Subject | Portuguese | Russian |
math. | análise de itens | анализ составляющих |
Braz., comp., MS | chave de alocação de item | ключ распределения номенклатуры |
comp., MS | classe de itens de configuração | класс элементов конфигурации |
Braz., comp., MS | classe do item de configuração | класс элементов конфигурации |
Braz., comp., MS | Classificação de Itens | оценки элементов |
Braz., comp., MS | comentário do item | комментарии к номенклатуре |
Braz., comp., MS | Construtor de Item de Dados Externos | построитель элементов внешних данных |
comp., MS | Construtor de Itens de Dados Externos | построитель элементов внешних данных |
Braz., comp., MS | consulta de item de trabalho | запрос рабочего элемента |
Braz., comp., MS | consumo de itens | потребление номенклатуры |
Braz., comp., MS | controle de itens | элемент управления элементами |
Braz., comp., MS | data de validade do item | дата окончания срока годности |
Braz., comp., MS | dimensão do item | номенклатурная аналитика |
Braz., comp., MS | espiada no item de calendário | обзор элемента календаря |
Braz., comp., MS | exibição de itens | папка отображения |
Braz., comp., MS | expressão de atribuição de itens de trabalho à fila | условия назначения задачи в очередь |
Braz., comp., MS | fila de itens de trabalho | очередь задач |
Braz., comp., MS | fluxo de trabalho de item de linha | workflow-процесс по строке |
Braz., comp., MS | Gerenciador de Itens | диспетчер элементов |
comp., MS | Gestor de Itens | диспетчер элементов |
Braz., comp., MS | grupo de impostos do item | налоговая группа номенклатур |
Braz., comp., MS | grupo de itens | номенклатурная группа |
Braz., comp., MS | grupo de itens com desconto | группа скидок по номенклатуре |
Braz., comp., MS | grupo de itens suplementares | группа дополнительных номенклатур |
Braz., comp., MS | grupo de tolerância de preços de item | группа допустимых отклонений по цене номенклатуры |
Braz., comp., MS | ID de item de trabalho | идентификатор рабочего элемента |
comp., MS | item a fazer | элемент списка дел |
comp., MS | item a fazer, tarefa | задача |
Braz., comp., MS | item a granel | нефасованная номенклатура |
Braz., comp., MS | item associado | связанный элемент |
Braz., comp., MS | item associado | сопоставленный элемент |
comp., MS | item com imagem ghost | дублированный элемент |
Braz., comp., MS | item da coleção | элемент коллекции |
comp., MS | item da lista | элемент списка |
Braz., comp., MS | item da lista de materiais | номенклатура спецификации |
Braz., comp., MS | item da lista de materiais fantasma | искусственная номенклатура спецификации |
comp., MS | item da lista de preços | элемент прайс-листа |
comp., MS | item da lista de preços | позиция прейскуранта |
comp., MS | item da lista de preços | позиция прайс-листа |
Braz., comp., MS | item de amostra | образец |
comp., MS | item de cache | элемент кэша |
comp., MS | item de calendário | элемент календаря |
comp., MS | item de campanha | элемент кампании |
Braz., comp., MS | item de categoria | элемент категории |
Braz., comp., MS | item de coleta | элемент сбора |
Braz., comp., MS | item de compra | номенклатура покупки |
comp., MS | item de configuração | элемент конфигурации |
comp., MS | item de configuração não interpretado | неинтерпретированный элемент конфигурации |
comp., MS | item de contacto | элемент контакта |
Braz., comp., MS | item de contato | элемент контакта |
comp., MS | item de contrato | строка контракта |
comp., MS | item de dados | элемент данных |
comp., MS | Item de Dados Externos | элемент внешних данных |
Braz., comp., MS | item de estoque | товар в запасах |
Braz., comp., MS | item de estoque | номенклатура в запасах |
Braz., comp., MS | item de estoque | складируемая номенклатура |
Braz., comp., MS | item de fórmula | номенклатура-формула |
Braz., comp., MS | item de host | ведущий элемент |
Braz., comp., MS | item de inspeção | контрольная номенклатура |
Braz., comp., MS | item de kit | комплект |
Braz., comp., MS | item de lista | элемент списка |
comp., MS | item de mensagem | элемент сообщения |
