Terms containing resulta

Subject	Portuguese	Russian
Braz., comp., MS	arquivo de resultados	файл результатов
comp., MS	arquivo de resultados	хранилище результатов
comp., MS	atualização contínua dos resultados	непрерывный обход контента
IMF.	balanço de resultados	отчёт о прибылях и убытках
IMF.	balanço de resultados	отчёт о доходах и расходах
comp., MS	biblioteca de resultados	библиотека результатов
Braz., comp., MS	conjunto de resultados	результирующий набор
Braz., comp., MS	conjunto de resultados ativos múltiplos	множественный активный результирующий набор
IMF.	conta de resultado	счёт доходов и расходов
IMF.	conta de resultado	счёт прибылей и убытков
IMF.	demonstração de resultados	отчёт о прибылях и убытках
IMF.	demonstração de resultados	отчёт о доходах и расходах
IMF.	demonstração do resultado	отчёт о прибылях и убытках
IMF.	demonstração do resultado	отчёт о доходах и расходах
comp., MS	ficheiro de resultados	файл результатов
comp., MS	fonte dos resultados	источник результатов
Braz., comp., MS	janela Resultados do Teste	окно результатов теста
Braz., comp., MS	lista de resultados	список результатов
Braz., comp., MS	modo de exibição de Resultados	представление результатов
IMF.	orçamentação por resultados	система составления бюджета на основе результатов
IMF.	orçamentação por resultados	бюджет, ориентированный на достижение определённых результатов
Braz., comp., MS	painel de resultados	область результатов
comp., MS	Painel de Resultados de Expressões Matemáticas	панель результатов математического ввода
IMF.	probabilidade de os resultados superarem as projeções	риск перегрева экономики в результате высокого роста
IMF.	probabilidade de os resultados superarem as projeções	риск превышения ожидаемого уровня
IMF.	probabilidade de os resultados superarem as projeções	риск чрезмерного повышения темпов роста
Braz., comp., MS	repositório de resultados	хранилище результатов
gen.	resulta de pequice si	само собой разумеется
gen.	resulta que...	оказывается, что...
econ.	resultado acumulado	совокупная прибыль (spanishru)
IMF.	resultado aquém do esperado	результат ниже целевого показателя
IMF.	resultado aquém do esperado	недостаточная корректировка
IMF., port.	resultado bruto de exploração	валовая операционная прибыль или убыток
IMF., port.	resultado bruto de exploração	валовое операционное сальдо
IMF.	resultado da execução orçamental	показатели исполнения бюджета
IMF.	resultado da execução orçamental	результаты исполнения бюджета
IMF.	resultado da execução orçamentária	профицит/дефицит бюджета
IMF.	resultado da execução orçamentária	сальдо бюджета
IMF.	resultado da execução orçamentária	сальдо государственных финансов
el., meas.inst.	resultado de uma medição	результат измерения
Braz., comp., MS	resultado do teste	результат теста
gen.	resultado final	окончательный результат
IMF.	resultado fiscal	сальдо бюджета
IMF.	resultado fiscal	профицит/дефицит бюджета
IMF.	resultado fiscal	сальдо государственных финансов
IMF.	resultado fiscal nominal	номинальное сальдо бюджета
IMF.	resultado fiscal nominal	номинальное сальдо государственных финансов
IMF.	resultado fiscal primário	первичное сальдо бюджета
IMF.	resultado fiscal primário	первичное сальдо государственных финансов
IMF.	resultado fiscal primário	первичное сальдо
econ.	resultado líquido	чистая прибыль (spanishru)
IMF.	resultado líquido de exploração	чистое операционное сальдо
IMF.	resultado nominal	номинальное сальдо
IMF.	resultado operacional	операционное сальдо бюджета
IMF.	resultado operacional	операционное сальдо государственных финансов
IMF.	resultado operacional	операционное сальдо
IMF.	resultado operacional bruto браз.	валовая операционная прибыль или убыток
IMF.	resultado operacional bruto браз.	валовое операционное сальдо
IMF.	resultado operacional líquido	чистое операционное сальдо
IMF.	resultado orçamentário	показатели исполнения бюджета
IMF.	resultado orçamentário	результаты исполнения бюджета
IMF.	resultado primário	первичное сальдо бюджета
IMF.	resultado primário	первичное сальдо государственных финансов
IMF.	resultado primário	первичное сальдо
Braz., comp., MS	Resultado principal	лучшие результаты в адресной строке
comp., MS	resultado principal	топ-результат
comp., MS	Resultado Principal na Barra de Endereço	лучшие результаты в адресной строке
comp., MS	resultados da pesquisa	результаты поиска
Braz., comp., MS	resultados de campos	значение поля
comp., MS	Resultados de Desporto	спортивное табло
comp., MS	resultados de implementação esperados	ожидаемые результаты развёртывания
Braz., comp., MS	Resultados de Política de Grupo	результаты групповой политики
Braz., comp., MS	Resultados de Teste	результаты теста
Braz., comp., MS	resultados esperados da implementação	ожидаемые результаты развёртывания
comp., MS	resultados principais	лучшие результаты
comp., MS	os resultados se aprimoram	результаты улучшаются (serdelaciudad)
econ.	resultados transitados	нераспределённая прибыль компании (spanishru)
econ.	resultados transitados	нераспределённые доходы (spanishru)
IMF.	riscos de os resultados serem menos favoráveis do que o previsto	риск недостижения ожидаемого уровня
IMF.	riscos de os resultados serem menos favoráveis do que o previsto	риск снижения темпов роста по отношению к прогнозу
gen.	sem resultado	безрезультатно
gen.	voltado para resultados	нацеленный на результат (serdelaciudad)