| Subject | Portuguese | Danish |
| environ. | adaptação às alterações climáticas | klimatilpasning |
| environ. | adaptação às alterações climáticas | tilpasning til klimaændringer |
| environ. | adaptação às alterações climáticas | tilpasning til klimaforandringer |
| econ. | adaptação às alterações climáticas | Tilpasning til klimaændringer |
| gen. | Aliança Global contra as Alterações Climáticas | global klimaalliance |
| environ. | alterações climáticas | klimaændringer |
| environ. | alterações climáticas | klimaforandringer |
| environ. | alterações climáticas | klimaændring |
| environ. | atenuação das alterações climáticas | begrænsning af klimaændringer |
| environ. | atenuação das alterações climáticas | modvirkning af klimaforandringer |
| environ. | atenuação das alterações climáticas | imødegåelse af klimaændringer |
| environ. | atenuação das alterações climáticas | modvirkning af klimaændringer |
| environ. | atenuação das alterações climáticas | afdæmpning af klimaændringer |
| environ. | 17.ª CdP na Convenção-Quadro das Nações Unidas sobre Alterações Climáticas | Durbankonferencen |
| environ. | 17.ª CdP na Convenção-Quadro das Nações Unidas sobre Alterações Climáticas | partskonference under De Forenede Nationers rammekonvention om klimaændringer |
| gen. | combate às alterações climáticas | bekæmpelse af klimaændringer |
| polit., environ. | Comité das Alterações Climáticas | Udvalget for Klimaændringer |
| environ., UN | comité de negociação intergovernamental sobre as alterações climáticas | Den Mellemstatslige Forhandlingskomité for Klimaændringer |
| environ. | Comité Intergovernamental de Negociação de uma Convenção-Quadro sobre as Alterações Climáticas | Den Mellemstatslige Forhandlingskomité med henblik på en Rammekonvention om Klimaændringer |
| environ. | 17.ª Conferência das Partes na Convenção-Quadro das Nações Unidas sobre Alterações Climáticas | Durbankonferencen |
| environ. | 17.ª Conferência das Partes na Convenção-Quadro das Nações Unidas sobre Alterações Climáticas | partskonference under De Forenede Nationers rammekonvention om klimaændringer |
| environ. | Conferência das Partes na Convenção-Quadro das Nações Unidas sobre Alterações Climáticas | partskonferencen under De Forenede Nationers rammekonvention om klimaændringer |
| UN | Conferência de Bali sobre as alterações climáticas | klimakonferencen på Bali |
| UN | Conferência de Bali sobre as alterações climáticas | Balikonferencen om klimaændringer |
| gen. | Conferência de Copenhaga sobre as Alterações Climáticas | den 15. klimakonference under FN's klimakonvention |
| gen. | Conferência de Copenhaga sobre as Alterações Climáticas | klimakonferencen i København |
| gen. | Conferência de Copenhaga sobre as Alterações Climáticas | COP15-klimakonferencen |
| environ. | Conferência de Durban sobre Alterações Climáticas | partskonference under De Forenede Nationers rammekonvention om klimaændringer |
| environ. | Conferência de Durban sobre Alterações Climáticas | Durbankonferencen |
| life.sc., environ. | convenção relativa às alterações climáticas mundiais | konvention om verdensklimaændringer |
| environ. | Convenção-Quadro das Nações Unidas sobre Alterações Climáticas | De Forenede Nationers rammekonvention om klimaændringer |
| gen. | Convenção-Quadro das Nações Unidas sobre Alterações Climáticas | klimakonventionen |
| econ. | Convenção-Quadro das Nações Unidas sobre as Alterações Climáticas | FN's klimakonvention |
| environ., UN | Convenção-Quadro sobre as Alterações Climáticas | rammekonventionen om klimaændringer |
| polit. | Direção-Geral I - Alterações Climáticas, Ambiente, Saúde, Consumidores, Géneros Alimentícios, Educação, Juventude, Cultura, Audiovisual e Desporto | Generaldirektorat E - Miljø, uddannelse, transport og energi |
| polit. | Direção-Geral I - Alterações Climáticas, Ambiente, Saúde, Consumidores, Géneros Alimentícios, Educação, Juventude, Cultura, Audiovisual e Desporto | GD E |
| obs., polit. | Direção-Geral I - Alterações Climáticas, Ambiente, Saúde, Consumidores, Géneros Alimentícios, Educação, Juventude, Cultura, Audiovisual e Desporto | Generaldirektorat I - Klimaændringer, miljø, sundhed, forbrugere, fødevarer, uddannelse, ungdom, kultur, audiovisuelle spørgsmål og sport |
| environ. | efeito adverso das alterações climáticas | skadelig virkning af klimaændringer |