comp., MS | item de menu | пункт меню |
comp., MS | item de pop-up | всплывающий элемент |
Braz., comp., MS | item de produção | номенклатура Продукт |
Braz., comp., MS | item de recebimento | полученная номенклатура |
comp., MS | item de registo de eventos | элемент регистрации событий |
Braz., comp., MS | item de registro do evento | элемент регистрации событий |
Braz., comp., MS | item de serviço | номенклатура Услуга |
Braz., comp., MS | item de trabalho | рабочий элемент |
Braz., comp., MS | item de trabalho de fluxo de trabalho de consulta | задача workflow-процесса в очереди |
Braz., comp., MS | item de trabalho de fluxo de trabalho de item de linha | задача workflow-процесса по строке |
Braz., comp., MS | item de vendas | номенклатура продажи |
Braz., comp., MS | item devolvido | возврат |
comp., MS | item do histórico de comunicações | элемент журнала обращений |
comp., MS | item do Outlook | элемент Outlook |
comp., MS | item externo | внешний элемент |
Braz., comp., MS | item fantasma | дублированный элемент |
Braz., comp., MS | item fantasma | искусственная номенклатура |
Braz., comp., MS | item indireto | вспомогательный материал |
comp., MS | item não pesquisável | элемент, не включаемый в поиск |
Braz., comp., MS | item pendente | элемент списка дел |
Braz., comp., MS | item pop-up | всплывающий элемент |
Braz., comp., MS | item suplementar | дополнительная номенклатура |
comp., MS | Itens de Ação | поручения |
comp., MS | Itens de Produtos e Serviços | элементы товаров и услуг |
comp., MS | itens recentes | недавние документы (serdelaciudad) |
comp., MS | Itens Relacionados | Связанные элементы |
econ. | itens sem desembolso de caixa | неденежные статьи (spanishru) |
comp., MS | lista de identificadores de item | список идентификаторов элементов |
comp., MS | Lista de Itens de Produtos e Serviços | список элементов товаров и услуг |
Braz., comp., MS | log de item de trabalho | журнал рабочих элементов |
comp., MS | modelo de item | шаблон элемента |
Braz., comp., MS | modo de exibição de itens nomeados | представление именованных элементов |
Braz., comp., MS | modo de exibição Formulário de Item de Trabalho | представление формы рабочего элемента |
Braz., comp., MS | número de item | номенклатурный номер |
Braz., comp., MS | número de item | код номенклатуры |
math. | número médio de itens inspeccionados por lote | среднее количество проверок |
Braz., math. | número médio de itens inspecionados por lote | среднее количество проверок |
stat. | número médio de itens inspecionados por lote | среднее количество проверок (bra) |
comp., MS | Ordem do Item | заказ позиции строки |
Braz., comp., MS | pacote de itens | упаковка номенклатуры |
comp., MS | pasta Itens Eliminados | папка "Удалённые" |
Braz., comp., MS | pasta Itens Excluídos | папка "Удалённые" |
comp., MS | Peça Web Construtor de Itens de Dados Externos | веб-часть построителя элементов внешних данных |
comp., MS | Peça Web Item de Dados Externos | веб-часть элемента внешних данных |
Braz., comp., MS | planejamento mestre de itens movimentados | сводное планирование только по изменениям |
comp., MS | pré-visualizar item do calendário | обзор элемента календаря |
Braz., comp., MS | relação de itens | связь номенклатуры |
Braz., comp., MS | requisição de itens | потребность в номенклатуре |
Braz., comp., MS | Seletor de Item Externo | средство выбора внешних элементов |
Braz., comp., MS | Seletor de Tipo de Item Externo | средство выбора внешнего типа контента |
Braz., comp., MS | tipo de conteúdo baseado em item | тип контента элементов |
Braz., comp., MS | tipo de item | тип элемента |
Braz., comp., MS | tipo de item de trabalho | тип рабочего элемента |
comp., MS | vista de itens com nome | представление именованных элементов |
Braz., comp., MS | Web Part de Item de Dados Externos | веб-часть элемента внешних данных |
Braz., comp., MS | Web Part de Item de Dados Externos | веб-часть построителя элементов внешних данных |
Braz., comp., MS | Work Item Query Language | язык запросов рабочих элементов |