsand
granalha esférica fina de ferro fundido	fint kugleformet hærdet stålsand
granalha esférica grossa de ferro fundido	groft kugleformet hærdet stålsand
grau de saturação de um ferro fundido	mætningsgrad
lança de tubo com varetas de ferro	kernelanse
latão de ferro	jernmessing
liga ferro-zinco	jernzinklegering
limalha de ferro	filspåner af jern
lã de ferro macio ou aço	ståluld
lã de ferro macio ou aço	stålsvamp
lã de ferro macio ou aço	jernuld
maçarico para corte de ferro fundido	støbejernskærebrænder
molde de ferro fundido	støbeform
núcleo de ferro fundido	støbekerne
o arranjo dos átomos de ferro na rede de cementite ao longo do eixo das agulhas	anordningen af jernatomerne i cementitgitteret langs nåleaksen
o ferro negro é um produto laminado,plano,de aço macio	sortblik er et valset produkt af blødt stål
obras de ornamentação de ferro	dekorationsgenstande af jern
perda de ferro durante a decapagem	jerntab ved bejdsning
perfuração da lança com tubo com arame de ferro	oxygenlansning med kernelanse
pré-tratamento do ferro fundido	forbehandling af råjern
rede de fio de ferro macio ou aço	trådnet af jern- og ståltråd
rede de fio de ferro macio ou aço	trådgitter af jern- og ståltråd
redução direta do mineral de ferro	direkte reduktion af jernmalm
refinação do ferro fundido	raffinering af råjern
sulfureto de ferro	jernsulfid
tela metálica de fio de ferro macio ou aço	trådvæv af jern- og ståltråd
trabalhador de técnica de processos de ferro/aço	faglært arbejdskraft i procesteknik
triturador para fragmentar sucata de ferro fundido	stampeværk til knusning af støbejernsaffald
tubo de ferro fundido	støbejernsrør
velocidade crítica de solidificação do ferro fundido	støbejerns kritiske størkningshastighed