Terms for subject Cultural studies containing do

Portuguese	Danish
abertura do diafragma	blænderåbning
Academia Europeia do Cinema e das Artes Audiovisuais	Europaisk Akademi for Film og Audiovisuelle Kunstarter
Ano Europeu do Cinema e da Televisão	det europæiske film-og tv-år
Ano Europeu do Diálogo Intercultural	det europæiske år for interkulturel dialog
aparelho fotográfico do tipo "Reflex"	reflekskamera
aparelho fotográfico rígido do tipo caixão	boxkamera
ação emblemática a favor do património	symbolsk støtteforanstaltning til at beskytte kulturarven
bem que tenha saído ilicitamente do território de um Estado-membro	fjernet fra en medlemsstats område på ulovlig vis
Carta do Setor do Audiovisual	audiovisuel overenskomst
Centenário do cinema	biografens hundredår
circulação dos bens culturais	handel med kulturgoder
comité para a execução do programa "Cultura 2000"	Udvalget for Gennemførelse af Kultur 2000-programmet
Convenção Europeia para a Proteção do Património Arqueológico	europæisk konvention om beskyttelse af den arkæologiske arv
Convenção para a Salvaguarda do Património Arquitetónico da Europa	konvention om bevaring af Europas arkitekturarv
Convenção para a Salvaguarda do Património Cultural Imaterial	konvention til beskyttelse af den immaterielle kulturarv
Convenção-Quadro do Conselho da Europa relativa ao Valor do Património Cultural para a Sociedade	Europarådets rammekonvention om kulturarvens værdi for samfundet
deformação do relevo	hældningsforskydning
duração do relâmpago	lysglimtets varighed
escala do braço da viola	gribebræt
gestão do património artístico	forvaltning af kunstarven
intensidade do relâmpago	lysglimtets styrke
lavagem do filme	vaskning af film
lista do património cultural mundial	listen over verdens mest værdifulde kulturarv
lista do Património Mundial da Humanidade	verdensarvsliste
marca do património europeu	europæisk kulturarvsmærke
Marca do Património Europeu	europæisk kulturarvsmærke
música do genérico	kendingsmelodi
processo dos vapores de amoníaco	behandling med ammoniakdampe
profissional do cinema	filmfolk
Programa de apoio, incluindo a tradução, no domínio do livro e da leitura	program til støtte for bøger og læsning, herunder for oversættelse
Programa de ação comunitária no domínio do património cultural	Raphaelprogrammet
Programa de ação comunitária no domínio do património cultural	EF-handlingsprogram for kulturarven
Programa de promoção do desenvolvimento e da distribuição das obras audiovisuais europeias	Media II - Udvikling og distribution
Programa de promoção do desenvolvimento e da distribuição das obras audiovisuais europeias	Program til fremme af udvikling og distribution af europæiske audiovisuelle produktioner
promover os interesses dos jovens artistas	støtte unge kunstnere
proteção dos tesouros nacionais	beskyttelse af de nationale skatte
Protocolo Adicional à Convenção Europeia para a Proteção do Património Audiovisual relativo à Proteção das Produções Televisivas	protokol til den europæiske konvention om beskyttelse af den audiovisuelle arv vedrørende beskyttelse af fjensynsproduktioner
relógio com o logotipo do AET	ur med turistårslogoet
restituição dos objetos culturais	tilbagegivelse af kulturgenstande
restituição dos objetos culturais	tilbagelevering af kulturgoder
traçado do piloto	flyvebaneskitse
T-shirt com o logotipo do AET	T-shirt med turistårslogoet
vertical do centro do perspetiva	lodlinje
ópera dos jovens na Comunidade	EF-ungdomsopera