Terms for subject International Monetary Fund containing orçamento

Portuguese	Russian
Comissão de Orçamento	Комитет по бюджету
corte do orçamento	сокращение бюджетных расходов
corte do orçamento	сокращение бюджета
elaboração do orçamento	подготовка бюджета
elaboração do orçamento	составление бюджета
execução do orçamento	исполнению бюджета
execução do orçamento	исполнение бюджета
Gabinete de Orçamento e Planificação	Отдел по вопросам бюджета и планирования
incluir no orçamento	бюджет
incorporação ao orçamento	включение в бюджет
lei do orçamento	утверждённый бюджет
lei do orçamento	закон о бюджете
Lei-Quadro do Orçamento	закон об основах бюджета
multiplicador do orçamento equilibrado	мультипликатор сбалансированного бюджета
orçamento administrativo	административный бюджет
orçamento aprovado	утверждённый бюджет
orçamento aprovado	закон о бюджете
orçamento base zero	бюджет, составленный с нуля
orçamento corrente	смета текущих расходов
orçamento corrente	бюджет текущих расходов
orçamento de caixa	кассовый бюджет
orçamento de capital	бюджет капитальных вложений
orçamento de capital	бюджет капитальных расходов
orçamento de desempenho браз.	система составления бюджета на основе результатов
orçamento de desempenho браз.	бюджет, ориентированный на достижение определённых результатов
orçamento de investimento	бюджет капитальных вложений
orçamento de investimento	бюджет капитальных расходов
orçamento de tesouraria	кассовый бюджет
orçamento equilibrado	нейтральный бюджет
orçamento equilibrado	сбалансированный бюджет
orçamento funcional	система составления бюджета на основе результатов
orçamento funcional	бюджет, ориентированный на достижение определённых результатов
orçamento operacional	операционный бюджет
orçamento ordinário	смета периодических расходов
orçamento ordinário	бюджет периодических расходов
orçamento primário	первичный бюджет
orçamento-programa	программно-целевой метод бюджетного планирования
orçamento-programa	бюджет по программам
orçamento-programa	система планирования, программирования и составления бюджета
projeto de lei de orçamento	проект бюджета
projeto de orçamento	проект бюджета
racionalização do orçamento	бюджетная корректировка
racionalização do orçamento	фискальная стабилизация
racionalização do orçamento	фискальная консолидация
racionalização do orçamento	бюджетная консолидация
racionalização do orçamento	ужесточение налогово-бюджетной политики
recursos previstos no orçamento	предусмотренные в бюджете средства
recursos previstos pelo orçamento	предусмотренные в бюджете средства
Seção de Orçamento	Бюджетная секция