Terms for subject Figurative containing DEI

Portuguese	Russian
armar-se de paciência	вооружиться терпением
arroz-de-leite	гуляка
bicha de sete cabeças	непреодолимое препятствие
cavalo de batalha	козырь (в споре)
cavalo de batalha	конёк
dar brados	прогреметь
dar brados	прославиться
dar calor	содействовать
dar calor	способствовать
dar no goto	удивить
dar no goto	поразить
de cabeça abaixo	очертя голову
de empreitada	наспех
de ferro	непреклонный
de ferro	сильный
de ferro	крепкий
fugir das mãos	ускользнуть из-под носа
histórias da carochinha	россказни
histórias da carochinha	сказки для детей младшего возраста
o incêndio da guerra	пожар войны
o reverso da medalha	оборотная сторона медали
planta de estufa	тепличное растение
senhor de baraço e cutelo	деспот
servir de pantalha	служить ширмой
terra da promissão	земля обетованная