| ecol., environ. | efeitos adversos das alterações climáticas | skadelige virkninger af klimaændringer |
| environ. | financiamento da luta contra as alterações climáticas | klimaændringsfinansiering |
| environ. | financiamento da luta contra as alterações climáticas | klimafinansiering |
| environ. | financiamento da luta contra as alterações climáticas | finansiering af bekæmpelsen af klimaændringer |
| environ., UN | Fundo Especial para as Alterações Climáticas | Den Særlige Klimafond |
| obs., UN | Grupo Consultivo de Alto Nível sobre o Financiamento da Luta contra as Alterações Climáticas | Den Højtstående Rådgivende Gruppe vedrørende Finansiering af Bekæmpelsen af Klimaforandringer |
| UN | Grupo Consultivo de Alto Nível sobre o Financiamento da Luta contra as Alterações Climáticas | Den Rådgivende Højniveaugruppe om Klimafinansiering |
| gen. | Grupo Consultivo de Alto Nível sobre o Financiamento da Luta contra as Alterações Climáticas | AGF-Gruppen |
| gen. | Iniciativa Mediterrânica sobre as Alterações Climáticas | Middelhavsinitiativet vedrørende klimaforandringer |
| gen. | Livro Branco – Adaptação às alterações climáticas: para um quadro de ação europeu | hvidbog om tilpasning til klimaændringer: et europæisk handlingsgrundlag |
| gen. | Livro Verde - Adaptação às alterações climáticas na Europa: possibilidades de ação da União Europeia | grønbog om tilpasning til klimaændringerne – hvad kan der gøres på EU-plan |
| gen. | luta contra as alterações climáticas | bekæmpelse af klimaændringer |
| environ. | Mecanismo de Financiamento da Luta contra as Alterações Climáticas Mundiais | global klimafinansieringsmekanisme |
| environ. | mitigação das alterações climáticas | modvirkning af klimaforandringer |
| environ. | mitigação das alterações climáticas | imødegåelse af klimaændringer |
| environ. | mitigação das alterações climáticas | afdæmpning af klimaændringer |
| environ. | mitigação das alterações climáticas | begrænsning af klimaændringer |
| environ. | mitigação das alterações climáticas | modvirkning af klimaændringer |
| energ.ind. | pacote integrado de medidas no domínio da energia e das alterações climáticas | klima- og energipakken |
| energ.ind. | pacote integrado de medidas no domínio da energia e das alterações climáticas | integreret energi- og klimapakke |
| gen. | pacote integrado de medidas no domínio da energia e das alterações climáticas | Barrosopakken |
| econ. | Painel Intergovernamental sobre as Alterações Climáticas | Det Mellemstatslige Panel om Klimaændringer |
| gen. | Painel Intergovernamental sobre as Alterações Climáticas | FN's Klimapanel |
| environ. | política para as alterações climáticas | klimapolitik |
| econ. | política para as alterações climáticas | Klimapolitik |
| environ. | Programa Europeu para as Alterações Climáticas | det europæiske klimaændringsprogram |
| construct., environ. | Programa Europeu para as Alterações Climáticas | europæisk klimaændringsprogram |
| environ. | Protocolo de Quioto à Convenção-Quadro das Nações Unidas sobre Alterações Climáticas | Kyotoprotokollen til De Forenede Nationers rammekonvention om klimaændringer |
| gen. | Protocolo de Quioto à Convenção-Quadro das Nações Unidas sobre Alterações Climáticas | Kyotoprotokollen |
| environ. | regime internacional para as alterações climáticas | klimaregime |
| environ. | Relatório de Avaliação do Painel Intergovernamental sobre as Alterações Climáticas | vurderingsrapport fra Det Mellemstatslige Panel om Klimaændringer |
| environ. | resiliente às alterações climáticas | klimaresistent |
| environ. | resiliente às alterações climáticas | klimarobust |
| environ. | resistente às alterações climáticas | klimaresistent |
| environ. | resistente às alterações climáticas | klimarobust |
| environ. | resistência às alterações climáticas | klimasikring |
| polit. | Unidade 1B – Alterações Climáticas, Coordenação, Questões Horizontais | Afdeling 1B - Klimaændringer, koordination, horisontale spørgsmål |
| obs., polit. | Unidade 1B – Alterações Climáticas, Coordenação, Questões Horizontais | Klimaændringer, koordination og horisontale spørgsmål |
| polit. | Unidade das Alterações Climáticas, da Coordenação e das Questões Horizontais | Afdeling 1B - Klimaændringer, koordination, horisontale spørgsmål |
| obs., polit. | Unidade das Alterações Climáticas, da Coordenação e das Questões Horizontais | Klimaændringer, koordination og horisontale spørgsmål |
