Terms for subject General containing lá

Portuguese	Russian
como tem de ir à cidade, compre-me lá um livro	раз вы идёте в город, купите мне там книгу
fora de mim havia lá mais duas pessoas	кроме меня там было ещё двое
já lá vai o tempo	время уже истекает
já lá vai um ano que...	вот уже год как...
lá dentro	там, внутри
lá em baixo	там внизу
lá em cima	там наверху
lá fora	заграницей (JIZM)
lá fora	за рубежом (JIZM)
lá mesmo	в том самом месте
lá mesmo	там-то
lá naquele lugar	в том месте
lá naquele lugar	там
lá nos meus tempos	в моё время
lá nos meus tempos	тогда
lá pelas seis horas da tarde	часов в шесть вечера
lá se avenha!	моё дело сторона!
lá se avenham	пусть сами разбираются
lá se foi tudo	всё прошло
lá se foi tudo	всё пропало
lá vamos nós	мы погибли!
lá vamos nós	теперь нам конец!
lá vos avinde!	моё дело сторона!
o que lá vai, lá vai!	что с возу упало, то пропало!
para lá e para cá	туда-сюда
para lá e para cá	во все стороны
para lá e para cá	туда и сюда
que tenho eu lá com isso?	какое мне до этого дело?
êle lá sabe	он-то уж знает