Terms for subject General containing segurança

Portuguese	Bulgarian
Academia Europeia de Segurança e Defesa	Европейски колеж по сигурност и отбрана
Acordo Técnico-Militar entre a Força Internacional de Segurança "KFOR" e os governos da República Federativa da Jugoslávia e da República Sérvia	Военно-техническо споразумение
acção de coordenação militar da União Europeia de apoio à Resolução 1816 2008 do Conselho de Segurança das Nações Unidas	военно координиращо действие на Европейския съюз в подкрепа на Резолюция 1816 2008 на Съвета за сигурност на Организацията на обединените нации
Agência Europeia para a Gestão Operacional de Sistemas Informáticos de Grande Escala no Espaço de Liberdade, Segurança e Justiça	Агенция за информационни системи
Alto Representante da União para os Negócios Estrangeiros e a Política de Segurança	върховен представител на Съюза по въпросите на външните работи и политиката на сигурност
Alto Representante para a Política Externa e de Segurança Comum	върховен представител за ОВППС
Arquitectura de Paz e Segurança Africana	Африканска архитектура за мир и сигурност
autoridade nacional de segurança	национален орган по сигурността
cláusula adicional de segurança	приложение относно аспектите на сигурността
Comissão de Assuntos Constitucionais, Governação Europeia e Espaço de Liberdade, Segurança e Justiça	Комисия по конституционни въпроси, европейско управление и пространство на свобода, сигурност и правосъдие
Comité de Segurança	Комитет по сигурността
Comité de Segurança Peritos GNSS	Комитет по сигурността експерти по ГНСС
Comité de Segurança do Conselho	Комитет по сигурността
Comité para a Segurança Marítima e a Prevenção da Poluição por Navios	Комитет по морската безопасност и предотвратяването на замърсяването от кораби
Comité Permanente da Segurança Interna	постоянен комитет за оперативно сътрудничество в областта на вътрешната сигурност
Comité Permanente para a Cooperação Operacional em matéria de Segurança Interna	постоянен комитет за оперативно сътрудничество в областта на вътрешната сигурност
Comité Político e de Segurança	КПС
Comité Político e de Segurança	Комитет по политика и сигурност
Conferência sobre a Segurança e a Cooperação na Europa	Съвещание за сигурност и сътрудничество в Европа
Conferência sobre as Medidas de Confiança e de Segurança e sobre o Desarmamento na Europa	Конференция по разоръжаване в Европа
Conselho de Segurança	Съвет за сигурност на Организацията на обединените нации
Conselho de Segurança	Съвет за сигурност на ООН
Conselho de Segurança das Nações Unidas	Съвет за сигурност на ООН
Conselho de Segurança das Nações Unidas	Съвет за сигурност на Организацията на обединените нации
credenciação de segurança	разрешение за достъп
credenciação de segurança	разрешение за достъп на персонала
Credenciação de segurança da empresa	удостоверение за сигурност на структура
credenciação de segurança do pessoal	разрешение за достъп на персонала
credenciação de segurança do pessoal	разрешение за достъп
designador de segurança	гриф за сигурност
DG Recursos Humanos e da Segurança	ГД "Човешки ресурси и сигурност"
Direção-Geral dos Recursos Humanos e da Segurança	ГД "Човешки ресурси и сигурност"
diálogo político e de segurança	политически диалог и диалог в областта на сигурността
diálogo político e de segurança	диалог в областта на политиката и сигурността
Espaço Comum de Segurança Externa	общо пространство на външна сигурност
Estratégia de Segurança Interna	стратегия за вътрешна сигурност за Европейския съюз
Estratégia de Segurança Interna	стратегия за вътрешна сигурност
Estratégia de Segurança Interna da União Europeia	стратегия за вътрешна сигурност
Estratégia de Segurança Interna da União Europeia	стратегия за вътрешна сигурност за Европейския съюз
Estratégia Europeia de Segurança	Европейска стратегия за сигурност
função de segurança	функция на безопасност
garantia negativa de segurança	отрицателни гаранции за сигурност
Grupo Ad Hoc da Segurança Nuclear	Група аd hoc по ядрена сигурност
Identidade Europeia de Segurança e Defesa	Европейска идентичност в областта на сигурността и отбраната
Instituto de Estudos de Segurança da União Europeia	Институт на Европейския съюз за изследване на сигурността
medidas de confiança e segurança	мярка за укрепване на доверието и сигурността
Missão da União Europeia de Apoio à Reforma do Sector da Segurança na República da Guiné-Bissau	мисия на Европейския съюз в подкрепа на реформата в областта на сигурността в Република Гвинея-Бисау
Missão de Aconselhamento e Assistência da União Europeia em matéria de Reforma do Sector da Segurança na República Democrática do Congo	мисия на Европейския съюз за предоставяне на консултации и подпомагане на реформата в сектора за сигурност в Демократична република Конго
Missão Militar da União Europeia que tem em vista Contribuir para a Formação das Forças de Segurança da Somália	военна мисия на Европейския съюз в подкрепа на обучението на сомалийските сили за сигурност
modelo europeu de segurança	европейски модел за сигурност
operador económico autorizado "segurança e proteção"	одобрен икономически оператор за сигурност и безопасност
Organização para a Segurança e a Cooperação na Europa	Организация за сигурност и сътрудничество в Европа
Organização para a Segurança e Cooperação na Europa	Организация за сигурност и сътрудничество в Европа
Organização para a Segurança e Cooperação na Europa	ОССЕ
Política Comum de Segurança e Defesa	обща политика за сигурност и отбрана
Política Europeia Comum de Segurança e Defesa	обща политика за сигурност и отбрана
Política Europeia de Segurança e Defesa	обща политика за сигурност и отбрана
rede de segurança	защитна мрежа
reforma do sector da segurança	реформа на системата за сигурност
reforma do sector da segurança	реформа в сектора за сигурност
reforma do sector da segurança	реформа в областта на сигурността
segurança do fornecimento	сигурност на снабдяването
sistema de gestão de segurança	система за управление на безопасността